Gorenje GS 52214 W User Manual
ƽ
ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɡɚɡɟɦɥɟɧ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨɥɨɦɤɢ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
ɭɦɟɧɶɲɢɬ ɪɢɫɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ. ɗɬɨɬ ɩɪɢɛɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɲɧɭɪɨɦ ɫ
ɡɚɡɟɦɥɹɸɳɢɦ ɩɪɨɜɨɞɨɦ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɜɢɥɤɨɣ.
ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɚɹ ɜɢɥɤɚ ɜɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɢ ɡɚɡɟɦɥɟɧɚ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɢ
ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ.
̻
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ.
̻
̻
ɇɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɩɪɨɜɨɞɚ ɞɥɹ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (ȽɉɁɈ)
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɭɞɚɪɭ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɷɥɟɤɬɪɢɤɭ
ɢɥɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɟɫɥɢ ɭ
ɜɚɫ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɫɨɦɧɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɨ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. ɇɟ
ɜɦɟɲɢɜɚɣɬɟɫɶ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ ɜɢɥɤɢ,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ, ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɧɟ
ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɷɥɟɤɬɪɢɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ.
.
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɫɢɞɟɬɶ, ɜɫɬɚɜɚɬɶ ɧɚ ɞɜɟɪɰɭ ɢ ɤɨɪɡɢɧɵ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ.
ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɷɥɟɦɟɧɬɭ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢɛɨɪɚ ɢɥɢ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɩɪɢɛɨɪɚɦ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ
ɇɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɫɟ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɟ ɩɚɧɟɥɢ ɤɨɪɩɭɫɚ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ. Ȼɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢ
ɞɜɟɪɰɵ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ ɦɚɲɢɧɵ: ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɪɢɫɤ
ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɹ ɜɨɞɵ.
ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɞɜɟɪɰɭ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɚɹ ɦɚɲɢɧɚ ɦɨɠɟɬ ɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹ ɜɩɟɪɟɞ.
ɉɪɢ ɡɚɝɪɭɡɤɟ ɩɨɫɭɞɵ ɜ ɦɚɲɢɧɭ
Ɋɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɨɫɬɪɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɧɟ
ɩɨɜɪɟɞɢɥɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶ ɞɜɟɪɰɵ;
2)
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɇɨɠɢ ɢ ɞɪɭɝɭɸ ɩɨɫɭɞɭ ɫ ɨɫɬɪɵɦɢ
ɤɪɚɹɦɢ ɫɬɚɜɶɬɟ ɜ ɤɨɪɡɢɧɭ ɨɫɬɪɵɦɢ ɤɪɚɹɦɢ ɜɧɢɡ ɢɥɢ
ɤɥɚɞɢɬɟ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
ɋɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɢ ɞɟɬɚɥɢ ɧɟ
ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɥɢɫɶ ɫ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ. (Ⱦɚɧɧɨɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɩɪɢɛɨɪɚɦ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ.)
ɉɨɫɥɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɦɵɬɶɹ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɞɥɹ
ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɭɫɬɨ.
ɇɟ ɦɨɣɬɟ ɩɨɫɭɞɭ ɢɡ ɩɥɚɫɬɢɤɚ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɧɟɣ ɧɟɬ ɨɬɦɟɬɨɤ, ɱɬɨ
ɨɧɚ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɦɵɬɶɹ ɜ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɢ,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ
ɦɵɥɨ, ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ ɠɢɞɤɨɟ ɦɵɥɨ. ɏɪɚɧɢɬɟ ɷɬɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɦɟɫɬɟ
ɏɪɚɧɢɬɟ ɦɨɸɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɢ ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɶ ɜ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ
ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɦɟɫɬɟ. ɇɟ ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ
.
(
.)
:
1)
!
.
̻
̻
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ ɜ ɞɟɬɟɣ ɤ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɰɟɣ: ɜɧɭɬɪɢ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɫɬɚɬɤɢ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ.
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
̻
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɥɸɞɶɦɢ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɥɸɞɶɦɢ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦɢ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɢɥɢ ɡɧɚɧɢɣ ɞɥɹ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ,
ɢ ɞɟɬɶɦɢ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ ɢɥɢ ɟɫɥɢ
ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɨɛɭɱɟɧɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɛɨɪɨɦ ɥɢɰɚɦɢ,
ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦɢ ɡɚ ɢɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ.
ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɩɪɢɛɨɪɨɦ.
Ɇɨɸɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɟɞɤɢɦ ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɜɧɭɬɪɶ
ɩɢɳɟɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɧɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɜɪɟɞ ɡɞɨɪɨɜɶɸ. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɥɸɛɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫ ɤɨɠɟɣ ɢ ɝɥɚɡɚɦɢ. ɇɟ ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɞɟɬɟɣ ɤ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɜɟɪɰɟɣ.
ɇɟɥɶɡɹ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɞɜɟɪɰɭ ɨɬɤɪɵɬɨɣ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɸ ɦɚɲɢɧɵ
Ɋɟɦɨɧɬ ɢ ɡɚɦɟɧɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɫ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ ɫɟɬɟɜɵɦ
ɤɚɛɟɥɟɦ ɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨ.
ɉɟɪɟɞ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɫɬɚɪɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɸ
ɫɧɢɦɢɬɟ ɞɜɟɪɰɭ.
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ.
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɢɥɶɧɨ
ɢɡɨɝɧɭɬ ɢɥɢ ɧɚɬɹɧɭɬ. ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ.
ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɤ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɭ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɜɵɟ ɧɚɛɨɪɵ ɲɥɚɧɝɨɜ, ɧɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɲɥɚɧɝɢ, ɛɵɜɲɢɟ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ.
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜ ɩɨɫɭɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɜ ɦɚɲɢɧɟ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ ɜ
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 1 Ɇɉɚ
.
, — 9.
.
̻
ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 0,04 Ɇɉɚ.