Sony ta-fb730r User Manual
Opérations de base
9
FR
Opérations de base
Enregistrement
4
Préparez l’enregistreur, puis commencez l’enregistrement.
5
Démarrez la lecture de la source de programme.
z
Vous pouvez enregistrer la
même source de
programme sur trois
enregistreurs en même
temps.
même source de
programme sur trois
enregistreurs en même
temps.
z
Vous pouvez contrôlee le
son enregistré (fonction
d’écoute de bande)
son enregistré (fonction
d’écoute de bande)
Vous pouvez contrôler le
son enregistré si la platine à
cassette utilisée pour
l’enregistrement a des têtes
d’enregistrement et de
lecture séparées. Pour
contrôler le son enregistré,
réglez TAPE MONITOR à
TAPE1 ou TAPE2. Notez
que, sur le TA-FB730R, vous
pouvez seulement contrôler
le son enregistré par les
connecteurs TAPE1/DAT.
son enregistré si la platine à
cassette utilisée pour
l’enregistrement a des têtes
d’enregistrement et de
lecture séparées. Pour
contrôler le son enregistré,
réglez TAPE MONITOR à
TAPE1 ou TAPE2. Notez
que, sur le TA-FB730R, vous
pouvez seulement contrôler
le son enregistré par les
connecteurs TAPE1/DAT.
Remarque
Avant d’enregistrer, appuyez sur
la touche EON LINK pour éteindre
le voyant EON LINK (voir page 8).
la touche EON LINK pour éteindre
le voyant EON LINK (voir page 8).
1
Appuyez sur
U pour allumer l’amplificateur.
2
Allumez la source de programme que vous souhaitez
enregistrer.
enregistrer.
3
Sélectionnez la source que vous voulez enregistrer en tournant
INPUT SELECTOR.
L’indicateur correspondant à la source de programme
s’allume.
INPUT SELECTOR.
L’indicateur correspondant à la source de programme
s’allume.
TA-FB930R
TA-FB730R
1
3
PROTECTION
U
PHONES
SPEAKERS
A
•
•
•
•
OFF
A
+B
–10
+10
TONE
SUBSONIC
EON LINK
INPUT SELECTOR
VOLUME
SOURCE DIRECT
0
10
B
g
SOURCE
•
•
•
TAPE1
TAPE2
BASS
0
•
•
•
–10
+10
TREBLE
0
•
•
•
LEFT
RIGHT
BALANCE
•
•
•
TAPE MONITOR
TAPE1/DAT
EON LINK
CD
TUNER
PHONO
AUX
TAPE2/MD
LOUDNESS
Ø
ON
ø
OFF
Ø
ON
ø
OFF
1
3
PROTECTION
U
PHONES
SPEAKERS
A
0
BASS
•
OFF
A
+B
–10
+10
TONE
SUBSONIC
INPUT SELECTOR
VOLUME
SOURCE DIRECT
EON LINK
0
10
Ø
ON
ø
OFF
LOUDNESS
Ø
ON
ø
OFF
B
g
SOURCE
TAPE1
0
TREBLE
•
–10
+10
•
BALANCE
TAPE MONITOR
CD
TUNER
AUX
TAPE2/MD
TAPE1/DAT
PHONO
•
LEFT
RIGHT
Pour enregistrer
Réglez INPUT SELECTOR à
Un disque
Une émission de radio
Un disque compact
La source raccordée à AUX
La source raccordée à:
—TAPE1/DAT
—TAPE2/MD
—TAPE1/DAT
—TAPE2/MD
PHONO
TUNER
CD
AUX
TAPE1/DAT
TAPE2/MD
TAPE2/MD