Sony DAV-X10 User Manual

Page of 115
In
fo
rm

ões
 adi
c
ion
a
is
95
PT
A reprodução pára automaticamente.
• Alguns discos podem conter um sinal de pausa 
automática. Durante a reprodução de um disco 
deste tipo, o sistema pára a reprodução quando 
detecta o sinal de pausa automática.
Não consegue executar determinadas 
funções como parar, procurar, reprodução em 
câmara lenta ou reprodução repetitiva.
• Pode não conseguir executar algumas das 
operações descritas acima, dependendo do disco. 
Consulte as instruções de funcionamento 
fornecidas com o disco.
As mensagens não aparecem no ecrã no 
idioma pretendido.
• No ecrã de configuração, seleccione o idioma 
pretendido para as opções de menu em [OPÇÕES 
MENU] sob [SELECÇÃO IDIOMA] (página 85).
Não consegue alterar o idioma da faixa de 
áudio.
• Não existem faixas multi-idioma gravadas no 
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar o idioma da faixa de 
áudio.
Não consegue alterar o idioma das legendas.
• Não existem legendas multi-idioma gravadas no 
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar as legendas.
Não consegue desactivar as legendas.
• O DVD não permite desactivar as legendas.
Não consegue alterar os ângulos.
• Não existem multi-ângulos gravados no DVD em 
reprodução (página 57).
• O DVD não permite alterar os ângulos.
Não consegue ejectar o disco e a indicação 
“LOCKED” aparece no visor do painel frontal.
• Contacte o agente ou o centro de assistência 
técnica autorizado da Sony.
[Erro de dados] aparece no ecrã do televisor 
durante a reprodução de um DATA CD ou 
DATA DVD.
• A faixa de som MP3/ficheiro de imagem JPEG/
ficheiro de vídeo DivX que pretende reproduzir 
está danificado.
• Os dados não são MPEG1 Audio Layer 3.
• O formato do ficheiro de imagem JPEG não está 
em conformidade com DCF.
• O ficheiro de imagem JPEG tem a extensão 
“.JPG” ou “.JPEG”, mas não está no formato 
JPEG.
• O ficheiro que pretende reproduzir tem a extensão 
“.AVI” ou “.DIVX”, mas não está no formato 
DivX ou está no formato DivX, mas não está em 
conformidade com perfis DivX Certified.
O sistema não funciona normalmente.
• Desligue o cabo de alimentação CA da tomada na 
parede e volte a ligá-lo depois de alguns minutos.
“DEMO PLAY” aparece no visor do painel 
frontal.
• Contacte o agente ou o centro de assistência 
técnica autorizado da Sony.
A função CONTROLO HDMI não funciona.
• Quando “HDMI” não se acende no visor do painel 
frontal, verifique a ligação HDMI (página 21).
• Defina [CONTROLO HDMI] em 
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para 
[ACTIVADO] (página 37, 87).
• Certifique-se de que o componente ligado é 
compatível com a função CONTROLO HDMI.
• Verifique se o cabo de alimentação CA do 
componente ligado está ligado com firmeza.
• Verifique a programação do componente ligado 
para a função CONTROLO HDMI. Consulte as 
instruções de funcionamento do componente.
• Se alterar a ligação HDMI, ligue e desligue o cabo 
de alimentação CA ou, se falhar a corrente, 
programe a definição [CONTROLO HDMI] em 
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para 
[DESACT.] e programe a definição 
[CONTROLO HDMI] em [CONFIGURAÇÃO 
PERSONALIZADA] para [ACTIVADO] 
(página 37, 87).
• Para mais informações sobre a função 
CONTROLO HDMI, consulte “Preparar-se para a 
função CONTROLO HDMI” (página 37).
Não é emitido som do sistema e televisor 
enquanto é utilizada a função Controlo de 
Áudio do Sistema.
• Defina [AUDIO (HDMI)] em 
[CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA] para 
[AUTO] ou [PCM] (página 87).
• Certifique-se de que o televisor ligado é 
compatível com a função Controlo de Áudio do 
Sistema.
• Para mais informações sobre a função Controlo 
Áudio do Sistema, consulte “Tirar partido do som 
do televisor a partir das colunas deste sistema” 
(página 40).