Sony ta-fb730r User Manual

Page of 32
Opérations de base
9
FR
Opérations de base
Enregistrement
4
Préparez l’enregistreur, puis commencez l’enregistrement.
5
Démarrez la lecture de la source de programme.
z
Vous pouvez enregistrer la
même source de
programme sur trois
enregistreurs en même
temps.
z
Vous pouvez contrôlee le
son enregistré (fonction
d’écoute de bande)
Vous pouvez contrôler le
son enregistré si la platine à
cassette utilisée pour
l’enregistrement a des têtes
d’enregistrement et de
lecture séparées. Pour
contrôler le son enregistré,
réglez TAPE MONITOR à
TAPE1 ou TAPE2. Notez
que, sur le TA-FB730R, vous
pouvez seulement contrôler
le son enregistré par les
connecteurs TAPE1/DAT.
Remarque
Avant d’enregistrer, appuyez sur
la touche EON LINK pour éteindre
le voyant EON LINK (voir page 8).
1
Appuyez sur 
U pour allumer l’amplificateur.
2
Allumez la source de programme que vous souhaitez
enregistrer.
3
Sélectionnez la source que vous voulez enregistrer en tournant
INPUT SELECTOR.
L’indicateur correspondant à la source de programme
s’allume.
TA-FB930R
TA-FB730R
1
3
PROTECTION
U
PHONES
SPEAKERS
A
OFF
A
+B
–10
+10
TONE
SUBSONIC
EON LINK
INPUT  SELECTOR
VOLUME
SOURCE DIRECT
0
10
B
g
SOURCE
TAPE1
TAPE2
BASS
0
–10
+10
TREBLE
0
LEFT
RIGHT
BALANCE
TAPE MONITOR
TAPE1/DAT
EON LINK
CD
TUNER
PHONO
AUX
TAPE2/MD
LOUDNESS
Ø
 ON  
ø
 OFF
Ø
 ON  
ø
 OFF
1
3
PROTECTION
U
PHONES
SPEAKERS
A
0
BASS
OFF
A
+B
–10
+10
TONE
SUBSONIC
INPUT  SELECTOR
VOLUME
SOURCE DIRECT
EON LINK
0
10
Ø
 ON  
ø
 OFF
LOUDNESS
Ø
 ON  
ø
 OFF
B
g
SOURCE
TAPE1
0
TREBLE
–10
+10
BALANCE
TAPE MONITOR
CD
TUNER
AUX
TAPE2/MD
TAPE1/DAT
PHONO
LEFT
RIGHT
Pour enregistrer
Réglez INPUT SELECTOR à
Un disque
Une émission de radio
Un disque compact
La source raccordée à AUX
La source raccordée à:
—TAPE1/DAT
—TAPE2/MD
PHONO
TUNER
CD
AUX
TAPE1/DAT
TAPE2/MD