Alliance Laundry Systems 504523R3 User Manual
56
504523 (QU)
Installation électrique . . .
(Sécheuses électriques)
(Installation à 3 fils et mise à la terre, 120/240 volts, 60 Hz)
(Installation à 3 fils et mise à la terre, 120/208 volts, 60 Hz)
(Installation à 3 fils et mise à la terre, 120/208 volts, 60 Hz)
REMARQUE : Le schéma de câblage se trouve à
l’intérieur du tableau de commande.
l’intérieur du tableau de commande.
Instructions de mise à la terre et de
câblage
câblage
L’alimentation en électricité doit se faire par un circuit de
dérivation distinct à trois fils avec mise à la terre, de 120/
240 volts ou 120/208 volts, 60 Hz, CA, polaris,
monophasé, à fusibles de 30 ampères.
dérivation distinct à trois fils avec mise à la terre, de 120/
240 volts ou 120/208 volts, 60 Hz, CA, polaris,
monophasé, à fusibles de 30 ampères.
L’ensemble de cordon et fiche (fourni avec la sécheuse)
doit être branché dans une prise approuvée qui est montée
sur le mur à côté de la sécheuse. Cette prise doit être
accessible à l’usager ou au technicien d’entretien lorsque
la sécheuse est en place, pour permettre le
débranchement si nécessaire.
doit être branché dans une prise approuvée qui est montée
sur le mur à côté de la sécheuse. Cette prise doit être
accessible à l’usager ou au technicien d’entretien lorsque
la sécheuse est en place, pour permettre le
débranchement si nécessaire.
Si le circuit de dérivation à la sécheuse est de 4,57 m
(15 pieds) ou moins de longueur, utiliser un câble
A.W.G. no. 10 ou le câble exigé par les codes locaux.
S’il est de plus de 4,57 m (15 pieds), utiliser un câble
A.W.G. no. 8 ou le câble exigé par les codes locaux.
(15 pieds) ou moins de longueur, utiliser un câble
A.W.G. no. 10 ou le câble exigé par les codes locaux.
S’il est de plus de 4,57 m (15 pieds), utiliser un câble
A.W.G. no. 8 ou le câble exigé par les codes locaux.
Pour réduire les risques d’incendie, de chocs
électriques ou de lésions corporelles, le
câblage et la mise à la terre DOIVENT être
conformes à la dernière édition du Code
national de l’électricité ANSI/NFPA 70 ou du
Code canadien de l’électricité, CSA C22.1, et
aux réglementations locales en vigueur. Il
incombe au client de faire verifier le cablage et
les fusibles par un electricien qualifie pour
s’assurer que la buanderie a suffisamment de
puissance electrique pour faire fonctionner la
sécheuse.
électriques ou de lésions corporelles, le
câblage et la mise à la terre DOIVENT être
conformes à la dernière édition du Code
national de l’électricité ANSI/NFPA 70 ou du
Code canadien de l’électricité, CSA C22.1, et
aux réglementations locales en vigueur. Il
incombe au client de faire verifier le cablage et
les fusibles par un electricien qualifie pour
s’assurer que la buanderie a suffisamment de
puissance electrique pour faire fonctionner la
sécheuse.
W035Q2
MISE EN GARDE
CORDON
D’ALIMENTATION
(à quatre fils)
D006IQ2A
D106GE2A
120 ± 12
V.C.A.
120 ± 12
V.C.A.
120 ± 12
V.C.A.
120 ± 12
V.C.A.
240 ± 12
V.C.A.
ÉCROU
DU DÉTENTEUR
DÉTENTEUR
PRISE À
QUATRE
FILS TYPIQUE