Alliance Laundry Systems 504523R3 User Manual
43
504523 (QU)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
(CONSERVER CES INSTRUCTIONS)
1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser la
sécheuse.
2. Consulter les INSTRUCTIONS RELATIVES A
LA MISE A TERRE présentées dans le
MANUEL D’INSTALLATION pour assurer la
mise à terre correcte de la sécheuse.
MANUEL D’INSTALLATION pour assurer la
mise à terre correcte de la sécheuse.
3. Ne pas faire sécher d’articles ayant été lavés,
trempés ou tachés d’essence, de solvants pour
nettoyage à sec ou d’autres produits
inflammables ou explosifs puisqu’ils produisent
des vapeurs qui risquent de prendre feu ou
d’exploser.
nettoyage à sec ou d’autres produits
inflammables ou explosifs puisqu’ils produisent
des vapeurs qui risquent de prendre feu ou
d’exploser.
4. Ne pas permettre aux enfants de jouer sur ou
dans la sécheuse. Il faut les surveiller de très près
lorque’ils sont à proximité de l’appareil. Cette
consigne de sécurité s’applique à tous les
appareils ménagers.
lorque’ils sont à proximité de l’appareil. Cette
consigne de sécurité s’applique à tous les
appareils ménagers.
5. Avant de retirer la sécheuse du service ou de la
mettre au rebut, démonter la porte donnant accès
au compartiment de séchage.
au compartiment de séchage.
6. Ne pas mettre le bras dans la sécheuse si le
tambour tourne.
7. Ne pas installer ou remiser la sécheuse dans un
endroit où elle sera exposée à l’eau et aux
intempéries.
intempéries.
8. Ne pas abuser les commandes.
9. N’effectuer aucune réparation ni aucun
entretien, et ne changer aucune pièce de la
sécheuse à moins que l’action soit spécifiquement
conseillée dans les instructions d’entretien pour
l’utilisateur ou autre manuel pertinent, que ces
instructions soient convenablement lues et
comprises, et que l’on soit qualifié pour les
effectuer.
sécheuse à moins que l’action soit spécifiquement
conseillée dans les instructions d’entretien pour
l’utilisateur ou autre manuel pertinent, que ces
instructions soient convenablement lues et
comprises, et que l’on soit qualifié pour les
effectuer.
10. Ne pas utiliser produits assouplissants ou anti-
statiques à moins que leur utilisation soit
recommandée par le fabricant de ces produits.
recommandée par le fabricant de ces produits.
11. Pour réduire le risque d’incendie, NE FAIRE
SECHER ni articles en plastique ni ceux
fabriqués de caoutchouc mousse ou autres
matériaux semblables.
fabriqués de caoutchouc mousse ou autres
matériaux semblables.
12. TOUJOURS nettoyer le filtre à charpie à la fin de
chaque programme de secheuse. La présence
d’une couche de charpie sur le filtre réduit
l’efficacité et prolonge le temps de séchage.
d’une couche de charpie sur le filtre réduit
l’efficacité et prolonge le temps de séchage.
13. Il faut toujours s’assurer de la propreté de la
zone autour du trou d’évacuation, ainsi que des
zones avoisinantes. Débarrasser toute
accumulation de charpie, de poussière ou
d’autres saletés.
zones avoisinantes. Débarrasser toute
accumulation de charpie, de poussière ou
d’autres saletés.
14. L’intérieur de la sécheuse et les conduits
d’évacuation doivent subir un nettoyage
périodique effectué par un technicien qualifié.
périodique effectué par un technicien qualifié.
15. Si l’installation, le fonctionnement et la
maintenance ne sont pas conformes aux
instructions du fabricants, ou bien si les
composants de ce produit sont endommagés ou
manipulés sans précaution, l’utilisation de ce
produit risquerait d’exposer son utilisateur à des
substances dans le carburant ou provenant de la
combustion du carburant qui peuvent entraîner
la mort ou des maladies graves et qui sont
connues dans l’état de Californie comme pouvant
provoquer cancer, malformations ou autres
dangers pour la reproduction.
instructions du fabricants, ou bien si les
composants de ce produit sont endommagés ou
manipulés sans précaution, l’utilisation de ce
produit risquerait d’exposer son utilisateur à des
substances dans le carburant ou provenant de la
combustion du carburant qui peuvent entraîner
la mort ou des maladies graves et qui sont
connues dans l’état de Californie comme pouvant
provoquer cancer, malformations ou autres
dangers pour la reproduction.
16. La sécheuse ne fonctionnera pas avec la porte de
chargement ouverte. NE PAS passer outre
l’interrupteur de sécurité de la porte en laissant
la sécheuse fonctionner avec la porte ouverte. La
sécheuse s’arrêtera de culbuter dès que l’on
ouvre la porte. Ne pas utiliser la sécheuse si celui-
ci ne s’arrête pas de culbuter lorsque l’on ouvre
la porte ou commence à culbuter sans appuyer
sur le mécanisme de MISE EN MARCHE. Ne pas
utiliser la sécheuse et contacter un réparateur.
l’interrupteur de sécurité de la porte en laissant
la sécheuse fonctionner avec la porte ouverte. La
sécheuse s’arrêtera de culbuter dès que l’on
ouvre la porte. Ne pas utiliser la sécheuse si celui-
ci ne s’arrête pas de culbuter lorsque l’on ouvre
la porte ou commence à culbuter sans appuyer
sur le mécanisme de MISE EN MARCHE. Ne pas
utiliser la sécheuse et contacter un réparateur.
17. N’introduire aucun vêtement taché d’huile
végétale ou d’huile de cuisine dans la sécheuse. Il
est possible que ces taches ne se détachent pas
pendant le cycle de lavage. Lorsqu’il reste des
traces d’huile sur un tissu, celui-ci risque de
prendre feu.
est possible que ces taches ne se détachent pas
pendant le cycle de lavage. Lorsqu’il reste des
traces d’huile sur un tissu, celui-ci risque de
prendre feu.
18. Pour réduire le risque d’incendie,
N’INTRODUIRE DANS LA SÉCHEUSE NI
vêtements tachés d’un produit inflammable
quelconque tel que huile de cuisine, huile à
machines, produits chimiques inflammables,
diluants, etc., NI autres articles ayant absorbé de
la cire ou des produits chimiques tels que balais à
laver ou chiffons, NI articles ayant été nettoyés
chez vous à l’aide de solvants pour le nettoyage à
sec.
vêtements tachés d’un produit inflammable
quelconque tel que huile de cuisine, huile à
machines, produits chimiques inflammables,
diluants, etc., NI autres articles ayant absorbé de
la cire ou des produits chimiques tels que balais à
laver ou chiffons, NI articles ayant été nettoyés
chez vous à l’aide de solvants pour le nettoyage à
sec.
Pour éviter tout risque d’incendie, de choc
électrique ou de dommages corporels pour
les personnes utilisant la sécheuse, suivre
ces précautions fondamentales :
électrique ou de dommages corporels pour
les personnes utilisant la sécheuse, suivre
ces précautions fondamentales :
W034Q
MISE EN GARDE