Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831221\3060831221MVCFD85CA2\02FR-
MVCFD85CA2\06adv.fm]
40-
FR
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-22(1)]
Réglage de
l'exposition
(EXPOSURE)
l'exposition
(EXPOSURE)
Remarque
Si un sujet se trouve dans des endroits
extrêmement lumineux ou sombres,
ou si le flash est utilisé, le réglage
de l'exposition peut ne pas fonctionner.
extrêmement lumineux ou sombres,
ou si le flash est utilisé, le réglage
de l'exposition peut ne pas fonctionner.
Réglage de la balance
des blancs
(WHITE BALANCE)
des blancs
(WHITE BALANCE)
Normalement, la balance des blancs est
réglée automatiquement.
réglée automatiquement.
Pour réactiver le réglage
automatique
Sélectionnez [AUTO] à l'étape
automatique
Sélectionnez [AUTO] à l'étape
3
.
Remarque
Sélectionnez [AUTO] lors de la prise de
vues en présence d'un éclairage fluorescent.
vues en présence d'un éclairage fluorescent.
1
Placez le sélecteur
PLAY/STILL/MOVIE
sur MOVIE ou STILL.
PLAY/STILL/MOVIE
sur MOVIE ou STILL.
2
Sélectionnez [CAMERA], puis
[EXPOSURE] dans le menu.
[EXPOSURE] dans le menu.
3
Sélectionnez la valeur
d'exposition désirée.
d'exposition désirée.
Modifiez la valeur d'exposition
tout en vérifiant la luminosité de
l'arrière-plan. Il est possible de
sélectionner des valeurs
de +2,0 EV à -2,0 EV par
incréments de 1/3 EV.
tout en vérifiant la luminosité de
l'arrière-plan. Il est possible de
sélectionner des valeurs
de +2,0 EV à -2,0 EV par
incréments de 1/3 EV.
1
2, 3
1
Placez le sélecteur
PLAY/STILL/MOVIE
sur MOVIE ou STILL.
PLAY/STILL/MOVIE
sur MOVIE ou STILL.
2
Sélectionnez [CAMERA],
puis [WHITE BALANCE]
dans le menu.
puis [WHITE BALANCE]
dans le menu.
3
Sélectionnez le réglage de
balance des blancs désiré.
balance des blancs désiré.
IN DOOR (
n
)
•
Endroits où la luminosité change
rapidement.
rapidement.
•
Dans un environnement
lumineux, tel qu'un studio
de photographie.
lumineux, tel qu'un studio
de photographie.
•
En présence d'un éclairage
au sodium ou au mercure.
au sodium ou au mercure.
OUT DOOR (
)
Enregistrement d'un lever/coucher
de soleil, d'une scène nocturne,
d'enseignes au néon ou de feux
d'artifice.
de soleil, d'une scène nocturne,
d'enseignes au néon ou de feux
d'artifice.
HOLD (HOLD)
Enregistrement d'un sujet ou d'un
arrière-plan unicolore.
arrière-plan unicolore.
AUTO (Aucun indicateur)
Règle automatiquement la balance
des blancs.
des blancs.
1
2, 3
01cov.book Page 40 Monday, March 27, 2000 2:42 PM