Audiovox vod85 User Manual

Page of 32
VHDIND
11
PREPARACIÓN
Felicitaciones por comprar el reproductor de DVD Jensen VHDIND con ranura interna de ½ 
din.  El VHDIND está diseñado para optimizar su experiencia al disfrutar de sus DVD en un 
entorno móvil. El Reproductor de DVD está construido para brindar años de servicio confiable 
y sin problemas. 
Por favor, lea este manual completamente antes de operar el reproductor y guárdelo para 
futuras referencias. Recomendamos hacer instalar su Jensen VHDIND por una tienda 
reconocida.
Herramientas y Provisiones
Usted necesitará las siguientes herramientas y provisiones para instalar su VHDIND:
Llave torx, destornilladores plano y Phillips
Cúter y peladores de cables
Herramientas para quitar el radio existente (destornillador, set de llave de casquillo y 
otras herramientas). 
Cinta aisladora
Herramienta crimpadora
Luz de testeo/medición de voltios
Conectores para crimpar
Cable de calibre 18 para conexiones eléctricas
Cable para altavoz de calibre 16 - 18 
Precauciones
La luz intermitente con el símbolo con punta de flecha dentro de un triángulo 
equilátero tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de "voltaje 
peligroso" no aislado dentro del producto, que puede ser lo suficientemente 
importante como para constituir para las personas un riesgo de choque 
eléctrico.  
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo 
alertar al usuario sobre instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) 
importantes en el manual que acompaña el producto.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO 
EXPONGA ESTE DISPOSITIVO A LA HUMEDAD.
Por motivos de seguridad, no permita a los niños quitarse los cinturones de seguridad para 
cambiar el video o realizar ajustes al sistema.  Disfrute de su sistema de entretenimiento, pero 
siempre recuerde la seguridad de todos los pasajeros en la prioridad. 
AVISO IMPORTANTE: Un panel LCD y/o un monitor de video se puede instalar en un 
vehículo, visible al conductor, si el panel LCD o monitor de video se utiliza para obtener 
información del vehículo, controlar el sistema, observar la parte trasera y los lados, o 
para navegación. Si el panel LCD o el monitor de video se utiliza para recepción de 
televisión, o para reproducción de video o DVD, el LCD o el monitor se debe instalar de 
tal forma que estas funciones solamente se puedan activar cuando el vehículo está en 
"Park" (Estacionado) o cuando el freno de mano esté activado. 
Un panel LCD o monitor de video utilizado para recepción de televisión, o para 
reproducción de video o DVD que opere cuando el vehículo esté andando o cuando el 
freno de mano no esté activado, se debe instalar en la parte trasera del asiento del 
conductor, donde no sea visible, directa o indirectamente para el conductor del 
vehículo. 
Objetos y Líquidos
No inserte objetos de ningún tipo en el sistema por sus aberturas; no derrame o rocíe líquido 
sobre o dentro del sistema (esto puede causar un incendio o choque eléctrico). No coloque 
objetos pesados sobre la unidad. Para asegurar una ventilación y una operación adecuadas, 
nunca cubra o bloquee ranuras o aperturas. 
Desmontaje
No intente desmontar la unidad.  Existe un riesgo de choque eléctrico y/o exposición a 
Radiación Láser. Contáctese con un servicio técnico calificado si su sistema necesitar 
reparación.
Limpiando la Unidad
Cuando limpie la unidad, asegúrese de que el sistema esté desenchufado de la fuente de 
alimentación. No utilice ningún solvente o material de limpieza.  Limpie el reproductor de DVD 
utilizando un trapo sin hilachas y apenas húmedo para limpiar la unidad. 
Discos o (Multimedia DISC) 
No utilice discos con formas irregulares tal como de corazón o de estrella pues puede causar 
un mal funcionamiento de la unidad.  No peque papeles, cintas o pegamento en los discos. No 
exponga el disco a la luz del sol o a fuentes de calor.  No toque la superficie de los discos. 
Toque los discos solamente por sus bordes.  Limpie el disco pasando un paño sin hilachas 
desde el centro hacia afuera. Quite el disco de la unidad y guárdelo en su caja luego de 
escucharlo. Algunas reproducciones de discos pueden estar intencionalmente arregladas por 
los productores del software.  La unidad reproduce discos de acuerdo a su contenido, los 
productores del software diseñaron entonces que algunas funciones de reproducción no estén 
disponibles.   Refiérase a las instrucciones provistas con los discos.