Bosch DWK 09 G 620 User Manual

΢ξοίακδμηδξοηΰνονλ

͙͇̈́͏͔͙͚͗͑͘͝͏͙͉ͦ͋͌͐͘͏͙͔͇͔͕͌͒ͣ͋͒ͦ͌͑͒ͣ͑͘͏͉͇͗͜͏͇͔͙͕͉
͖͗͏̶͈͕͇͕͙͕͓͚͔͗ͤ͌ ͏͔͕͑͒ͥ͌͘͞ ͙͕͞ ͕͙͔͓͔͙͋͌͒ͣ͌ͤ͒͌͌͢͢
͕͔͇͔͌͘͠͏ͦ ͕͖͏͇͔͔͉͌͘͢ ͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏ ͉ ̩͇͓͈͙͕͉͕͓͖͌͗͟͢͏͈͕͗͌
͕͙͚͙͙͉͚͙ͥ͘͘

΢ιίζίμηδ ̩͇͙͉͙͍͚͉͔͇͇͖͑͒ͥ͐͌ͦ͑͒͌͗͢͞͞͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͖ͦ͏͠͏
͏ ͉͇͙͑͒ͥ͐͌͒͢͞͏͖͚͙͔͕͕͓ͣͦ͌͑͒ͣ͑͘͘͘͟͏͔͚͙͖͕͕͕͔͇͔͒͌͑͘͞͏ͦ
͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏̹͇ͦ͑͏͓͕͈͇͎͕͓͗ ͚͕͔͔͑͌͜͢͏͖͇͔͗͌͘͏͔͇ͦ͏͈͕͒͌͌
͙ͤ͛͛͌͑͏͉͔͕͚͙͇͔͙͗ͦͥͦ͘͘

Ξίμδκϋςξοίακδμηώ

Μίπρονθιίαδμρηκώρνοί

΢ιίζίμηδ ̯͔͙͔͌͘͏͉͔͕͙͇͈͕͙͉͔͙ͣ͗͌͘͢͏͙͕͇͉͇͒ͦ͗͌͊͋͘
͚͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙͉͕͕͙͉͙͙͉͐͌͌͘͘͏͏͇͙͛͑͘͏͌͑͘͞͏͓͏͚͕͉͒͘͏͓ͦ͏
͖͚͇͙͇ͤ͑͒͘͝͏͏̶͗͏͘͏͔͒ͣ͢͜͏͖͇͔͗͌͘͏͉͈ͦ͜͢͏͇͙͈͕͚͗͐͌͒ͣͥ͟
͏͔͙͔͌͘͏͉͔͕͙͉͔͙ͣ͌͘͏͙͕͇͒ͦ͗
Включение

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑ ͏͒͏

̩͇͙͉͖͕͙͉͍͔͑͌͌͋͌͗͋͌͘͞͏͕ͦ͊͗͏͙͔͕͖͇͑͑

͏͏͔͋͏͇͑͝͏ͦ

͚͙͇͔͕͉͔͔͕͕͍͒͌͊͗͌͘͏͓͇͉͔͙͌͏͙͕͇͒ͦ͗
Выключение

̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑

Νπρίρνφμϊθτνγαδμρηκώρνοί

̯͔͌͗͝͏͕͔͔͇͇͎͇͉͕͎͓͕͍͔͇͉͈͕͓͍ͦ͛͒ͥ͗͌͏͓͉͔͙͌͌͏͙͕͇͒ͦ͗

͏͒͏
̫͉͔͒ͦ͑͒ͥ͌͞͏ͦ͏͔͌͗͝͏͕͔͔͕͇͎͔͇͍͓͐͛͢͏͙͔͕͖͚͌͑͑
r
͏
͚͍͋͌͗͏͉͇͙͚͔͐͌͌͑͋͘͢
̩͇͙͉͖͕͙͉͍͔͑͌͌͋͌͗͋͌͘͞͏͓ͦ͏͇͙͔͕͖͇͊͌͑͑
%
͏͏͔͋͏͇͑͝͏ͦ
͚͙͇͔͕͉͔͔͕͕͍͒͌͊͗͌͘͏͓͇͉͔͙͌͏͙͕͇͒ͦ͗
̫͖͍͉͓͔͔͕͕͉͔͒ͦ͗͌͋͌͗͌͌͊͑͒ͥ͌͢͞͏ͦ͏͔͌͗͝͏͕͔͔͕͇͎͐͛͢
͉͔͙͌͏͙͕͇͔͇͍͓͒ͦ͗͏͙͔͕͖͚͌͑͑
%
΢ιίζίμηώ
■
̯͔͌͗͝͏͕͔͔͇͇͎͇͕͙͇͉͙͓ͦ͛͒ͦ͌͘͘͏͔͚͙͉͕͉͍͌͗͌͘͜͏͓͇͜
͉͔͙͌͏̶͙͕͇͕͒ͦ͗͏͙͔͌͌͘͞͏͏͙͕͕͉͓͔ͤ͊͗͌͌͏͘͏͙͓͇͉͔͙͌͌͘͏͒ͦ͝͏͏
͏͕͉͔͌͌͘͠͏͇͉͙͕͓͇͙͌͏͌͑͘͞͏͉͇͙͑͒ͥͥͦ͘͢͞
■
̷͍͌͏͓͉͔͙͌͏͙͕͇͓͕͍͔͕͒ͦ͗͏͎͓͔͌͏͙͉͙͔ͣ͌͌͞͏͌͏͔͌͗͝͏͕͔͔͕͐
͇͎͛͢
Ημρδμπηαμϊθοδεηλ
̶͗͏͕͕͈͔͔͕͌͘͘͏͔͕͓͎͇͖͇͒ͣ͌͜͏͒͏͇͓͕͍͔͕͋͌͞͏͖͕͎͕͉͇͙͒ͣͣ͘
͏͔͙͔͌͘͏͉͔͍͐͗͌͢͏͓
̫͉͔͒ͦ͑͒ͥ͌͞͏ͦ͏͔͙͔͌͘͏͉͔͕͕͍͊͗͌͏͓͇͔͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑
°
͏
͚͍͋͌͗͏͉͇͙͚͔͐͌͌͑͋͘͢
̩ ͇͙͉͑͌͌͘͞ ͖͕͙͉͍͔͋͌͗͋͌͏ͦ ͕͊͗͏͙ ͔͕͖͇͑͑
%
͏ ͓͏͇͙͊͌ ͔͕͖͇͑͑
°
̫͖͍͉͓͔͔͕͕͉͔͒ͦ͗͌͋͌͗͌͌͊͑͒ͥ͌͢͞͏ͦ͏͔͙͔͌͘͏͉͔͕͕͍͊͗͌͏͓͇
͔͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑
%
΢ιίζίμηδ ̩͓͇͈͕͙͗͌ͦ͗͢͏͔͙͔͌͘͏͉͔͕͕͍͊͗͌͏͓͇͕͙͇͉͙͒ͦ͌͘͘
͓͏̶͔͚͙͕͏͙͔͌͌͘͞͏͏͙͕͕͉͓͔ͤ͊͗͌͌͏͖͗͏͈͕͇͉͙͕͓͇͙͗͏͌͑͘͞͏
͖͇͙͔͇͖͕͔͌͗͌͑͒ͥ͌ͦ͒͌͋͘͘͞͏͚͙͇͔͕͉͔͔͍͐͒͌͐͗͌͘͢͏͓
͉͔͙͌͏͙͕͇͒ͦ͗
Ξνγπαδριί
̶͕͉͙͚͋͌͑͘ ͓͕͍͔͕ ͉͇͙͑͒ͥͣ͞ ͏ ͉͇͙͑͒ͥͣ͢͞ ͔͎͇͉͌͏͘͏͓͕ ͕͙ ͘͏͙͓͌͘͢
͉͔͙͌͏͒ͦ͝͏͏
̴͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑
@
Настройка яркости
̶͗͏͉͔͑͒ͥ͌͞͏͏͖͕͉͙͋͌͑͘͏͔͇͍͓͏͙͔͕͖͚͌͑͑
@
͏͚͍͋͌͗͏͉͇͙͉͐͌
͙͔͌͌͞͏͚͔͕͙͚͓͔͌͌͑͋͆͗͑ͣ͌ͣ͘͘͟͏͙ͦ͘
΢ιίζίμηδ ̶͗͏͖͕͉͙͕͔͕͓͉͔͗͑͒ͥ͌͞͏͏͖͕͉͙͋͌͑͘͏͔͕͉͇͘
͚͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙͓͇͌ͦ͑͘͘͏͓͇͔͇͕͙͒ͣͦͦ͗͑ͣ͘
Νφηπριίηςτνγ
:
Νξίπμνπρϋνενβί
̩͕͉͓͇͈͕͙͖͗͌ͦ͗͗͢͏͈͕͗͘͏̶͔͕͔͇͉͇͙͕͒ͣ͊͗͌͌ͦ͌͗͌͋͘͞͏͙͕͑͐͘
͇͙͖͋͐͌͗͏͈͕͚͕͙͙͗ͣ͘͢
:
Νξίπμνπρϋςγίοίρνινλ
̶͕͔͗͏͇͉͖͑ͦ͗͟͏͈͕͉͇͇͓͕͍͙͙͇͙͖͗͒͊͌ͣ͗͘͏͞͏͔͕͚͇͇͙͕͕͓͐͋͗͑
̵͞͏͇͙͖͐͌͗͠͏̶͈͕͙͕͕͉͇͍͔͕͇͙͕͗͒ͣ͑͒͐͒͛͌͑͐͌͗͌͋͘
͉͖͕͔͔͒͌͢͏͓͕͌͞͏͙͑͘͏͉͔͙͉ͣ͌͢͏͚͙͉͕͕͇͈͒͑͌͌͊͑͌͒ͦ͘͏͎͕͎͙͗͌͑͏
͏͒͏͕͙͑͒ͥ͞͏͙͖͕͇͔͌͗͌͋͗͜͏͙͉͈͕͖͕͇͔͌͒ͣ͒͑͌͗͌͋͗͜͏͙͌͒͌͐
:
Νξίπμνπρϋςγίοίρνινλ
̶͕͔͗͏͇͇͉͇͇͓͕͍͙͖͑ͥͦ͒͊͌͗͠͏͉͙͌͘͏͚͇͚͙͑͋͗ͤ͒͌͑͗͏͌͑͘͞͏͓
̴͙͕͕͓͑͌͏͖͕͎͚͙͕͒ͣ͐͌͘͞͏͙͘͏͙͉͕͕͕͇͉͔͌͒ͣ͑͊͋͒͌͘͢͏ͦ͏͒͏
͖͇͕͙͚͔͕͗͗͐͌͘͢͞͏͙͘͏͙͌͒͏
:
Νξίπμνπρϋροίαληοναίμηώ
̴͕͙͕͙͇͌͑͗͌͋͌͒͢͏͉͔͚͙͗͏͖͗͏͈͕͇͗͏͓͙͕͙͕͓͌ͥ͗͌͑͗͑͘͢͏
̯͖͕͎͚͙͎͇͒ͣ͐͌͘͠͏͙͔͖͇͙͌͌͗͑͢͞͏
Φηπρώψηδποδγπραί
͙͕͈͔͕͖͚͙̾͌͋͘͢͏͙͖͕͉͍͔ͣ͗͌͋͌͏͇͎ͦ͗͒͏͔͖͕͉͔͕͙͉͌͗͌͐͘͢͜͜͞
͎͚͙͇͙͖͗͌͒ͣ͌͗͏͓͔͔͌͌͏͔͖͕͕ͦ͌͋͋ͦ͜͠͏͜͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͗͌͋͘͘͜
͚͙͚͇͎͇͔͒͌͋͐͌͑͘͏͓ͦ ͖͗͏͉͔͔͓͉͙͇͈͌͋ͧ͒͢͏̴͌͌͝͏͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌͘
■
͌͋͑͏͌͏͒͏͇͈͇͎͗͏͉͔͌͢͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͇͌͗͌͋͘͘
■
͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͇͌͗͌͋͘͘ ͕͍͇͋͌͗͘͠͏͈͕͕͖͕͔͙͖͌͒ͣ͐͗͌͘͟͝͏͙͇͗
■
͍͙ͧ͑͘͏͓͕͇͌͒͑͞͏͏͒͏͚͈͊͑͏
■
͕͞͏͙͘͏͙͌͒͏͉͕͕͕͇͉͔͑͊͋͒͌͘͢͏ͦ͏͒͏͖͇͕͙͚͔͕͗͗͐͌͘͢͞͏͙͘͏͙͌͒͏
̶͚͖͕͙͈͔͌͗͌͋͗͌͒͌͏͓͙͇͙͔͕͓͕͙͚͈͌͌͒ͣ͐͌͊͑͠͏͓͙͖͕͚͋͒ͦͣͦ͋͘͢͢
͞͏͙ͦ͘͠͏͙͉͗͌͋͘͘͜
Ξνώπμδμηδ
%
̩͔͙͌͏͙͕͉͔͒ͦ͗͑͒ͥ͌͢͞
̷͍͌͏͓͇͈͕͙͉͔͙͗͌͢͏͙͕͇͒ͦ͗
̷͍͌͏͓͇͈͕͙͉͔͙͗͌͢͏͙͕͇͒ͦ͗
r
̵͙͇͙͕͔͕͉͔͙͐͋͌͘͢͜͞͏͙͕͇͒ͦ͗
̷͍͌͏͓͇͈͕͙͉͔͙͗͌͢͏͙͕͇͒ͦ͗
°
̯͔͙͔͌͘͏͉͔͍͐͗͌͢͏͓
B
̶͕͉͙͇̩̩͋͌͑͑͒͑͒͘͢