Alpine CDA-117 User Manual
39
-ES
Ajuste del modo de nivel de subwoofer/nivel
de graves/nivel de agudos/fader (entre los
altavoces delanteros y traseros)/balance
(entre los altavoces derechos e izquierdos)/
apagado y MultEQ
de graves/nivel de agudos/fader (entre los
altavoces delanteros y traseros)/balance
(entre los altavoces derechos e izquierdos)/
apagado y MultEQ
Puede cambiar estos ajustes para crear sus propias preferencias en el
modo MultEQ (Curve 1 o Curve 2).
modo MultEQ (Curve 1 o Curve 2).
1
Pulse AUDIO varias veces para seleccionar el elemento de
ajuste MultEQ.
ajuste MultEQ.
SUBWOOFER LEVEL
*1
BASS LEVEL
*2
TREBLE LEVEL
*2
BALANCE FADER
*3
BLACK OUT
*4
DEFEAT VOLUME
SUBWOOFER LEVEL
*1 Cuando el modo SUBWOOFER está ajustado en OFF, no es
posible ajustar su nivel.
*2 Esta función no puede utilizarse cuando MultEQ está ajustado
en OFF.
*3 Si se ajusta el conmutador de 2,2 canales/(3WAY)/4,2 canales
(FRONT/REAR/SUBW.) del procesador de audio IMPRINT
(PXA-H100) en 2,2 canales (3WAY), no se puede ajustar el
modo FADER. Para obtener más información, consulte el
Manual del propietario de la PXA-H100.
(PXA-H100) en 2,2 canales (3WAY), no se puede ajustar el
modo FADER. Para obtener más información, consulte el
Manual del propietario de la PXA-H100.
*4 Si el modo de apagado está activado, todos los indicadores de la
unidad se desactivarán para reducir el consumo de energía. Al
contar con mayor potencia, mejorará la calidad del sonido.
Si se pulsa cualquier botón de la unidad durante el modo de
apagado, la función se mostrará durante 5 segundos antes de
volver al modo de apagado.
contar con mayor potencia, mejorará la calidad del sonido.
Si se pulsa cualquier botón de la unidad durante el modo de
apagado, la función se mostrará durante 5 segundos antes de
volver al modo de apagado.
Nota
• Si no se realiza ninguna operación durante 5 segundos después de
seleccionar el modo SUBWOOFER LEVEL, BASS LEVEL, TREBLE
LEVEL, FADER, BALANCE, BLACK OUT o DEFEAT, la unidad
volverá automáticamente al modo normal.
LEVEL, FADER, BALANCE, BLACK OUT o DEFEAT, la unidad
volverá automáticamente al modo normal.
2
Gire el Rotary encoder para cambiar la configuración,
como se indica abajo.
como se indica abajo.
Nota
• Dependiendo de los dispositivos conectados, algunas funciones e
indicaciones del visualizador no funcionarán.
Configuración del ajuste de sonido en modo
Manual
Manual
Puede cambiar estos ajustes de sonido para crear sus propias
preferencias cuando el modo MultEQ está ajustado en Mult EQ OFF
(Modo Manual).
preferencias cuando el modo MultEQ está ajustado en Mult EQ OFF
(Modo Manual).
1
Mantenga pulsado SOUND SETUP durante al menos 2
segundos para activar el modo de selección del menú de
sonido.
segundos para activar el modo de selección del menú de
sonido.
2
Gire el Rotary encoder para seleccionar el elemento que
desee y, a continuación, pulse ENTER
desee y, a continuación, pulse ENTER
.
MultEQ Mode Subwoofer SUBW. System
*1
SUBW. Phase
*1
SUBW. Channel
*1
Factory’s EQ TW Setup
*2
Filter Type
Media Xpander MX Level
*3
EQ Mode TCR Parameter
Sound Field
*4
MultEQ Mode
(por ejemplo, seleccione Subwoofer)
*1 Estas funciones no pueden utilizarse cuando Subwoofer está
ajustado en OFF.
*2 Esta función sólo está operativa si la PXA-H100 (vendido por
separado) está conectada y se ha ajustado en el modo de 2,2
canales (3WAY). Para obtener más información, consulte el
Manual del propietario de la PXA-H100.
canales (3WAY). Para obtener más información, consulte el
Manual del propietario de la PXA-H100.
*3 Esta función no puede utilizarse cuando Media Xpander está
ajustado en OFF.
*4 En el paso 2, se pueden seleccionar tres elementos de ajuste de
sonido (Parametric EQ/Graphic EQ, T.Correction, X-Over) en
el modo Sound Field Adjustment, gire el Rotary encoder para
seleccionar la opción que desee y, después, pulse ENTER
para continuar con el paso 3.
el modo Sound Field Adjustment, gire el Rotary encoder para
seleccionar la opción que desee y, después, pulse ENTER
para continuar con el paso 3.
3
Gire el Rotary encoder para cambiar el ajuste y, a
continuación, pulse ENTER
continuación, pulse ENTER
.
(por ejemplo, seleccione Subwoofer ON o Subwoofer OFF)
4
Si mantiene pulsado
ESC durante al menos 2
segundos, volverá al modo normal.
Notas
• Media Xpander, Factory’s EQ, Parametric EQ/Graphic EQ, EQ Mode y
el ajuste de MX Level no se pueden utilizar cuando DEFEAT esté en
ON.
ON.
• Pulse ESC para regresar al modo del menú de sonido anterior.
• Se cancelará el modo de menú de sonido si no ha realizado ninguna
• Se cancelará el modo de menú de sonido si no ha realizado ninguna
operación durante 60 segundos.
Si el subwoofer está activado (ON), puede ajustar el nivel de salida del
subwoofer.
subwoofer.
Elemento de configuración: Subwoofer
Opciones de configuración:
ON (ajuste inicial) / OFF
ON:
La señal del subwoofer se emite desde los conectores RCA del
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
OFF:
No se emite señal del subwoofer desde los conectores RCA del
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
subwoofer (consulte “Conexiones” en la página 56).
Nivel de subwoofer
0 ~ 15
Nivel de graves
−7~+7
Nivel de agudos
−7~+7
Balance
−15 (L) ~ 15 (R)
Fader
−15 (R) ~ 15 (F)
Apagado
ON/OFF
Defeat
ON/OFF
Volumen
0 ~ 35
Siga los pasos de 1 a 4 para seleccionar uno de los modos de
menú de sonido que desee modificar. Consulte la sección
correspondiente a continuación si desea más información
sobre el elemento seleccionado.
menú de sonido que desee modificar. Consulte la sección
correspondiente a continuación si desea más información
sobre el elemento seleccionado.
Activación/desactivación del subwoofer