KitchenAid 5KSB 5553 EAC User Manual
4
Важные предостережения
При пользовании электроприборами для уменьшения риска возникновения пожара,
поражения электрическим током и/или получения травмы необходимо всегда соблюдать
основные меры обеспечения безопасности, включая следующие:
поражения электрическим током и/или получения травмы необходимо всегда соблюдать
основные меры обеспечения безопасности, включая следующие:
1.
Прочтите все инструкции.
2.
Для предотвращения риска поражения электрическим током не погружайте
блендер в воду или другую жидкость.
блендер в воду или другую жидкость.
3.
При использовании прибора детьми или рядом с ними необходим
непосредственный надзор.
непосредственный надзор.
4.
Выключайте прибор из розетки, когда он не используется, перед установкой или
снятием компонентов и перед чисткой.
снятием компонентов и перед чисткой.
5.
Не прикасайтесь к движущимся деталям.
6.
Не используйте блендер с поврежденным кабелем или вилкой или после
неполадок прибора, после его падения или любого другого повреждения. Отдайте
прибор в ближайший правомочный центр обслуживания для обследования,
ремонта или регулировки электрической или механической части.
неполадок прибора, после его падения или любого другого повреждения. Отдайте
прибор в ближайший правомочный центр обслуживания для обследования,
ремонта или регулировки электрической или механической части.
7.
Не пользуйтесь прибором вне помещения.
8.
Следите за тем, чтобы кабель не свешивался с края стола или прилавка.
9.
Перед смешиванием уберите руки и кухонные принадлежности из контейнера,
чтобы избежать травмы или повреждения блендера. Можно использовать скребок,
но только при неработающем блендере.
чтобы избежать травмы или повреждения блендера. Можно использовать скребок,
но только при неработающем блендере.
10.
Ножевой узел острый. Обращайтесь с ним осторожно.
11.
Во избежание риска получения травмы никогда не устанавливайте фиксирующее
кольцо и ножевой узел на основание, не установив правильно кувшин.
кольцо и ножевой узел на основание, не установив правильно кувшин.
12.
Всегда используйте блендер с установленной крышкой.
13.
Использование принадлежностей, включая консервные банки, кроме
рекомендованных изготовителем, связано с риском получения травмы.
рекомендованных изготовителем, связано с риском получения травмы.
14.
При смешивании горячих жидкостей снимите центральный элемент
двухэлементной крышки.
двухэлементной крышки.
15.
Этот прибор предназначен для использования только в домашнем хозяйстве.
16.
Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими двигательными или психическими способностями
или недостаточными опытом или знаниями, если они не делают это под надзором
или после инструктажа по работе с прибором лицом, ответственным за их
безопасность.
ограниченными физическими двигательными или психическими способностями
или недостаточными опытом или знаниями, если они не делают это под надзором
или после инструктажа по работе с прибором лицом, ответственным за их
безопасность.
17.
Не позволяйте детям играть с прибором.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
Этот прибор промаркирован в соответствии с
Европейской Директивой
Европейской Директивой
2002/96/EC
по
утилизации электрического и электронного
оборудования
оборудования
(WEEE).
Правильная утилизация этого изделия поможет
предотвратить потенциальные отрицательные
влияния на окружающую среду и здоровье
человека, связанные с несоответствующей
переработкой этого изделия.
предотвратить потенциальные отрицательные
влияния на окружающую среду и здоровье
человека, связанные с несоответствующей
переработкой этого изделия.
Символ
на изделии или сопровождающих
его документах означает, что этот прибор не
может обрабатываться вместе с бытовыми
отходами. Он должен сдаваться на
соответствующий пункт сбора электрического и
электронного оборудования для переработки.
Утилизация должна производиться в
соответствии с местными законами по охране
окружающей среды и утилизации отходов.
За дополнительной информацией об обработке,
повторном использовании и утилизации этого
изделия обращайтесь в местный
муниципальный орган, вашу службу по
утилизации бытовых отходов или в магазин, в
котором было куплено изделие.
отходами. Он должен сдаваться на
соответствующий пункт сбора электрического и
электронного оборудования для переработки.
Утилизация должна производиться в
соответствии с местными законами по охране
окружающей среды и утилизации отходов.
За дополнительной информацией об обработке,
повторном использовании и утилизации этого
изделия обращайтесь в местный
муниципальный орган, вашу службу по
утилизации бытовых отходов или в магазин, в
котором было куплено изделие.