Sony HT-DDW890 User Manual

Page of 84
48
PT
SL DIST. (Distância do altifalante 
de surround esquerdo)
Permite definir a distância da posição de 
audição até ao altifalante de surround 
esquerdo. A distância do altifalante de 
surround esquerdo deve ser regulada para uma 
distância igual à do altifalante frontal (A) e 
não pode estar a uma distância superior a 4,5 
metros da posição de audição (C).
SR DIST. (Distância do altifalante 
de surround direito)
Permite definir a distância da posição de 
audição até ao altifalante de surround direito. 
A distância do altifalante de surround direito 
deve ser regulada para uma distância igual à do 
altifalante frontal (A) e não pode estar a uma 
distância superior a 4,5 metros da posição de 
audição (D).
SB DIST. (Distância do altifalante 
de surround traseiro)
Permite definir a distância da posição de 
audição até ao altifalante de surround traseiro. 
A distância do altifalante de surround traseiro 
deve ser regulada para uma distância igual à do 
altifalante frontal (A) e não pode estar a uma 
distância superior a 4,5 metros da posição de 
audição (E).
Sugestão
O receptor permite-lhe introduzir a posição do 
altifalante em termos de distância. No entanto, não 
pode definir o altifalante central para uma distância 
superior à dos altifalantes frontais. Também não 
pode definir o altifalante central para uma distância 
superior a 1,5 metros dos altifalantes frontais.
Do mesmo modo não pode definir os altifalantes de 
surround para uma distância da posição de audição 
superior à dos altifalantes frontais. E também não 
podem estar a uma distância superior a 4,5 metros. 
Se posicionar incorrectamente os altifalantes não 
consegue ouvir plenamente o som de surround.
Se fizer a regulação para uma distância mais perto 
do que a localização real do altifalante provoca o 
atraso da saída do som desse altifalante. Por outras 
palavras, o altifalante dá a impressão de estar mais 
longe do que está realmente.
Por exemplo, se definir a distância do altifalante 
central para 1-2 metros menos do que a posição real 
do altifalante tem a sensação de estar “dentro” do 
ecrã. Se não conseguir obter um efeito de surround 
satisfatório por os altifalantes de surround estarem 
demasiado perto pode criar um ambiente de som 
mais abrangente definindo os altifalantes de 
surround para uma distância inferior à distância real.
Se ajustar este parâmetro enquanto ouve o som 
obtém um som de surround de muito melhor 
qualidade. Experimente!