Campbell Hausfeld VT640600 User Manual

Page of 4
3 Fr
VT640300, VT640400, VT640600
Liste de Pièces de Rechange
Pour Pièces de Rechange ou assistance technique, 
appeler 1-800-543-6400
S’il vous plaît fournir l’information suivant:
- Numéro du modèle
- Numéro de série (s’il y en a un)
- Description de la pièce et son numéro sur la liste
Correspondance:
Campbell Hausfeld 
Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
  1   
Réservoir 
AR062200AV 
AR062300AV 
AR062300AV 
1
  2   
Robinet de purge 
D-1403 
D-1403 
D-1403 
1
  3   
Pied en caoutchouc 
s
s
s
 
2
  4   
Boulon 
s
s
s
 
2
  5   
Rondelle 
s
s
s
 
12
  6   
Écrou 
s
s
s
 
2
  7   
Roue 10 po 
n
n
n
 
2
  8   
Boulon d’arbre de roue  
n
n
n
 
2
  9   
Rondelle 
n
n
n
 
2
  10   
Écrou hex. 
n
n
n
 
2
  11   
Poignée 
l
l
l
 
1
  12   
Vis de poignee 
l
l
l
 
2
  13   
Cordon du moteur 
EC015100AV 
EC015100AV 
EC015100AV 
1
  14   
Montage prise et cordon d’alimentation 
EC015000AV 
EC014900AV 
EC015000AV 
1
  15   
Clapet 
VT911300AV 
VT911300AV 
VT911300AV 
1
  16   
Régulateur 
RE206901AV 
RE206901AV 
RE206901AV 
1
  17   
Manomètre (montage arrière) 
GA016718AV 
GA016718AV 
GA016718AV 
1
  18   
Mamelon 1/4 po 
H
 
H
 
H
 
2
  19   
Manomètre 
GA016709AV 
GA016709AV 
GA016709AV 
1
  20   
Manostat (inclut Soupape de déchargement) 
CW217400AV 
CW217400AV 
CW217400AV 
1
  21   
Soupape de déchargement 
CW212400AV 
CW212400AV 
CW212400AV 
1
  22   
Soupape de sûreté ASME 
V-215105AV 
V-215105AV 
V-215105AV 
1
  23   
Écrou (extrémité du pressostat) 
t
t
t
 
1
  24   
Virole (extrémité du pressostat) 
t
t
t
 
1
  25   
Écrou (extrémité de clapet de non-retour) 
t
t
t
 
1
  26   
Virole (extrémité de clapet de non-retour) 
t
t
t
 
1
  27   
Tuyau de déchargement 
t
t
t
 
1
  28   
Tuyau d’échappement 
VT910700AV 
VT910700AV 
VT910700AV 
1
  29   
Raccord coudé 
ST085900AV 
ST085900AV 
ST085900AV 
1
  30  u  Pompe 
VT480000KB 
VT470000KB 
VT480000KB 
1
  31   
Extension de vidange d’huile 
ST083800AV 
ST083800AV 
ST083800AV 
1
  32   
Bouchon de vidange d’huile 
ST150100AV 
ST150100AV 
ST150100AV 
1
  33   
Boulon de montage de la pompe 
ST016000AV 
ST016000AV 
ST016000AV 
4
  34   
Écrou de serrage 5/16 po-18 
H
 
H
 
H
 
8
  35   
Moteur électrique (inclut Clé) 
MC015502SJ 
MC015403SJ 
MC015502SJ 
1
  36   
Clé 
KE000903AV 
KE000903AV 
KE000903AV 
1
  37   
Boulon de montage du moteur 
H
 
H
 
H
 
4
  38   
Poulie 
PU015200AV 
PU012600AV 
PU015200AV 
1
  39   
Vis de serrage 1/4 - 20 x 1/2 
H
 
H
 
H
 
1
  40   
Volant (inclut une vis de serrage 3/8 - 16 x 3/4)  PU015900AJ 
PU015900AJ 
PU015900AJ 
1
  41   
Vis de serrage 3/8 - 16 x 3/4 
H
 
H
 
H
 
1
  42   
Courroie 
BT020400AV 
BT020400AV 
BT020400AV 
1
  43   
Carter de courroie (arrière) 
1
  44   
Carter de courroie (avant) 
1
  45   
Plaque de suspension 
1
  46   
Vis de plaque de suspension 
1
  47   
Vis de protecteur de courroie 
5
  48   
Rondelle 
5
  49   
Verrou de protecteur de courroie 
6
  50   
Collier de serrage du cordon d'alimentation 
CW212900AV 
CW212900AV 
CW212900AV 
1
  51   
Collier de serrage du cordon du moteur 
CW212800AV 
CW212800AV 
CW212800AV 
1
LISTE DE PIèCES DE REChANgE
  s   
Trousse du pied de caoutchouc 
HL021300AV 
HL021300AV 
HL021300AV
  n   
Trousse de roue 
VT910600AV 
VT910600AV 
VT910600AV
  l   
Trousse de poignée 
VT910800AV 
VT910800AV 
VT910800AV
  t   
Assemblage du tube de décharge 
VT911500AV 
VT911500AV 
VT911500AV
 
   
Montage du dispositif de  
 
   
protection de la courroie 
VT911000AV 
VT911000AV 
VT911000AV
      
Trousse de quincaillerie du  
 
   
protecteur de courroie 
VT911100AV 
VT911100AV 
VT911100AV
  H   
Article normal de quincaillerie - disponible à votre quincaillerie locale
  u   
Pour commander les pièces détachées de la pompe, se référer à la plaque  
 
   
indicatrice du compresseur pour le numéro de modèle exact.
N
o
. de   
Numéro de pièces pour modèles:
Ref. 
Description 
VT640300 
VT640400 
VT640600 
Qté.
Liste de Pièces de Rechange