Samsung Galaxy S User Manual

Page of 248
Cambio de ajustes       202
Acerca del teléfono
Este menú contiene información legal, información instructiva 
(tutorial) del sistema y otra información del teléfono, como el 
número de modelo, versión de firmware, versión de banda base, 
versión del kernal (núcleo) y número de compilación del software. 
Para acceder a la información del teléfono:
Presione  
➔ 
 y después pulse en 
 (Ajustes
➔ 
Acerca del teléfono. Aparecerá la siguiente información:
• Estado: muestra el estado de la batería, el nivel de carga de la 
batería (porcentaje), el número telefónico para este dispositivo, la 
conexión a la red, la potencia de la señal, el tipo de red móvil, el 
estado del servicio, el estado de itinerancia (roaming), el estado de la 
red móvil, los números IMEI e IMEI SV, la dirección MAC Wi- Fi, la 
dirección de Bluetooth y el tiempo de conexión.
• Uso de batería: muestra las aplicaciones o los servicios (en 
porcentajes) que están usando energía de la batería.
• Información legal: esta opción muestra información sobre las 
licencias de origen (código) abierto, así como información legal de 
Google. Esta información proporciona claramente información legal 
y hechos de copyright y de distribución, así como los términos de 
servicio de Google, los términos de servicio para teléfonos 
controlados por el software Android e información mucho más 
pertinente, como una referencia.
Lea la información y los términos, después presione ATRÁS para 
regresar el menú Ajustes.
• Tutorial del sistema: brinda un tutorial rápido en línea que le guía 
por las características básicas del teléfono. Lea la información en 
pantalla y siga las indicaciones del sistema.
• Número de modelo: muestra el número de modelo del teléfono.
• Versión del firmware: muestra la versión del firmware cargada en 
el teléfono.
• Versión de banda base: muestra la versión de banda base cargada 
en el teléfono.
• Versión de kernel: muestra la versión del kernel (núcleo) cargada 
en el teléfono.
• Número de compilación: muestra el número de compilación del 
software.
Nota: Los números de firmware, de banda base, de kernel (núcleo) y de 
compilación se utilizan normalmente para actualizaciones del teléfono 
o asistencia técnica. Para obtener información adicional, comuníquese 
con el representante del servicio técnico de T-Mobile.
Actualización de Software
La característica Actualización de software le permite usar el 
teléfono para conectarse a la red y cargar cualquier software nuevo 
directamente al teléfono. El teléfono se actualiza automáticamente 
con el software más reciente disponible cuando usted acceda a esta 
opción.
Presione  
➔ 
 y después pulse en 
 (Ajustes
➔ 
Actualización de software.
El teléfono actualizará automáticamente el software (si hay 
una actualización disponible).