Bosch DWK 09 G 620 User Manual
4
Φ͇͚͖͎͖͇͇͇͔͚͙͕͇ͬͬ͐͋͒͋͌͑͘͢͟Χ͙ν͗Ο͇͔
͈Ϯ̶͓͉͇͚͚͓͇͇͙͖͇͒͌͋͌͑͗Ο͇͔
͓͈͇͗
͍͇Ο͇͇͋͐͋Χ͇͓͙͇͓͇͎͙͚͓͌͘͢λ̵͓͔͔͑ͬ͢
͍͇͈͓͇͙͔͍͇͔͚͒͐͢͢λ͔͍͙͇͚͇͔ͬ͌͌͗͒ͬ͑͟͢
͙͙͔͙͙͇͑͌͒ͬ͗͌ͬ͌ͬ͑͌͗͗͘Χ͒͢͢
͓͇͒͘͢͢
͙͌ͬ͑͌͗͋͌͘
͙͎͌͗͌͌͒͌͗͋͌ ͇͚͇ ͇͓͇͚͍͙͚͒͌͒͋͌͘
͇͖͇͈͓͔͔͓͈͇͌͌͌͌͘͘͘͢Χ͇͙͔͌͜͏͇͑͒͢Χ
͇͇͇͓͔͗͒͗͌͟Χ͇͓͙͇͓͇͎͙͚͓͌͘͢λ͓͔͑ͬ
̳ν͍͇͗ ͙͇͎͇͇͚͔͒͟͢͢ί ν͔͔͘͘͢͢͢ ͇͒͢ί͎͢
͕͒
λ͐͋ͬί ͍͇͖͒͢ ͇͚͇ ͇͓͇͚͔͒͘͢ ͖͙͖͌͌͌͘ ͍͙͚͌͒͋͌
λ͔͙ͬ͟͏͙͇͇͔ͬͬ͗͘͟͢ν͔͚͓͘͢͢λ͓͔͑ͬ
̬͇͚͇͕͚͊͌͗͗͘Χν͈͙͇͚͇͇͔͇͚͗͌͑͐͒͋͗͢͢͢
̬͇͚͇͕͚͊͌͗͗͘Χν͈͙͇͚͇͇͔͇͚͗͌͑͐͒͋͗͢͢͢
͙͔͗͌ͬ͋͌Χ͕͇͔͇͕͔͙͚͎͒͋͒͌͑͌͘͘͢͢͟͢
͖͇͇͇͔͚͓͐͋͒λ͓͔͑ͬ
љορБίςϕξϕ
љορБίςϕξϕ
■
̳͇͐͘λ͎͔͓͇͊ͬͬ͋͌͊ͬ͐͘Χ͇͋͢Χ͙͇͕͙͇͚͗͒͢͢
͓λ͓͔͑ͬ
Май сүзгісін кемінде әр 2 айда тазалаңыз.
Φν͗͒͢Ο͔͓͇͐͘͢͢λ͎͎͖͇͇͇͔͈͇͊ͬͬͬ͐͋͒͘͘ί͎͢
Φν͗͒͢Ο͔͓͇͐͘͢͢λ͎͎͖͇͇͇͔͈͇͊ͬͬͬ͐͋͒͘͘ί͎͢
Өрт қауіпі!
■
̳͇͐͘λ͎͔͓͇͊ͬͬ͋͌͊ͬ͐͘Χ͇͋͢Χ͙͇͕͙͇͚͗͒͢͢
͓λ͓͔̬͑ͬ͟Χ͇͇͔͟Χν͗͒͢Ο͍͇͢Χ͔͔͇͋͢͢
͇͟͢Χ͇͇͚͓͔͙͓͒͌ͬ͌͌͘ί͎ͬ ͓͇͒͘͢͢
͑λ͚͐͋ͬ͗͋͌
Φν͗͒͢Ο͔͢͢Χ͇͙͙͕͙͔͋͢͢͢Χ
͕͇͟Χ ͓͇͒͘͢͢
͇Ο͇͔͓͌͌͌͑͘͟Ϯ͓ͬ͗
Χ͇͔͇͙͍͇͈͋͌͑͘͢͢Χ͓͙͔͌ͬ͒͌͐ͬ͟͟Χ͇͖͙͇͓͇
͈͇͗͒͢Ο͔͇͕͔͇͙͋͗͢͢ί͎͢μ͟Χ͔͇͋͗͢ν͚͟͢
͓λ͓͔͓͑ͬ͌͌͘
Өрт қаупі бар!
■
͙͂͘͢Χ͓͇͍͐Ϟ͔͍͇͔͚͇͓͇͙͎͌͗͐͌͢
͙ν͙͇͔͇͙͋͂͘͢͢Χ͓͇͍͐͋͢Ϟ͔͍͇͔͚͇͌͗
͓͇͔͐͢Χ͇͇͚͎͗͘͢Χ͇͓͇͒͋͗͢ί͎̬͢͟Χ͇͇͔͟
͕͙͙͚͓͔͌͘͘͢Ϯ͔͓͋ͬ͗͌ί͎̱͕͔͕͇͔ͬ͛͗͑͢
Ϯͬ͗ͬ͟ί̵͎͙͙ͬ͢Χ͇Χ͖͇Χ͖͔͌
͇͔͇͗͐͢
͍͇͔͈͇͇͙͔͒͋͑͘͢͢͢Ϯ͖͓͔͔͓͕͗͌͌͌͌͌͒͘͘
͘͏ͦΧ͙͈ͬ͗͋͌͢ί͓͔͌͌͘Ϯ͔͋ͬ͗ͬί͎ͬ
Өрт қауіпі!
■
̪͇͎͕͔͕͇͇͖͚͑͛͗͑͒͗ͬͬ͗͋͘͘͢͢͢͢
͇͔͈͇͒͘͢Ο͇͔͈͕͇͖͇͇͇͔͚͇͒͐͋͒͋͘Χ͇͙͙͢
Χ͎͇̭͕͋͢͢Ο͇͔͇͗͘͢͢Χ͕͐͒͢Ο͇͔͇͚͇
͇͓͇͙͚͒͗͘͢Χν͇͎͇͗͒͢Χ͓͇͔͚͔͓͋͌͌͌͘͢͢
͍͇͔͖͙͚͓͑͌ͬ͢λ͓͔̪͇͎͕͔͕͇͇͔͑ͬ͑͛͗͑͒͗͢
͙͖͚͓͔͖͇͇͔͌͑ͬͬ͗͋͌͐͋͒͘͘͢͢͢͢ί͎͢
Өрт қауіпі!
■
̨͔͇͎͕͔͕͇͇͔͈ͬ͗͌͌͊͑͛͗͑͒͗ͬ͗͋͌͐͟͢
͖͇͇͇͔͚͇͐͋͒͋Χ͇͙͙͙͘͢͢͢Χ͍͇͇͇͒͋͘͢
̭͕Ο͇͔͇͗͘͢͢Χ͕͐͒͢Ο͇͔͇͚͇͇͓͇͙͚͒͗͘͢
Χν͇͎͇͗͒͢Χ͓͇͔͚͔͓͍͇͔͖͙͚͋͌͌͌͑͌ͬ͘͢͢͢
͓λ͓͔̬͇͎͕͔͕͇͇͔͈͑ͬ͑ͬ͊͑͛͗͑͒͗ͬ͗͋͌͐͌͢ί
͑λ͙͇͇͚͓͔͓ͬ͒͌͟͏͔͚͙͙͇͔͑Ϯ͖͌͟Χ͇͇͔͟
͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί͎͢κ͔͍͇͔͇͒͑͌͗Ο̩͙͙͇͔͑͢
͑Ϯ͖ 8PL
͈͕͇͇͎͍͇͔͇͒͌͑ͬ͊͗͘Ο͔͘͢͢͢ί
Χ͚͇͙͔͇͙͌͢ί͈͕͇͒͋͢
ΙХθϕιίκςБίςξϕΰίο
Φν͗͒͢Ο͔͢͢ίΧ͕͍͙͓͓͔͙͙͒͌ͬ͋ͬͤ͒͌͌͌͗ͬ
Φν͗͒͢Ο͔͢͢ίΧ͕͍͙͓͓͔͙͙͒͌ͬ͋ͬͤ͒͌͌͌͗ͬ
͈Ϯ͙͒͌͑͌͗ͬ͟
͍ν͓͎͔͑͌ͬ͋͌͘͢Χ͎͚͓͢͢λ͓͔͑ͬ
Φν͗͒͢Ο͓͔͙͙͔ͤ͒͌͌͌͗ͬ͌͢ ͈Ϯ͙͔͒͌͑͌͗ͬ͌͟
͙͏͓͌ί̨͎͇͇͇͇͚͇ͬ͒͒͗͋͒͢Χν͙͇͘ί͎͢
ΙδλρίοΰνκϊξБίκςБίςϕξρϕκϕβϕ
ΙδλρίοΰνκϊξБίκςБίςϕξρϕκϕβϕ
■
̨Ϯ͙͒ͬ͑͌͗ͬ ͇͖͇͖͘ ͔ͬͬ͋͌͟ Ϯ͙͑ͬ͗ ͈͕͚͒͢ ͓λ͓͔͑ͬ
Кемтар болып қалу қауіптілігі!
■
Φν͗͒͢Ο͇͋͢Χ͕͐͒͢Ο͇͔͎͇͙͙͇͙͗λ͚͓ͬ͘λ͓͔͑ͬ
Φν͗͒͢Ο͢λ͙͔ͬ͌͌͘͟Χ͇͔͇͎͇͙͋͐Χ͕͓͇͐ί͎͢
ΡνιπνЉςБίςξϕΰίο
■
̧Χ͇͚͒͢Χν͗͒͢Ο͙͕͕͑͘͢Ο͚͔͇͢Ϟ͚͑͌͒ͬ
͓λ̧͓͔͑ͬΧ͇͚͒͢Χν͗͒͢Ο͔͌͢͢͟Χ͇͇͔͟
Χ͕͖͇͘ί̧͎͇͔͕͎͙͇͇͔͚͗͌͑͋͗͘͢͟͢͢͢ί͎͢
͔͓͇͌͌͌͘͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͇͈͕͔͇͗͒͊͋͢͟͢Ο͢
͇͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί̸͎͉ͬ͌͗͏͙ͬ͑͘
Χ͎͓͙͌͑͌͢Χ͕ί͇͚͇͗͒͢͟͢ί͎͢
Ток соғу қаупі бар!
■
̨͙͓͓͇͓͇͔͔ͬ͒ͬ͑ͬ͌͌͘͢ί͍Ϯ͔͚͋͌ͬΧ͇͚͖͙ͬͬ
̭Ϯ͔͚͍͋͌͋ͬϞ͔͎͇͌Χ͓͇͋͒͢Ο͇͔Χ͕͚͘
͓͇͔͇͚͙͚͙͈͎͋͗͗͋͌͑ͬ͋ͬ͘͘͢͢͢͢͢ί
͑͒͏͔͙͙͌͌͗͊͌Χ͎͓͙͌͑͢Ϯ͙͙͔͙͗͌͌ͬ͘Ϟ͍ͬ͗͏͈͌͒ͬ
͙͔͌͜͏͙͑͌͗͋ͬί͈͚ͬ͗͌ͬΟ͇͔͇͕͔͇͇͇͗͋͐͒͋͢͢
Φν͗͒͢Ο͢ ͇Χ͇͚͒͢ ͈͕͇͒͘
͇͇͔͟͢ ͕͎͙͇͇͔͗͌͑͋
͚͗͘͢͢ί͎͔͓͇͌͌͌͘͘͢Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͇͗͢͟
͈͕͔͇͒͊͋͢Ο͇͘͢Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί͎ͬ
Ток соғу қаупі бар!
■
̬͔͙͔͌ͬ͒͢Ο͇͙͕͕͒͑͘Ο͚͔͇͢Ϟ͚͓͑͌͒ͬλ͓͔͑ͬ
Φ͓͍͕͘͢͢͢Ο͇͙͇͎͇͇͗͒͢Ο͙͇͗͋͢͟͢
͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί͎͢
ΖίБϊλγίςμϊκίοπδΰδξρδοϕ
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̹͕͙͈͇͚͘Χ͇͚͖͇ͬͬ͗Χ͎͇͒͢͢Χ͇͓͇͔͚͋Χ̶͇͚͖͚ͬͬͬͬ͗͋͌͘Χν͗͒͢Ο͔͢͢
͕͔͇͑͋͌͘͝͏͚͖͇͇͈͕͇͓͇͚ͦ͐͋͒͘͢͢λ͔ͬ͟Ϟ͇͓͗͋͐͢Χ͕͘͢ί͎͢
̱͕͔͔͇͋͌͘͝͏͇͔ͦ͒Ο͇͔͚͙͕͙͈͇͚͎͘͘͏͔͇͔͇͇͖͚͓ͦ͋͗͒͑͌͒ͬ͢͢λ͓͔͑ͬ
̹͕͙͈͇͚͘Χ͇͚͖͇ͬͬ͗Χ͎͇͒͢͢Χ͇͓͇͔͚͋Χ̶͇͚͖͚ͬͬͬͬ͗͋͌͘Χν͗͒͢Ο͔͢͢
͕͔͇͑͋͌͘͝͏͚͖͇͇͈͕͇͓͇͚ͦ͐͋͒͘͢͢λ͔ͬ͟Ϟ͇͓͗͋͐͢Χ͕͘͢ί͎͢
̱͕͔͔͇͋͌͘͝͏͇͔ͦ͒Ο͇͔͚͙͕͙͈͇͚͎͘͘͏͔͇͔͇͇͖͚͓ͦ͋͗͒͑͌͒ͬ͢͢λ͓͔͑ͬ
̫ν͓͇͓͇͇͓͈͔͇͓͇͙͗͌͌͋͗͋͗͋͐ͬ͗͋͌͒͗͘͘͘͢͟͢͢͢͢͢ί͎͢
Χ͇͒Ο͇͔
͇͓͇͋͗͋͟͢ίΧ͇͙͙͍͢λ͙͚͔͍͕͈͓͚͑͌͒ͬ͌͒͌͗͌λ͔ͬ͟
͇͓͇͋͗͋͟͢ίΧ͇͙͙͍͢λ͙͚͔͍͕͈͓͚͑͌͒ͬ͌͒͌͗͌λ͔ͬ͟
͙͕͔̈́͒͌͑͗͏͇͑Ο͇͔͑ͬ͗͊͌͒͢Ο͇͈͈͔͔͎͇͒͌͌ͬ͌͘Χ͓͇͔͚͋͢Χ͇͚͖͈͇ͬͬ͗
̨͇͘Χ͇͚͓͔͙͙͔͗ͤ͒͌͌͌͗ͬ͒͢Ο͇͒͟λ͈͖͔͙͇͎͇͇͌͗͌͑͌͒ί͎͢
̨͇͘Χ͇͚͓͔͙͙͔͗ͤ͒͌͌͌͗ͬ͒͢Ο͇͒͟λ͈͖͔͙͇͎͇͇͌͗͌͑͌͒ί͎͢
̫ν͓͙͇͎͇͇͚͇͗͌͌͒͗͘͘͢Χ͈͙͎͇͒͌͢͢Χ͓͇͔͚̹͕͙͈͇͖͇͙͔͋͐͘͢͢͢
͈͕͇͙͙͒͢Χ͈͙͙͙͇͍͇͇͚͈͇͌͌͗͋ͬ͌͑͗͒Ο͙͔͇͙͇͎͇͇͋͒͢͢ί̨͎͇͘͢Χ͇͚͗
͓͔͙͙͔ͤ͒͌͌͌͗ͬ͋͌͌͟Χ͇͔͇͙͕͙͈͇͖͇͙͔͈͕͇͙͖͇͇͇͔͈͇͋͐͐͒͐͋͒͘͢ί͎͢
͈͕͇͙͙͒͢Χ͈͙͙͙͇͍͇͇͚͈͇͌͌͗͋ͬ͌͑͗͒Ο͙͔͇͙͇͎͇͇͋͒͢͢ί̨͎͇͘͢Χ͇͚͗
͓͔͙͙͔ͤ͒͌͌͌͗ͬ͋͌͌͟Χ͇͔͇͙͕͙͈͇͖͇͙͔͈͕͇͙͖͇͇͇͔͈͇͋͐͐͒͐͋͒͘͢ί͎͢
ϭ͙͔͓͑ͬ͗͌͌͌͘͘͢Χ͇͙͔͙͇͎͇͇͚͒͐͒͢͢Χν͇͇͇͗͒͋͗͗͢Χ͈͙͒͌͢͢
͎͇Χ͓͇͔͚̬͋͢͢͟Χ͇͇͔͟Ϯ͙͔͓͑ͬ͗͌͌͌͘͘͢Χ͇͙͔͙͇͎͇͇͚͒͐͒͢͢
Χν͇͇͔͖͇͇͇͔͈͇͗͒͋͗͐͋͒͢ί͎͢
͎͇Χ͓͇͔͚̬͋͢͢͟Χ͇͇͔͟Ϯ͙͔͓͑ͬ͗͌͌͌͘͘͢Χ͇͙͔͙͇͎͇͇͚͒͐͒͢͢
Χν͇͇͔͖͇͇͇͔͈͇͗͒͋͗͐͋͒͢ί͎͢
̱͕͔͔͇͙͇͌͘Ο͚͇͗͢Χ͎͇͒͢͢Χ͇͓͇͔͚͋Χ͇͚͖ͬͬΦν͗͒͢Ο͔͇͍͙͚͌͒͋͌͢
͇͔͇͔͇͎͑͒͢Χ͏͇͙͖͕͔͇͙͗͘͢͢ί͎͢ p͈ν͇͚͗͒
͇͔͇͔͇͎͑͒͢Χ͏͇͙͖͕͔͇͙͗͘͢͢ί͎͢ p͈ν͇͚͗͒