Alliance Laundry Systems 250 C.F.M. User Manual

Page of 144
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
108
M414545 (SP)
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Para secadoras de 31,5 pulgadas de ancho
NOTA: Los tamaños mínimos de los cables se obtienen del Canadian Electrical Code y se deben utilizar sólo como 
guía. Solamente un contratista eléctrico cualificado debe efectuar las conexiones eléctricas según todos los 
requisitos locales y nacionales correspondientes.
NOTA: NO UTILICE cable de aluminio.
* Los valores nominales actuales varían ligeramente dependiendo del modelo; vea la placa de identificación.
Tabla 7
Fuente de 
calor
Voltaje de la placa en 
serie
Conexiones requeridas 
del bloque de terminales
Corriente 
nominal
Valores 
nominales 
del 
disyuntor
Polos del 
disyuntor
Tamaño 
recomendado de 
los cables
Vapor CSL
120V/60Hz/monofásico
L1, neutral y tierra
*
20 
amperios
1
12  AWG
Gas y CSH
120 V/60 Hz/monofásico L1, neutral y tierra
*
15 
amperios
1
14  AWG
Gas y vapor
208 o 240 V/60 Hz/
Monofásico
L1, L2 y tierra
*
15 
amperios
2
14  AWG
Gas y vapor
230-240 V/50 Hz/
monofásico
L1, neutral y tierra
*
15 
amperios
1
14  AWG
Gas y vapor
208 o 240 V/60 Hz/
trifásico
L1, L2, L3 y tierra
*
15 
amperios
3
14  AWG
Gas y vapor
380 o 415 V/50 Hz/
trifásico
L1, L2, L3 y tierra
*
15 
amperios
3
14  AWG
Gas y vapor
460-480 V/60 Hz/
trifásico
L1, L2, L3 y tierra
*
15 
amperios
3
14  AWG
Eléctrica
208 V/60 Hz/monofásico L1, L2 y tierra
104 
amperios
125 
amperios
2
0  AWG
Eléctrica
240 V/60 Hz/monofásico L1, L2 y tierra
92 amperios
100 
amperios
2
2  AWG
Eléctrica
240 V/50 Hz/monofásico L1, neutral y tierra
90 amperios
100 
amperios
1
2  AWG
Eléctrica
208 V/60 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
62 amperios
70 
amperios
3
4  AWG
Eléctrica
240 V/60 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
55 amperios
60 
amperios
3
4  AWG
Eléctrica
240 V/50 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
53 amperios
60 
amperios
3
4  AWG
Eléctrica
380 V/50 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
33 amperios
40 
amperios
3
8  AWG
Eléctrica
415 V/60 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
30 amperios
35 
amperios
3
8  AWG
Eléctrica
480 V/60 Hz/trifásico
L1, L2, L3 y tierra
28 amperios
35 
amperios
3
8  AWG