KitchenAid KFRS365TSS User Manual

Page of 60
33
EXIGENCES D'INSTALLATION
Outillage et pièces
Style 1 - Grils d'extérieur autoportants
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer 
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils 
indiqués ici.
Outillage nécessaire 
 
Pièces fournies
Ensemble détendeur/tuyau de raccordement, pour gaz de 
pétrole liquéfié sous pression de 11" (colonne d'eau) 
(raccordement à la tubulure de distribution).
Pile alcaline de 1,5 volt, format “D”
Pièces nécessaires
Bouteille de propane de 20 lb
Outillage et pièces
Style 2 - Grils d'extérieur encastrés
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer 
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils 
indiqués ici.
Outillage nécessaire 
 
Pièces nécessaires
Robinet d'arrêt de gaz manuel
Raccord droit mâle fileté, ½", pour raccordement au 
détendeur
Composé d'étanchéité des tuyauteries résistant à l'action du 
gaz propane
Conduit de raccordement flexible pour utilisation extérieure 
(longueur de 4 à 5 pi (1,2 à 1,5 m), acier inoxydable, 
homologation CSA), ou canalisation de gaz rigide, selon le 
cas.
Pièces fournies
Détendeur convertible pour gaz naturel sous pression de 4" 
(colonne d'eau)
Ensemble transformateur de 5000 mA/prise à une broche
Pile alcaline de 1,5 volt, format “D”
Exigences d'emplacement
Sélectionner un emplacement où l'exposition au vent est faible et 
les passages peu nombreux. L'emplacement ne doit pas se 
trouver dans une zone à forts courants d'air. 
Ne pas obstruer le flux de combustion et la ventilation.
Distance de séparation entre les constructions combustibles et 
les grils d'extérieur encastrés et autoportants :
Un minimum de 24" (58 cm) doit être maintenu entre l’avant 
du capot, les côtés et l'arrière du gril et toute construction 
combustible. 
Un dégagement minimum de 24" (58 cm) doit également être 
maintenu sous la surface de cuisson et toute construction 
combustible. 
Tournebroche (accessoire)*
Si vous équipez votre gril d'un tournebroche, un dégagement 
minimum de 6" (15,2 cm) est nécessaire pour le moteur du 
tournebroche. 
Une prise à 3 alvéoles reliée à la terre, située à gauche du gril, est 
nécessaire. Voir la section “Spécifications électriques”.
*Voir la section “Assistance ou service” pour commander.
Mètre ruban
Petit tournevis à lame plate
Tournevis à lame plate
Tournevis Phillips n° 2 et n° 3
Niveau
Clé ou pince
Clé à tuyauterie
Ciseaux ou pince 
coupante (pour couper les 
attaches)
Solution noncorrosive de 
détection des fuites
Mètre ruban
Petit tournevis à lame plate
Tournevis à lame plate
Tournevis Phillips n° 2 et n° 3
Niveau
Clé ou pince
Clé à tuyauterie
Ciseaux ou pince 
coupante (pour couper les 
attaches)
Solution noncorrosive de 
détection des fuites
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Ne pas remiser de réservoir à carburant dans un 
garage ou à l'intérieur.
Ne pas remiser un gril avec réservoir de carburant dans 
un garage ou à l'intérieur.
Le non-respect de ces instructions peut causer un 
décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Ne pas utiliser le gril près de matériaux combustibles.
Ne pas remiser de matériaux combustibles près du gril.
Le non-respect de ces instructions peut causer un 
décès ou un incendie.