Intermatic 158ha12020ref User Manual

Page of 2
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un appareil HomeSettings Intermatic. Le programme HomeSettings
vous permet de commander à distance et en toute confiance votre éclairage et vos appareils électriques.
Les caractéristiques de ce formidable module pour lampe à visser comprennent :
La possibilité de savoir si votre dispositif a enregistré la commande marche/arrêt (ON/OFF)
(Il n’est pas possible de contrôler l’intensité avec ce module).
La fiabilité du signal RF - chaque produit HomeSettings a un attribut spécial qui garantit que 
les signaux RF sont reçus.
Installation facile
Interrupteur de commande manuelle
Logement résistant aux intempéries
Commande des lumières fluorescentes jusqu’à 42 W
Compatible avec les autres dispositifs Z-Wave™ actifs
Le module à visser pour lampe HA05 est un dispositif Z-Wave™ actif et il est entièrement compatible avec tous
les réseaux HomeSettings et réseaux actifs Z-Wave™. Les dispositifs actifs Z-Wave™ avec le Logo Z-Wave™
peuvent aussi utiliser les modules et les commandes HomeSettings, peu importe le fabricant et les modules
HomeSettings. Les modules et les commandes HomeSettings peuvent aussi être utilisés sur les autres réseaux
actifs Z-Wave™. Chaque module HomeSettings est conçu pour agir comme répéteur. Les répéteurs
retransmettent le signal RF pour s’assurer que le signal parvient à la destination voulue en contournant les
obstacles et les points morts radio.
1. Vissez le module HA05 de la lampe dans le socle 
de la douille de lampe qui fournit le courant 120 V CA, 
60Hz.
2.  Vissez une ampoule (jusqu’à 300 W) ou une ampoule
fluorescente compacte (jusqu’à 42 W) dans le module.
3.  Pour allumer manuellement le module de lampe, 
HA05, enfoncez et relâchez la touche Program/ON
/OFF. Le témoin lumineux DEL s’allumera et l’ampoule 
vissée dans le module de lampe à visser HA05 
s’allumera aussi.
4.  Pour éteindre le module de la lampe, à visser HA05,
appuyez et relâchez la touche Program/ON/OFF. 
Le témoin vert s’éteindra et l’ampoule vissée dans le 
module HA05 de lampe à visser sera mise hors 
tension.
Si l’ampoule ne s’éteint pas, vérifier qu’elle est bien insérée et qu’elle n’est pas brisée ou défectueuse.
Intermatic Inc., Spring Grove, IL 60081-9698 www.intermatic.com
INSTALLATION
This product is compatible with other Z-Wa veª enabled products
MODÈLE HA05
MODULE DE LAMPE À VISSER
S’utilise dans les endroits 
secs, humides ou mouillés.
TOUCHE
ON/OFF/PROGRAM
TÉMOIN
LUMINEUX
(DEL)