Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831321\3060831321MVCFD85CEE\02ES-
MVCFD85CEE\06adv.fm]
38-
ES
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-32(1)]
Ajuste de la distancia
hasta el objeto
hasta el objeto
Normalmente, el enfoque se ajusta
automáticamente. Esta función es útil
cuando el enfoque automático
no funciona correctamente, p. ej.
en lugares oscuros.
automáticamente. Esta función es útil
cuando el enfoque automático
no funciona correctamente, p. ej.
en lugares oscuros.
Para reactivar
el enfoque automático
MVC-FD85: pulse varias veces
FOCUS hasta que los indicadores
el enfoque automático
MVC-FD85: pulse varias veces
FOCUS hasta que los indicadores
y
9 desaparezcan.
MVC-FD90: sitúe el interruptor
FOCUS AUTO/ MANUAL
en la posición AUTO.
FOCUS AUTO/ MANUAL
en la posición AUTO.
Notas
•
Es posible que la información del punto
focal no muestre con total precisión la
distancia correcta. Use esta información
como guía aproximada.
focal no muestre con total precisión la
distancia correcta. Use esta información
como guía aproximada.
•
La información delpunto focal no muestra
la distancia correcta si se ha fijado la lente
de conversión.
la distancia correcta si se ha fijado la lente
de conversión.
•
Si filma un objeto situado a 0,6 m
(23 5/8 pulgadas) (MVC-FD85)/ 0,9 m
(35 1/2 pulgadas)(MVC-FD90) y
la palanca del zoom está situada en el lado
T, no se obtendrá un enfoque claro. En esos
casos, la información del punto focal
parpadeará. No mueva la palanca del zoom
al lado W hasta que el indicador deje
de parpadear.
(23 5/8 pulgadas) (MVC-FD85)/ 0,9 m
(35 1/2 pulgadas)(MVC-FD90) y
la palanca del zoom está situada en el lado
T, no se obtendrá un enfoque claro. En esos
casos, la información del punto focal
parpadeará. No mueva la palanca del zoom
al lado W hasta que el indicador deje
de parpadear.
•
No se puede usar esta función si se ha
seleccionado el modo Enfoque panorámico
en la función PROGRAM AE.
seleccionado el modo Enfoque panorámico
en la función PROGRAM AE.
1
Sitúe el selector PLAY/STILL/
MOVIE en MOVIE o en STILL.
MOVIE en MOVIE o en STILL.
2
• MVC-FD85:
Pulse varias veces el botón
FOCUS hasta que consiga
un enfoque nítido.
El indicador
FOCUS hasta que consiga
un enfoque nítido.
El indicador
9 aparecerá
en la pantalla de cristal líquido.
Se pueden seleccionar seis
ajustes de enfoque:
Se pueden seleccionar seis
ajustes de enfoque:
(macro), 0,5 m, 1 m, 3 m, 7 m
e
∞
(infinito).
1
2
MVC-FD85
2
1
MVC-FD90
• MVC-FD90:
1
Sitúe el interruptor
FOCUS AUTO/ MANUAL
en la posición MANUAL.El
indicador
en la posición MANUAL.El
indicador
9 aparecerá
en la pantalla de cristal líquido.
2
Gire el anillo de enfoque hasta
conseguir un enfoque nítido.
Al filmar imágenes fijas, la imagen
de la pantalla de cristal líquido se
amplia (el doble*) y aparece
la información del punto focal
mientras se efectúa el ajuste
del enfoque. Después del ajuste,
la imagen recuperará su tamaño
normal. El rango es de 3 cm
(1 3/16 pulgadas) a
conseguir un enfoque nítido.
Al filmar imágenes fijas, la imagen
de la pantalla de cristal líquido se
amplia (el doble*) y aparece
la información del punto focal
mientras se efectúa el ajuste
del enfoque. Después del ajuste,
la imagen recuperará su tamaño
normal. El rango es de 3 cm
(1 3/16 pulgadas) a
∞
(infinito).
∗
Si se usa la función de zoom
digital, la imagen ampliada será
menor que el doble.
digital, la imagen ampliada será
menor que el doble.
01cov.book Page 38 Monday, March 27, 2000 3:19 PM