AL-KO SnowLine 560 II 112 933 User Manual

Prevod izvirnika navodila za uporabo

60

6QHåQDIUH]D$/.2

Pozor!
,]GHOHNXSRUDEOMDMWHOHYWHKQLþQREUH]KLEQH
stanju

Pozor - nevarnost poškodb!
1LGRYROMHQRRQHPRJRþLWLGHORYDQMHYDUQRVWQLKLQ

]DãþLWQLKSULSUDY

3R]RUQHYDUQRVWSRæDUD
Stroja s polno posodo goriva ni dovoljeno hraniti 
v zgradbah, v katerih bi lahko prišli bencinski 

KODSLYVWLN]RGSUWLPRJQMHPDOLLVNUDPL
,]REPRþMHRNURJPRWRUMDL]SXãQHFHYLSUHGDOD

]DNXPXODWRUMHPWHUSRVRGH]JRULYRPUHGQR

RþLVWLWHEHQFLQLQROMH

 

„ Pred uporabo se seznanite z varno uporabo,  

še posebej kako ustaviti stroj.

 

„ 7UHWMLPãHSRVHEHMRWURNRPLQGRPDþLPåLYDOLP

RQHPRJRþLWHGRVWRSYREPRþMHQHYDUQRVWL

 

„ 6WURMHYRGMDDOLXSRUDEQLNMHRGJRYRUHQ]DQHVUHþH

]GUXJLPLOMXGPLDOLQMLKRYRODVWQLQR

 

„ Otroci in osebe, ki ne poznajo teh navodil za upora-

ERQHVPHMRXSRUDEOMDWLVWURMD

 

„ 8SRãWHYDMWHNUDMHYQHSUHGSLVH]DPLQLPDOQRVWDURVW

upravljavcev.

 

„ 6WURMDQHXSUDYOMDMWHþHVWHSRGYSOLYRPDONRKROD

drog ali zdravil

 

„ 1RVLWHGHORYQDREODþLODNLXVWUH]DMRQDPHQX

 

„

]LPVNDREODþLOD

 

„

WUGQHþHYOMHNLQHGUVLMR

 

„

]DãþLWR]DRþL]DãþLWQDRþDODDOLãþLWQLN

 

„

]DãþLWR]DXãHVD

 

„ 'HODMWHOHRE]DGRVWQLGQHYQLVYHWORELDOLXPHWQL

osvetlitvi Prilagodite hitrost. Hodite, nikoli ne tecite.

 

„ 7HOHVDXGRYLQREODþLOQHGUåLWHYEOLåLQLWUDQVSRU-

WQHJDSROåDLQNROXWDL]PHWD

 

„ 8SRãWHYDMWHNUDMHYQHSUHGSLVHRþDVXXSRUDEH

 

„ Stroja, pripravljenega za delo, nikoli ne pustite brez 

nadzora.

 

„ Pazite na gladko podlago. Nevarnost drsenja, 

ãHSRVHEHMSULY]YUDWQLYRåQML3ULODJRGLWHKLWURVW

 

„ 6WURMXSRUDEOMDMWHOHþHMHPRQWLUDQDYFHORWLLQ 

]GHOXMRþLPL]DãþLWQLPLSULSUDYDPL

 

„ 3UHGYVDNRXSRUDERSUHJOHMWHþHVWURMQLSRãNRGR-

YDQDLQSUHGSRQRYQRXSRUDER]DPHQMDMWHSRãNR-
dovane dele.

 

„ 3UHG]DJRQRPPRWRUMDRGNORSLWHSRJRQLQSRJRQ

SROåDREHURþLFLVNORSNQDYSLþQR

 

„ 9QDVOHGQMLKSULPHULKXVWDYLWHPRWRUSRþDNDMWHGD

VHVWURMXVWDYLLQVQHPLWHSRNURYVYHþNH

 

„

þH]DSXãþDWHVWURM

 

„

SULþLãþHQMXLQY]GUåHYDOQLKGHOLK

 

„

SUHGYVHPLQDVWDYLWYDPL

 

„

NRMHSULãORGRPRWQMH

 

„

SUHGVSURãþDQMHPEORNDGH

 

„

SUHGRGPDãHYDQMHP

 

„

po stiku s tujki

 

„

þHQDVWURMXSULGHGRPRWHQMLQQHQDYDGQLK
tresljajev

 

„ 6NUEQRLQYFHORWLSUHJOHMWHWHUHQNLJDþLVWLWH

2GVWUDQLWHSUHGSUDåQLNHGUVDONHGHVNHNDEOHLQ
druge tujke.

 

„ 6WURMDQHXSRUDEOMDMWHQDVWUPLKSRERþMLKQHYDUQRVW

zdrsa in prevrnitve!  Na poševnih površinah bodite 

SR]RUQLSULREUDþDQMX

 

„ 9LãLQRþLVWLOQHGHVNH]GUVQLNLQDVWDYLWHJOHGHQD

 

„ [VQHåQDIUH]D

 

„ [RURGMH]DþLãþHQMH

 

„ [QDYRGLOD]DXSRUDERLQPRQWDåR

 

„ [VH]QDPQDGRPHVWQLKGHORY

 

„ [NOMXþ]DSRNURYVYHþNH

 

„ [QDYRGLOD]DPRWRU

 

„ [YRGLOQLURþDM

 

„ [L]PHWVQHJD

 

„ [NRPSOHW]DSULWUGLWHYL]PHWDVQHJD

 

„ [URþLFD]DQDVWDYLWHYL]PHWD

 

„ [URþLFD]DL]ELURSUHVWDYH

 

„ [QDGRPHVWQLVWULåQLVRUQLNL]YDURYDOQLPL 

UD]FHSNDPL

 

„ [NOMXþD]DPRWRU

 

„ 1 x osvetlitev (620E II)