Panasonic KX-FG6550 Operating Guide
6. Ayuda
26
“
---Incompleto---
Tom Jones
098-765-4321
Directorio lleno”
098-765-4321
Directorio lleno”
(El nombre y el número son ejemplos.)
L
Al enviar el elemento mostrado a la unidad de destino, la memoria del directorio
telefónico estaba llena y el copiado se detuvo. Si ha intentado enviar todos los
elementos, el elemento mostrado con “
telefónico estaba llena y el copiado se detuvo. Si ha intentado enviar todos los
elementos, el elemento mostrado con “
Incompleto” y los que le siguen no se
han copiado en la unidad de destino. Oprima {OFF} para salir.
L
Si no aparece “
Directorio lleno”, la copia se ha detenido por otra causa,
como:
–
–
el auricular de destino estaba fuera de alcance, o
–
el usuario de la unidad de destino oprimió {TALK}, {SP-PHONE}, {LINE1}
(tecla de función) o {LINE2} (tecla de función) en el auricular, o {SP-PHONE},
{
(tecla de función) o {LINE2} (tecla de función) en el auricular, o {SP-PHONE},
{
LINE1} o {LINE2} en la unidad base.
“
No válido”
L
El auricular al que está llamando no se ha registrado en la unidad base o está
llamando a su número de extensión.
llamando a su número de extensión.
“
No válido. Por favor
regis-trela en la
base”
base”
L
El auricular desde el que está intentando llamar no se ha registrado en la unidad
base. Regístrelo.
base. Regístrelo.
“
No hay enlace.
Acerque la por-tátil
a la base y trate de
nuevo”
a la base y trate de
nuevo”
L
El auricular ha perdido la comunicación con la unidad base. Acérquese a la unidad
base y vuelva a intentarlo.
base y vuelva a intentarlo.
L
Eleve las antenas de la unidad base.
L
Es posible que el registro del auricular haya sido cancelado. Registre el auricular
de nuevo.
de nuevo.
“
Directorio lleno”
L
No hay espacio para grabar elementos nuevos en el directorio telefónico. Borre los
elementos innecesarios.
elementos innecesarios.
“
Directorio Sin
registros”
L
Ha intentado copiar los elementos de su directorio telefónico a otra extensión,
pero su directorio telefónico está vacío.
pero su directorio telefónico está vacío.
“
Descuelgue y trate
otra vez.”
L
Oprimió un botón del auricular mientras éste se encontraba en el cargador.
Descuelgue el auricular y vuelva a oprimir el botón.
Descuelgue el auricular y vuelva a oprimir el botón.
“
Recargar batería”
L
Es necesario cargar la batería. Recargue la batería (página 12).
“
Sistema ocupado. Por
favor trate más
tarde.”
tarde.”
L
El auricular ha perdido la comunicación con la unidad base. Acérquese a la unidad
base y vuelva a intentarlo.
base y vuelva a intentarlo.
L
Hay más de una unidad en uso, por ejemplo como cuando se realiza una llamada
externa o de intercom. Vuelva a intentarlo más tarde.
externa o de intercom. Vuelva a intentarlo más tarde.
L
Hay otro usuario escuchando los mensajes. Vuelva a intentarlo más tarde.
L
Es posible que el registro del auricular haya sido cancelado. Registre el auricular
de nuevo.
de nuevo.
“
Portátil errónea Ver
manual”
L
Este auricular no es compatible con esta unidad base. Para auriculares
adicionales, consulte página 5.
adicionales, consulte página 5.
Problema
Causa y solución
FG6550-PFQW2301ZA-es.book Page 26 Wednesday, June 8, 2005 2:19 PM