Panasonic DP-C322 Operating Guide

Page of 218
Les marques commerciales et les marques déposées suivantes sont utilisées dans ce manuel :
Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Server, Outlook et le logo Windows sont soit des marques déposées 
soit des marques commerciales de Microsoft Corporation, aux États-Unis et dans d’autres pays.
Adobe, Acrobat Reader et le logo Adobe sont soit des marques déposées soit des marques commerciales de 
Adobe Systems Incorporated.
Toutes les autres marques commerciales identifiées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
PEERLESSPage
TM
 est une marque commerciale de PEERLESS Systems Corporation; et PEERLESSPrint
TM
 et 
Memory Reduction Technology
®
 sont des marques déposées de PEERLESS Systems Corporation; et 
COPYRIGHT © 2002 PEERLESS Systems Corporation Universal Font Scaling Technology (UFST) et toutes les 
polices sont utilisées sous licence de Agfa Monotype Agfa
®
 et le losange Agfa rhombus sont des marques 
commerciales de Agfa-Gevaert N.V. qui sont déposées auprès du Bureau américain des brevets et des marques 
commerciales et qui peuvent être déposées dans d’autres juridictions. Monotype
®
 est une marque commerciale 
de AMT qui est déposée auprès du Bureau américain des brevets et des marques commerciales et qui peut être 
déposée dans d’autres juridictions. ColorTune
®
 est une marque commerciale de Agfa-Gevaert N.V. qui est 
déposée auprès du Bureau américain des brevets et des marques commerciales et qui peut être déposée dans 
d’autres juridictions. Profile Tool Kit
TM
, Profile Studio
TM
 et Profile Optimizer
TM
 sont des marques commerciales 
de AMT et peuvent être déposées dans certains pays.
Novell et NetWare sont des marques déposées de Novell Inc., aux États-Unis et dans d’autres pays. 
PCL est une marque commerciale ou une marque déposée de Hewlett-Packard Company et/ou de ses filiales.
Adobe, PostScript et PostScript 3 sont des marques commerciales ou des marques déposées de Adobe Systems 
Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Cet équipement contient un certain nombre de programmes fournis sous licence conformément aux conditions 
du GNU General Public License/GNU Lesser General Public License et des autres logiciels publics. Pour plus de 
détails et pour connaître les conditions applicables à la licence, veuillez vous reporter aux informations 
appropriées du CD-ROM fourni avec l’équipement.
©  2005 Panasonic Communications Co., Ltd. Tous droits réservés.
Toute copie ou distribution non autorisée est interdite par la loi.
Le contenu de ce manuel d’utilisation peut être modifié sans préavis.
CR0505-0
PJQMC0318ZA
June 2005
Published in Japan
For Customer Support:
Panasonic Communications Co., Ltd.
Fukuoka, Japan
http://panasonic.co.jp/global/
Numéro de téléphone du service après-vente :