Panasonic cu-c95kh Operating Guide

Page of 7
46
B.MALAYSIA
 
‰∑¬
AIR SWING
TIMER
CLOCK
1
2
3
COOL
MODE
ECONOMY
FAN SPEED
AUTO
MANUAL
ON
OFF
SET
CANCEL
SLEEP
POWERFUL
OFF/ON
Mod Ekonomi atau Kuat
°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥ À√◊Õ‡µÁ¡°”≈—ß
Operasi mod Ekonomi dan Kuat tidak dapat dipilih serentak.
°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥·≈–·∫∫‡µÁ¡°”≈—ß ‰¡Ë “¡“√∂‡≈◊Õ°æ√ÈÕ¡°—π‰¥È
Perincian operasi
√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∑”ß“π
*
Pertukaran suhu dan isipadu aliran udara berlaku secara automatik.
Paparan pada alat kawalan jauh tidak berubah.
Jika butang tidur atau butang mod operasi ditekan, operasi ekonomi atau kuat akan dibatalkan.
Semasa operasi         dan peredaran udara, mod operasi kuat dan ekonomi tidak berfungsi.
Semasa mod ekonomi, kipas dalam akan beroperasi sekejap buka dan sekejap tutup pada kelajuan rendah.
*
°“√‡ª≈’ˬπÕÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–ª√‘¡“≥°“√‰À≈‡ªÁπ‰ª‰¥È‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ
¨Õ· ¥ß√’‚¡∑§Õπ‚∑√≈‰¡Ë¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß
∂È“¡’°“√°¥ªÿË¡ SLEEP À√◊Õ°“√∑”ß“π„¥ Ê ¨–‡ªÁπ°“√¬°‡≈‘°°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥
À√◊Õ·∫∫‡µÁ¡°”≈—ß
„π¢≥–°“√∑”ß“π       À¡ÿπ‡«’¬πÕ“°“», ‰¡Ë “¡“√∂‡≈◊Õ°°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥À√◊Õ‡µÁ¡°”≈—߉¥È
„π¢≥–∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥,°“√∑”ß“π¢Õßæ—¥≈¡¿“¬„π¨–‡ªÁπ·∫∫ª‘¥·≈–‡ª‘¥∑’˧«“¡‡√Á«µË”
Tudung ditutup
Ω“§√Õ∫∫‡ª‘¥
Operasi ekonomi
°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥
Operasi kuat
°“√∑”ß“π·∫∫‡µÁ¡°”≈—ß
Pendinginan/Kering
Lembut
∑”§«“¡‡¬Áπ/≈¥§«“¡™◊Èπ
Isipadu aliran udara
ª√‘¡“≥°“√‰À≈Õ“°“»
Paling Tinggi
‡√Á«¡“°
Suhu
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
3°C lebih rendah daripada
suhu yang disetkan.
3
°
C µË”°«ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’˵—È߉«È
Isipadu aliran udara
ª√‘¡“≥°“√‰À≈Õ“°“»
Rendah (buka dan
tutup)
µË” (‡ª‘¥·≈–ª‘¥)
Suhu
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘
0.5°C lebih tinggi daripada
suhu yang disetkan.
0.5
°
C  Ÿß°«Ë“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’˵—È߉«
È
Mod Ekonomi
Untuk menjimatkan penggunaan kuasa elektrik.
Walau bagaimanapun, gunakan mod ini apabila
suhu bilik telah mencapai tahap yang anda kehendaki.
Tekan ECONOMY
*
Penunjuk mod ekonomi (Hijau) pada unit dalam
rumah akan menyala.
Tekan ECONOMY sekali lagi untuk membatalkan
operasi ini.
°“√∑”ß“π·∫∫ª√–À¬—¥
‡æ◊ËÕª√–À¬—¥‰øøÈ“
°√ÿ≥“„™â‚À¡¥π’È ·¡â«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„πÀâÕߨ–Õ¬Ÿà„π√–¥—
∫∑’˵âÕß°“√·≈â«°Áµ“¡
°¥ªÿË¡ ECONOMY
*
‰ø· ¥ß ECONOMY (‡¢’¬«) ∫πµ—«‡§√◊ËÕߨ– «Ë“ߢ÷Èπ
°¥ªÿË¡Õ’°§√—È߇æ◊ËÕ¬°‡≈‘°°“√∑”ß“ππ’È
Mod Kuat
Untuk mencapai suhu yang disetkan dengan cepat.
Tekan POWERFUL
*
Penunjuk mod kuat (Oren) pada unit dalam rumah
akan menyala.
*
Mod kuat akan beroperasi selama 15 minit sahaja.
Untuk membatalkan operasi ini, tekan POWERFUL
sekali lagi.
°“√∑”ß“π···∫∫‡µÁ¡°”≈—ß
‡æ◊ËÕ„Àȉ¥ÈÕÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’˵ÈÕß°“√լ˓ß√«¥‡√Á«
°¥ªÿË¡ POWERFUL
*
‰ø· ¥ß POWERFUL ( È¡) ∫πµ—«‡§√◊ËÕߨ– «Ë“ߢ÷Èπ
*
°“√∑”ß“π·∫∫‡µÁ¡°”≈—ߨ–∑”ß“π‡æ’¬ß 15 π“∑’‡∑Ë“π—Èπ
°¥ªÿË¡Õ’°§√—È߇æ◊ËÕ¬°‡≈‘°°“√∑”ßß“ππ’È
FAN
FAN