Panasonic DP-C354 Operating Guide
6
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Íå èçêëþ÷âàéòå è íå âêëþ÷âàéòå çàõðàíâà-
ùèÿ êàáåë, êîãàòî ïðåâêëþ÷âàòåëÿò çà çàõ-
ðàíâàíåòî íà àïàðàòà å âúâ âêëþ÷åíî ïî-
ëîæåíèå. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî èñêðà è
äà ïðè÷èíè ïîæàð.
ùèÿ êàáåë, êîãàòî ïðåâêëþ÷âàòåëÿò çà çàõ-
ðàíâàíåòî íà àïàðàòà å âúâ âêëþ÷åíî ïî-
ëîæåíèå. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî èñêðà è
äà ïðè÷èíè ïîæàð.
Àêî íÿìà äà èçïîëçâàòå àïàðàòà äúëãî âðå-
ìå, èçêëþ÷åòå ãî è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ
êàáåë îò êîíòàêòà. Àêî îñòàâèòå àïàðàòà
âêëþ÷åí äúëãî âðåìå, èçîëàöèÿòà íà ïðî-
âîäíèöèòå ìîæå äà ñå ïîâðåäè, êîåòî ùå
ïðè÷èíè óòå÷êà íà òîê èëè ïîæàð.
ìå, èçêëþ÷åòå ãî è èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ
êàáåë îò êîíòàêòà. Àêî îñòàâèòå àïàðàòà
âêëþ÷åí äúëãî âðåìå, èçîëàöèÿòà íà ïðî-
âîäíèöèòå ìîæå äà ñå ïîâðåäè, êîåòî ùå
ïðè÷èíè óòå÷êà íà òîê èëè ïîæàð.
Ïðåäè äà áîðàâèòå ñ âúòðåøíîñòòà íà
àïàðàòà çà ïî÷èñòâàíå, ïîääðúæêà, ñìÿíà
íà êîíñóìàòèâè è äð, âèíàãè èçêëþ÷âàéòå
àïàðàòà è çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà.
Ïðîòèâíîòî ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð.
àïàðàòà çà ïî÷èñòâàíå, ïîääðúæêà, ñìÿíà
íà êîíñóìàòèâè è äð, âèíàãè èçêëþ÷âàéòå
àïàðàòà è çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà.
Ïðîòèâíîòî ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð.
Âåäíúæ ìåñå÷íî èçêëþ÷âàéòå çàõðàíâàùèÿ
êàáåë îò êîíòàêòà è ãî ïðîâåðÿâàéòå çà
äîëóîïèñíîòî. Àêî çàáåëåæèòå íåùî íåðå-
äíî, îáúðíåòå ñå êúì äèëúð íà Panasonic.
êàáåë îò êîíòàêòà è ãî ïðîâåðÿâàéòå çà
äîëóîïèñíîòî. Àêî çàáåëåæèòå íåùî íåðå-
äíî, îáúðíåòå ñå êúì äèëúð íà Panasonic.
●
äàëè çàõðàíâàùèÿò êàáåë å âêëþ÷åí
íàäåæäíî â êóïëóíãà íà àïàðàòà.
●
äàëè ùåøäåëúò íå å çàìúðñå, ðúæäÿñàë
èëè ñ÷óïåí.
●
äàëè ùåïñåëúò íå å çàìúðñåí èëè ïðàøåí.
●
äàëè êàáåëúò íå å íàïóêàí èëè îãîëåí.
Ñâúðçâàíå êúì çàõðàíâàíå è
"çåìÿ"
Óâåðåòå ñå, ÷å âúðõó ùåïñåëà è êóïëóíçèòå
íå ñå å íàòðóïàë ïðàõ. Íàòðóïàíèÿò ïðàõ
ìîæå äà äîâåäå äî ïðîòè÷àíåòî íà òîê,
êîéòî äà ãåíåðèðà çíà÷èòåëíî êîëè÷åñòâî
òîïëèíà è äà ïðè÷èíè ïîæàð, àêî îñòàíå
áåç íàáëþäåíèå äúëãî âðåìå.
íå ñå å íàòðóïàë ïðàõ. Íàòðóïàíèÿò ïðàõ
ìîæå äà äîâåäå äî ïðîòè÷àíåòî íà òîê,
êîéòî äà ãåíåðèðà çíà÷èòåëíî êîëè÷åñòâî
òîïëèíà è äà ïðè÷èíè ïîæàð, àêî îñòàíå
áåç íàáëþäåíèå äúëãî âðåìå.
Èçïîëçâàéòå ñàìî çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò
êîìïëåêòà íà àïàðàòà. Àêî èçïîëçâàòå
óäúëæèòåë, òîé òðÿáâà äà îòãîâàðÿ íà
êîìïëåêòà íà àïàðàòà. Àêî èçïîëçâàòå
óäúëæèòåë, òîé òðÿáâà äà îòãîâàðÿ íà
●
220-240 V / 6.5 A
ñúîòâåòíèòå óñëîâèÿ:
 ïðîòèâåí ñëó÷àé êàáåëúò ìó ìîæå äà ñå
çàãðåå ñèëíî è äà ãåíåðèðà äèì.
çàãðåå ñèëíî è äà ãåíåðèðà äèì.
Íå ñå îïèòâàéòå äà ïîïðàâÿòå çàõðàíâàùèÿ
êàáåë. Íå ãî äúðïàéòå, óñóêâàéòå, ïðåãúâàéòå
è íå ïîñòàâÿéòå òåæêè ïðåäìåòè âúðõó íåãî.
Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
êàáåë. Íå ãî äúðïàéòå, óñóêâàéòå, ïðåãúâàéòå
è íå ïîñòàâÿéòå òåæêè ïðåäìåòè âúðõó íåãî.
Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
Àêî çàõðàíâàùèÿò êàáåë ñå ïîâðåäè, îáúð-
íåòå ñå êúì îòîðèçèðàí äèëúð íà Panasonic
çà ñìÿíàòà ìó. Èçïîëçâàíåòî íà ïîâðåäåí êà-
áåë ìîæå äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
íåòå ñå êúì îòîðèçèðàí äèëúð íà Panasonic
çà ñìÿíàòà ìó. Èçïîëçâàíåòî íà ïîâðåäåí êà-
áåë ìîæå äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
Êîãàòî èçêëþ÷âàòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò
êîíòàêòà, õâàùàéòå ùåïñåëà, à íå êàáåëà.
 ïðîòèâåí ñëó÷àé ìîæåòå äà ïðè÷èíèòå
ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
êîíòàêòà, õâàùàéòå ùåïñåëà, à íå êàáåëà.
 ïðîòèâåí ñëó÷àé ìîæåòå äà ïðè÷èíèòå
ïîæàð èëè òîêîâ óäàð.
Çà âàøàòà áåçîïàñíîñò
Çà äà ïðåäîòâðàòèòå íàðàíÿâàíå èëè ñìúðò, ïðî÷åòåòå òåçè óêàçàíèÿ, ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà
Panasonic DP-C354/C264/C323/C263/C213, çà äà ðàáîòèòå ñ àïàðàòà ïðàâèëíî è áåçîïàñíî.
■ Òóê ñà îáÿñíåíè ïðåäóïðåæäåíèÿòà Ïðåäóïðåæäåíèå è Âíèìàíèå, èçïîëçâàíè â òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà.
Panasonic DP-C354/C264/C323/C263/C213, çà äà ðàáîòèòå ñ àïàðàòà ïðàâèëíî è áåçîïàñíî.
■ Òóê ñà îáÿñíåíè ïðåäóïðåæäåíèÿòà Ïðåäóïðåæäåíèå è Âíèìàíèå, èçïîëçâàíè â òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ïîêàçâà ïîòåíöèàëíà îïàñíîñò, êîÿòî ìîæå äà ïðè÷èíè ñåðèîçíî íàðàíÿâàíå èëè ñìúðò.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Ïîêàçâà ïîòåíöèàëíà îïàñíîñò, êîÿòî ìîæå äà ïðè÷èíè íàðàíÿâàíå èëè ïîâðåäà íà óðåäà.
■ Tóê ñà îáÿñíåíè ãðàôè÷íèòå ñèìâîëè, èçïîëçâàíè â òàçè èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà
Tåçè ñèìâîëè ñå èçïîëçâàò çà ïðåäóïðåæäåíèå çà äåéñòâèÿ è îïåðàöèè, êîèòî
íå òðÿáâà äà ñå èçâúðøâàò.
íå òðÿáâà äà ñå èçâúðøâàò.
Tåçè ñèìâîëè ñå èçïîëçâàò çà ïðåäóïðåæäåíèå çà âàæíè îïåðàöèè è ïðîöåäóðè,
êîèòî òðÿáâà äà ñå èçïúëíÿò â îïðåäåëåí ðåä.
êîèòî òðÿáâà äà ñå èçïúëíÿò â îïðåäåëåí ðåä.
Tîçè ñèìâîë ñå èçïîëçâà çà ïðåäóïðåæäåíèå çà ãîðåùè ïîâúðõíîñòè, êîèòî ìîãàò
äà ïðè÷èíÿò èçãàðÿíå è ñ êîèòî òðÿáâà äà ñå ðàáîòè ñ ïîâèøåíî âíèìàíèå.
äà ïðè÷èíÿò èçãàðÿíå è ñ êîèòî òðÿáâà äà ñå ðàáîòè ñ ïîâèøåíî âíèìàíèå.
Èíôîðìàöèÿ çà áåçîïàñíîñò
001Basic_OP(UK)002_013.pmd
9/20/2006, 11:09 AM
6
Ïðåãëåä íà ïðîäóêòà
Èçêëþ÷åòå àïàðàòà îò êîíòàêòà, àêî çà-
áåëåæèòå äèì èëè íåîáè÷àéíà ìèðèçìà
èëè øóì. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî ïîæàð
èëè òîêîâ óäàð. Óâåðåòå ñå, ÷å äèìúò å
ñïðÿë è ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí
áåëåæèòå äèì èëè íåîáè÷àéíà ìèðèçìà
èëè øóì. Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî ïîæàð
èëè òîêîâ óäàð. Óâåðåòå ñå, ÷å äèìúò å
ñïðÿë è ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí
ñåðâèç çà ïðîâåðêà è ðåìîíò íà àïàðàòà
Íèêîãà íå äîêîñâàéòå ùåïñåëà ñ ìîêðè
ðúöå, Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè òîêîâ óäàð
ðúöå, Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè òîêîâ óäàð