Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Right
filename[D:\Mavica85\Others\3060831421\3060831421MVCFD85CEE\02IT-
MVCFD85CEE\07add.fm]
In
fo
rma
z
io
ni s
upple
m
e
n
tari
53-
IT
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-42(1)]
•
Mettere in carica quando c'è ancora
della carica residua non influisce
sulla capacità originaria
della batteria.
della carica residua non influisce
sulla capacità originaria
della batteria.
La vostra macchina fotografica è
dotata di batteria al vanadio-litio
installata in modo da conservare la
data, l'ora, ecc. indipendentemente
dall'impostazione dell'interruttore
POWER. La batteria al vanadio-litio si
carica continuamente mentre si utilizza
la macchina fotografica. Tuttavia, la
batteria potrebbe scaricarsi
gradatamente se non si usa la macchina
fotografica. Si scaricherà
completamente in sei mesi circa se
non si usa per niente la macchina
fotografica. Anche se la batteria
al vanadio-litio non è carica, questo
non influirà sul funzionamento della
macchina fotografica. Per conservare
la data, l'ora, ecc. caricare la batteria
quando è scarica.
dotata di batteria al vanadio-litio
installata in modo da conservare la
data, l'ora, ecc. indipendentemente
dall'impostazione dell'interruttore
POWER. La batteria al vanadio-litio si
carica continuamente mentre si utilizza
la macchina fotografica. Tuttavia, la
batteria potrebbe scaricarsi
gradatamente se non si usa la macchina
fotografica. Si scaricherà
completamente in sei mesi circa se
non si usa per niente la macchina
fotografica. Anche se la batteria
al vanadio-litio non è carica, questo
non influirà sul funzionamento della
macchina fotografica. Per conservare
la data, l'ora, ecc. caricare la batteria
quando è scarica.
Caricare la batteria al vanadio-litio:
•
•
Collegare la macchina fotografica
in modo da alloggiare la corrente
(presa di rete) utilizzando l'adattatore
di alimentazione CA in dotazione
con la macchina fotografica e lasciare
la macchina con l'alimentazione
spenta per più di 24 ore.
in modo da alloggiare la corrente
(presa di rete) utilizzando l'adattatore
di alimentazione CA in dotazione
con la macchina fotografica e lasciare
la macchina con l'alimentazione
spenta per più di 24 ore.
•
Oppure installare tutto il blocco
batteria completamente carico nella
macchina fotografica e lasciare
la macchina fotografica
con l'alimentazione spenta
per più di 24 ore.
batteria completamente carico nella
macchina fotografica e lasciare
la macchina fotografica
con l'alimentazione spenta
per più di 24 ore.
Se si verificano problemi, staccare
la spina dalla macchina fotografica
e contattare il concessionario
Sony più vicino.
la spina dalla macchina fotografica
e contattare il concessionario
Sony più vicino.
Uso della macchina
fotografica all'estero
fotografica all'estero
Fonti di alimentazione
Grazie al caricabatteria in dotazione,
è possibile utilizzare la macchina
è possibile utilizzare la macchina
fotografica in qualsiasi paese o area,
entro un intervallo compreso tra 100 V
e 240 V CA, 50/60 Hz.
Utilizzare un adattatore con spina CA
disponibile in commercio
entro un intervallo compreso tra 100 V
e 240 V CA, 50/60 Hz.
Utilizzare un adattatore con spina CA
disponibile in commercio
[a]
, se
necessario, a seconda del tipo di presa
a muro (di rete)
a muro (di rete)
[b]
.
Riproduzione dell'immagine sul
televisore
televisore
Se si desidera guardare l'immagine
riprodotta sul televisore, è necessario
disporre di un televisore con presa
di ingresso video e cavo
di collegamento video.
Il sistema a colori del televisore dovrà
essere identico a quello della macchina
fotografica digitale. I sistemi a colori
dei televisori differiscono da un paese
all'altro. Controllare l'elenco seguente:
riprodotta sul televisore, è necessario
disporre di un televisore con presa
di ingresso video e cavo
di collegamento video.
Il sistema a colori del televisore dovrà
essere identico a quello della macchina
fotografica digitale. I sistemi a colori
dei televisori differiscono da un paese
all'altro. Controllare l'elenco seguente:
Paesi con sistema NTSC
America centrale, Bolivia, Canada,
Cile, Colombia, Corea, Ecuador,
Filippine, Giamaica, Giappone, Isole
Bahamas, Messico, Perù, Stati Uniti,
Suriname, Taiwan, Venezuela, etc.
Cile, Colombia, Corea, Ecuador,
Filippine, Giamaica, Giappone, Isole
Bahamas, Messico, Perù, Stati Uniti,
Suriname, Taiwan, Venezuela, etc.
Paesi con sistema PAL
Australia, Austria, Belgio, Cina,
Danimarca, Finlandia, Germania, Gran
Bretagna, Olanda, Hong Kong, Italia,
Kuwait, Malaysia, Nuova Zelanda,
Norvegia, Portogallo, Singapore,
Spagna, Svezia, Svizzera, Tailandia, etc.
Danimarca, Finlandia, Germania, Gran
Bretagna, Olanda, Hong Kong, Italia,
Kuwait, Malaysia, Nuova Zelanda,
Norvegia, Portogallo, Singapore,
Spagna, Svezia, Svizzera, Tailandia, etc.
Paese con sistema PAL-M
Brasile.
Paesi con sistema PAL-N
Argentina, Paraguay, Uruguay.
Paesi con sistema SECAM
Bulgaria, Repubblica Ceca, Francia,
Guiana, Ungheria, Iran, Iraq,
Principato di Monaco, Polonia, Russia,
Repubblica Slovacca, Ucraina, ecc.
Guiana, Ungheria, Iran, Iraq,
Principato di Monaco, Polonia, Russia,
Repubblica Slovacca, Ucraina, ecc.
Batteria al vanadio-litio
AC-L10A/L10B/L10C
01cov.book Page 53 Monday, March 27, 2000 3:32 PM