LG DM 5360 K User Manual

17

Выберите язык для меню Setup (Настройка) 

и экранного меню.

Выберите язык воспроизведения 

аудиодорожки, язык субтитров и язык 

главного меню диска.

[Оригинал]
Так обозначается исходный язык, 

использованный при записи диска.
[Другой]
Для смены языка с помощью цифровых 

кнопок и кнопки b

 ENTER введите 

четырехзначный числовой код из 

списка языков на странице 38. При 

неправильном вводе кода нажмите 

CLEAR.
[Выкл (для субтитров)]
Выключите Субтитры.

Выберите формат экрана исходя из формы 

экрана телевизора.

[4:3]
Выберите данный вариант в случае 

подключения стандартного телевизора 

с экраном 4:3.
[16:9]
Выберите данный вариант в случае 

подключения широформатного 

телевизора с экраном 16:9.

Режим отображения применяется только 

для формата экрана 4:3.

[Конверт]
Изображение широкоэкранного 

формата между двумя полосами сверху 

и снизу от него.
[Полноэкранный]
Изображение широкоэкранного 

формата на весь экран с «отсечением» 

боковых сторон. (Если диск/файл 

не поддерживает режим Pan Scan, 

изображение будет отображаться в 

режиме Letterbox).

Установка выходного разрешения для 

видеосигнала HDMI. (За информацией 

о разрешении обращайтесь к разделу 

«Установка разрешения» на стр.14)

[Auto]
При подключении сигнала с разъема 

HDMI к телевизору с функцией EDID 

(расширенная идентификация дисплея) 

автоматически устанавливается 

разрешение, наиболее подходящее 

для данного телевизора. Если 

подключен только разъем VIDEO 

OUT, по умолчанию устанавливается 

разрешение 480i (или 576i).
[1080p]
Выводит 1080 линий видеосигнала с 

прогрессивной развёрткой.
[1080i]
Выводит 1080 линий видеосигнала с 

чересстрочной развёрткой.
[720p]
Выводит 720 линий видеосигнала с 

прогрессивной развёрткой.
[480p (Или 576p)]
Выводит 480 (Или 576) линий 

видеосигнала с прогрессивной 

развёрткой.
[480i (Или 576i)]
Выводит 480 (Или 576) линий 

видеосигнала с чересстрочной 

развёрткой.