Alliance Laundry Systems D677I User Manual
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instalación
510969 (SP)
92
Requisitos de gas
(Secadoras a gas)
NOTA: El servicio de gas a una secadora a gas
debe cumplir con los códigos y los reglamentos
locales, o de no existir estos, debe cumplir con la
última edición del Código de combustible a gas de
EE. UU. ANSI Z223.1/NFPA 54 ó el Código de
instalación de gas de EE. UU., CAN/CGA-B149.
debe cumplir con los códigos y los reglamentos
locales, o de no existir estos, debe cumplir con la
última edición del Código de combustible a gas de
EE. UU. ANSI Z223.1/NFPA 54 ó el Código de
instalación de gas de EE. UU., CAN/CGA-B149.
Gas natural, 1.000 Btu/pie
3
(37,3 MJ/m
3
) – El
servicio de gas deberá suministrarse a una presión de
columna de agua de 6,5
columna de agua de 6,5
± 1,5 pulgadas.
Para obtener un funcionamiento adecuado a altitudes
mayores de 2.000 pies (610 m) el tamaño de orificio
del mechero de la válvula de gas debe ser reducido
para asegurar una combustión completa. Consulte la
Tabla 1.
mayores de 2.000 pies (610 m) el tamaño de orificio
del mechero de la válvula de gas debe ser reducido
para asegurar una combustión completa. Consulte la
Tabla 1.
Gas licuado de petróleo, 2.500 Btu/pie
3
(93,1 MJ/m
3
) –
El servicio de gas deberá suministrarse a una presión de
columna de agua de 10
columna de agua de 10
± 1,5 pulgadas.
NOTA: NO conecte la secadora al servicio de gas
licuado de petróleo sin la previa conversión de la
válvula de gas. Deberá hacer que el concesionario o
distribuidor autorizado por el fabricante, o
personal de servicio local, instale un conjunto de
conversión a gas licuado de petróleo (N
licuado de petróleo sin la previa conversión de la
válvula de gas. Deberá hacer que el concesionario o
distribuidor autorizado por el fabricante, o
personal de servicio local, instale un conjunto de
conversión a gas licuado de petróleo (N
o
458P3).
NOTA: La secadora y su válvula de cierre
individual debe ser desconectada del sistema de
tubería de suministro de gas durante cualquier
prueba de presión de ese sistema, a presiones de
prueba mayores a 1/2 psi (3,45 kPa).
individual debe ser desconectada del sistema de
tubería de suministro de gas durante cualquier
prueba de presión de ese sistema, a presiones de
prueba mayores a 1/2 psi (3,45 kPa).
NOTA: Al conectar a una línea de gas, es necesario
instalar una válvula de cierre al equipo a menos de
6 pies (1,8 m) de la secadora. Es necesario instalar
un tapón de tubería N.P.T. de 1/8 plg como se
indica. Consulte la Figura 24.
instalar una válvula de cierre al equipo a menos de
6 pies (1,8 m) de la secadora. Es necesario instalar
un tapón de tubería N.P.T. de 1/8 plg como se
indica. Consulte la Figura 24.
Adjustes para gas natural según la altitud
Altitud
Tamaño del orificio
Número
de pieza
pies
metros No. pulgadas
mm
2.000
610
41
0,0960
2,44
503776
3.000
915
42
0,0935
2,37
503777
5.500
1.680
43
0,0890
2,26
503778
7.000
2.135
44
0,0860
2,18
58719
9.000
2.745
45
0,0820
2,08
503779
10.500
3.200
46
0,0810
2,06
503780
Tabla 1
Para reducir el peligro de fugas de gas,
incendio o explosión:
• La secadora deberá conectarse al tipo de
incendio o explosión:
• La secadora deberá conectarse al tipo de
gas indicado en la placa de identificación
fijada en la compuerta.
fijada en la compuerta.
• Utilice un conector flexible nuevo de acero
inoxidable.
• Utilice compuesto para uniones de tubería
que sea insoluble en gas L.P. (gases de
petróleo licuados) o, en su defecto, cinta
de teflón, en todas las roscas de unión de
tubería.
petróleo licuados) o, en su defecto, cinta
de teflón, en todas las roscas de unión de
tubería.
• Purgue el aire y sedimentos de la línea de
suministro de gas antes de conectarla a la
secadora. Antes de apretar la conexión,
purgue el aire remanente de la línea de
gas a la secadora hasta que se detecte
olor a gas. Este paso es necesario para
evitar la contaminación de la válvula de
gas.
secadora. Antes de apretar la conexión,
purgue el aire remanente de la línea de
gas a la secadora hasta que se detecte
olor a gas. Este paso es necesario para
evitar la contaminación de la válvula de
gas.
• No utilice una llama para comprobar que
no hay fugas de gas. Utilice un líquido
detector de fugas no corrosivo.
detector de fugas no corrosivo.
• Todo desmontaje que requiera el uso de
herramientas deberá ser realizado por
personal de servicio calificado.
personal de servicio calificado.
W316S
ADVERTENCIA