Alliance Laundry Systems Clothes Dryer User Manual

87

512686 (QU)

© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT

Essayer ces trucs de dépannage avant d’appeler un 

agent de service. Ils peuvent permettre d’épargner 

temps et argent!

• Insertion de pièces de monnaie ou d’une carte.

• Activer la minuterie.  Pousser à fond le tiroir à monnaie.
• Si la sécheuse est munie d’un cordon d'alimentation électrique, s’assurer que la 

fiche est bien enfoncée dans la prise de courant.

• S’assurer que la porte de chargement est bien fermée.
• Appuyer sur le bouton PUSH-TO-START ou la touche START.

• S’assurer que les fusibles de la buanderie ne sont ni grillés ni dévissés ou que les 

disjoncteurs sont bien fermés. La sécheuse n’a aucun fusible. Une sécheuse 
électrique a un circuit électrique avec deux fusibles.

• Vérifier que le dispositif de protection contre les surcharges est réenclenché. 

Attendre 10 minutes et essayer à nouveau.

• Activer la minuterie.  Pousser à fond le tiroir à monnaie.
• S’assurer que les fusibles de la buanderie ne sont ni grillés ni dévissés ou que les 

disjoncteurs sont bien fermés. La sécheuse n’a aucun fusible. Une sécheuse 

électrique a un circuit électrique avec deux fusibles.

• S’assurer que les commandes sont réglées sur HEAT (chaleur).

• Sécheuse au gaz uniquement – S’assurer que la valve de l’appareil et de l’arrivée 

principale du gaz est ouverte.

• Vérifier que le tuyau d’échappement vers l’extérieur n’est pas tordu, obstrué ou 

ne nécessite pas un nettoyage.

• Vérifier que les clapets du chapeau de protection contre les intempéries bougent 

sans contrainte et qu’ils ne sont ni enfoncés ni coincés.

• Vérifier que le tuyau d’échappement vers l’extérieur n’est pas tordu, obstrué ou 

ne nécessite pas un nettoyage.

• Vérifier que les clapets du chapeau de protection contre les intempéries bougent 

sans contrainte et qu’ils ne sont ni enfoncés ni coincés.

• Nettoyer le filtre à charpie.

• S’assurer que la charge n’est pas trop petite.  S’il y a trop peu d’articles, ils  

pourraient ne pas culbuter correctement ou ne pas sécher uniformément. 

• Vérifier les articles mis à sécher.  Des articles épais sèchent plus lentement que 

les articles légers chargés en même temps. 

• Vérifier qu’il n’y a pas d’objets étrangers dans la sécheuse (clous, pièces de 

monnaie, pinces à cheveux, métal, jouets en plastique, etc.).  S’il y en a, les 

retirer de la sécheuse.

• S’assurer que la sécheuse est à niveau.  Une sécheuse non à niveau vibre.

• Les bruits normaux de fonctionnement sont le tic de la minuterie, le bruit de la 

source de chaleur qui s’allume et s’éteint et le grondement de l’air qui circule 
dans la sécheuse et dans le système d’évacuation.

• Vérifier le réglage de la chaleur.  Un séchage excessif peut causer du 

rétrécissement.  

• Vérifier la charge d’articles.  Une trop grande quantité d’articles ou d’articles 

trop volumineux peuvent ne pas culbuter adéquatement et provoquer le 

froissement.

• Vérifier l’odeur de la pièce avant de sécher les articles.  Les odeurs (friture, 

peinture, vernis, nettoyeurs, bois brûlé, etc.) seront transmises aux articles 
puisque la sécheuse aspire l’air de la pièce.  Aérer la pièce avant de faire sécher 

le linge.