AL-KO SnowLine 560 II 112 933 User Manual
RO
265
469186_c
Snow Line 560 II, 620 II, 620E II
DOXQHFDUHúLUăVWXUQDUH3HVXSUDIHĠHOHvQFOLQDWH
DFRUGDĠLDWHQĠLHGHRVHELWăYLUDMHORU
ÌQăOĠLPHDSOăFLLGHGHV]ăSH]LUHVHUHJOHD]ăvQIXQF-
ĠLHGHVROFXDMXWRUXOWăOSLORUGHDOXQHFDUH
1XSUHOXDĠLSLHWULúVDXDOWHFRUSXULVWUăLQH
1XULGLFDĠLVDXQXGHSODVDĠLGLVSR]LWLYXODYkQG
PRWRUXOSRUQLW
1XFRQVXPDĠLPkQFDUHEăXWXULúLQXIXPDĠLSH
GXUDWDDOLPHQWăULLFXEHQ]LQăVDXXOHLGHPRWRU
1XLQVSLUDĠLYDSRULGHEHQ]LQă
=ăSDGDHYDFXDWăQXWUHEXLHVăSXQăvQSHULFROSHU-
VRDQHOHúLDQLPDOHúLQLFLVăGHWHULRUH]HFOăGLULOH
YHKLFXOHOHúD/DXWLOL]DUHDSHVWUDGăVHYDDYHD
vQYHGHUHFDWUD¿FXOVăQX¿HLQFRPRGDWLDUSDUWLFL-
SDQĠLLODWUD¿FVăQX¿HSXúLvQSHULFRO
1XLQWHUYHQLĠLODGLVSR]LWLYXOGHHYDFXDUHD]ăSH]LL
SHGXUDWDIXQFĠLRQăULL
1XLQWHUYHQLĠLúLQXYăDSURSLDĠLGHWUDQVSRUWRUXO
HOLFRLGDOúLGHURDWDGHvPSUăúWLHUHSHGXUDWD
IXQFĠLRQăULLGLVSR]LWLYXOXL
1XGHV]ăSH]LĠLQLFLRGDWăSHDFRSHULúXUL
Montajul
$WHQġLH
'LVSR]LWLYXOYD¿SXVvQIXQFĠLXQHQXPDLGXSă
'LVSR]LWLYXOYD¿SXVvQIXQFĠLXQHQXPDLGXSă
¿QDOL]DUHDPRQWDMXOXL
Unelte necesare
[FKHL¿[HVDXLQHODUHGH
&KHLH¿[ăVDXLQHODUăGH
&KHLHKH[DJRQDOăGHPP
&OHúWHFRPELQDWVDXFXFLRF
ùXUXEHOQLĠă
Pulverizator de ulei
3RPSăSHQWUXSQHXULFXPDQRPHWUXVXSDSăDXWR
6XFFHVLXQHDRSHUDġLLORUGHPRQWDM
&XSODUHDûLUHJODUHDFDEOXULORU%RZGHQ
Procedeul de lucru este identic pentru cablurile
%RZGHQGHODPHFDQLVPXOGHUXODUHúLDFĠLRQDUHD
FXPHOF
1.
'LULMDĠLvQVXVFDEOXO%RZGHQ
,QWURGXFHĠLFDEOXOPHOFXOXLSULQRUL¿FLXODSODFD
VHOHFWRUXOXLWUHSWHORUGHYLWH]ă( 3-1).
,QWURGXFHĠLFDEOXOPHFDQLVPXOXLGHUXODUHVXE
SODFDVHOHFWRUXOXLWUHSWHORUGHYLWH]ă( 3-2).
2.
'HVIDFHĠLúXUXEXOFXFkUOLJGLQSLXOLĠDGHUHJODUH
(
(
4-1)
&RQWUDSLXOLĠDUăPkQHODúXUXE
3.
5DEDWDĠLvQVXVSkUJKLDGHFXSODUH( 5).
4.
$JăĠDĠLFkUOLJXOGHODSDUWHDLQWHULRDUăDJKLGRQXOXL
vQRUL¿FLXOGHODSkUJKLDGHFXSODUH( 6).
5.
ÌQúXUXEDĠLSLXOLĠDGHUHJODUHGHODúXUXEXODJăĠDW
SkQăFHFDEOXOQXVHPDLFXUEHD]ăHVWHXúRU
tensionat) (
tensionat) (
7-1).
/DvQúXUXEDUHĠLQHĠLIHUPFDEOXOGHWUDFĠLXQHSHQWUX
DHYLWDUăVXFLUHDDFHVWXLD
6.
6WUkQJHĠLFRQWUDSLXOLĠD( 7-2).
» Cablurile Bowden sunt reglate.
0RQWDUHDVHOHFWRUXOXLWUHSWHORUGHYLWH]Ą
1.
,QWURGXFHĠLVHOHFWRUXOWUHSWHORUGHYLWH]ăSUHPRQWDW
vQSODFă( 8-1).
2.
ÌQGHSăUWDĠLúXUXEXOGH¿[DUHGLQEROĠXOGHUDFRUG
úLSR]LĠLRQDĠLVHOHFWRUXOWUHSWHORUGHYLWH]ă( 9).
3.
)L[DĠLVHOHFWRUXOWUHSWHORUGHYLWH]ăFXúXUXEXO
RUL]RQWDOGH¿[DUH( 10-1)1XVWUkQJHĠLúXUXEXO
vQFă
4.
&XDMXWRUXOúXUXEXOXLGHDMXVWDUHUHJODĠLvQFOLQDĠLD
VHOHFWRUXOXLDVWIHOvQFkWDFHVWDVăVH¿[H]HvQ
GHFXSDMXOSHQWUXWUHDSWDvQWkL( 8-2).
5.
&RQWUDĠLúXUXEXOGHDMXVWDUH( 10-2).
6.
6WUkQJHĠLúXUXEXOGH¿[DUHFXSLXOLĠDDXWR¿OHWDQWă
(
(
10-1).
» 6HOHFWRUXOWUHSWHORUGHYLWH]ăHVWHPRQWDW
0RQWDUHDGLVSR]LWLYXOXLGHHYDFXDUHD]ĄSH]LL
1.
*UHVDĠLXúRUVXSUDIHĠHOHGHDOXQHFDUHGHODIUH]D
GH]ăSDGăFXSXOYHUL]DWRUXOGHXOHL( 11).
2.
$úH]DĠLGLVSR]LWLYXOGHHYDFXDUH( 11).
3.
,QWURGXFHĠLúXUXEXULOHGH¿[DUHvQSODFDGHJKLGDM
LQIHULRDUăPDLPDUHúL¿[DĠLSODFDGHJKLGDMPDL
PLFă( 12-1).
4.
,QWURGXFHĠLGHMRVSOăFLOHGHJKLGDMvQGLVSR]LWLYXOGH
HYDFXDUHúL¿[DĠLOHFXSLXOLĠHOHDXWR¿OHWDQWH
(
(
12-2).
5.
5HSHWDĠLSURFHGHXOODFHOHODOWHGRXăJKLGDMH
» 'LVSR]LWLYXOGHHYDFXDUHD]ăSH]LLHVWHPRQWDW