Philips FR755 User Manual
108
CONNETTORI
Connettori
Nome del connettore
Collegare a :
Presa cuffie 6,3 mm
1 PHONES
Cuffia con spina da 6,3 mm.
anteriormente.
Ingressi audio e video
Ingressi audio e video
2 FRONT AV / GAME
Prese di uscita audio e video per apparecchi come videocamere e
anteriormente (solo per FR 755).
game console.
FRONT SPEAKERS
3 R, L
Altoparlante anteriore sinistro e destro.
4 CENTER
Altoparlante centrale.
SURROUND SPEAKERS
5 R, L
Altoparlante surround sinistro e destro.
AUDIO IN/OUT
7 CDR/TAPE OUT
Entrata di un registratore CD o di una piastra di registrazione.
8 CDR/TAPE IN
Uscita di un registratore CD o di una piastra di registrazione.
9 CD IN
Uscita di un lettore di CD.
0 TV IN
Uscita di una TV.
! VCR OUT
Entrata di un videoregistratore.
@ VCR IN
Uscita di un videoregistratore.
Entrata a 6 canali
# 6 CHANNEL/DVD INPUT Uscita a 6 canali di apparecchiature, come riproduttori DVD o di
(solo per FR 755)
dischi laser.
VIDEO IN/OUT (solo per FR 755) $ DVD IN
Uscita di un riproduttore DVD.
% MON OUT
Entrata di un monitor (ad es. la TV).
& VCR IN
Uscita di un videoregistratore.
* VCR OUT
Entrata di un videoregistratore (per registrare).
) TV IN
Uscita di una TV.
Connettori dell’antenna
^ AM LOOP
Antenna a telaio in dotazione.
( FM 75 ½
Antenna metallica in dotazione o antenna esterna.
Uscite preamplificate
6 CENTER PRE-OUT
Entrata di una TV, se utilizzata come altoparlante centrale (possibile
solo se è collegato il bus di sistema CINEMA LINK).
solo se è collegato il bus di sistema CINEMA LINK).
¡ SURROUND PRE-OUT
Entrata del trasmettitore di un sistema di altoparlanti senza fili
(solo per FR 735, MX 735).
(solo per FR 735, MX 735).
¡ SUBWOOFER PRE-OUT Entrata di un subwoofer alimentato (solo per FR 755)
Bus di controllo del sistema
™ CINEMA LINK
Prese bus di controllo del sistema di una TV Philips con CINEMA LINK.
Presa di alimentazione
£ AC OUTLET
Alimenta la stessa tensione di rete. Carico totale massimo
consentito di 100 W.
consentito di 100 W.
Conduttore di rete
≤
Dopo avere eseguito tutti gli altri collegamenti,
collegare questo conduttore di rete alla presa a muro.
collegare questo conduttore di rete alla presa a muro.
POWER / ST
ANDBY
CINEMA
LINK
PHONES
FRONT
AV / G
AME
SU
TOTAL
100W
MAX.
SWITC
HED
AC OU
TLET 2
30V~50 H
z
CAUTION
RISK O
F ELECT
RIC SH
OCK
DO NO
T OPEN
AVIS
RISQU
E DE C
HOC ELE
CTRIQUE
NE PAS
OUVRIR
Design
ed and
develo
ped by
Philips
in the
Europ
ean Co
mmun
ity
IN
PLAY
OUT
REC
REC
IN
PLAY
OUT
REC
REC
IN
IN
OUT
OUT
REC
REC
IN
PLAY
ANTENN
A
FM 75 W
VIDEO IN
/OUT
AM LO
OP
DVD
MON
VCR
TV
SUBW
OOFER
PRE-OU
T
VCR
TV
CD
CDR/TAPE
AUDIO IN
/OUT
IN
IN
PRE-O
UT
CENTE
R
Manufactured
under
licence
from
Dolby
Laboratories
Licencing
Corporation.
"DOLBY",
"PRO-LOGIC"
and the
Double-D
Symbol
are T
rademarks
of Dolby
Laboratories
Licencing
Corporation.
FRONT SPEA
KERS
L
R
EACH S
PEAKER ³
6
W
CENTER
SURRO
UND S
PEAKE
RS
R
L
EACH S
PEAKE
R
³ 3 W
L
R
L
R
FRON
T
SURR
.
CENT
ER
SUB-
WOO
WOO
FER
6 CHA
NNEL /
DVD IN
PUT
CINEM
A
LINK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
#
$ % ^ & * ( ) ¡
£
≤
™
Italiano