Panasonic DP-C354 Operating Guide
97
Chapitre 5 Fax Internet
Accusé de réception (MDN)
Si l’expéditeur (Fax Internet) désire une confirmation du traitement, il doit demander un accusé de
réception en envoyant le message lui-même à un périphérique qui prend en charge cette fonction
d’avis.
réception en envoyant le message lui-même à un périphérique qui prend en charge cette fonction
d’avis.
Plusieurs applications d’e-mail telles que Eudora et Outlook Express prennent en charge et peuvent
répondre à l’avis de confirmation de livraison envoyé par le fax Internet. Elles peuvent aussi envoyer
une demande d’avis au fax Internet par les applications d’e-mail qui prennent en charge la fonction
MDN (Accusé de réception).
répondre à l’avis de confirmation de livraison envoyé par le fax Internet. Elles peuvent aussi envoyer
une demande d’avis au fax Internet par les applications d’e-mail qui prennent en charge la fonction
MDN (Accusé de réception).
Si le poste récepteur est un fax Internet
Un accusé de réception (MDN) avec un avis des capacités de communication est retourné à
l’expéditeur.
l’expéditeur.
Si le poste récepteur est un ordinateur
Un message e-mail de réponse MDN est envoyé à l’expéditeur.
z
Cette fonctionnalité peut être utilisée lorsque le poste récepteur prend en charge la fonctionnalité Accusé de
réception (MDN).
réception (MDN).
z
Pour valider cette fonctionnalité, consultez la section Paramétrage de l’Accusé de réception (MDN) (voir
page 122).
page 122).
Fax Internet
Fax Internet
PC
PC
Envoi par fax Internet
Accusé de réception (MDN)
Avis de capacité de réponse
Avis de capacité de réponse
Demande MDN
Avis de capacité de
réponse (MDN)
réponse (MDN)
Envoi d’e-mail
Réponse MDN
Demande MDN
Réponse MDN avec avis de capacité par le destinataire
Demande MDN par l’expéditeur
Réponse MDN du destinataire
Eudora, Outlook Express,
etc.
Eudora, Outlook Express,
etc.