Sony Cybershot DSC P50 User Guide

Page of 91
2
-DE
Um Feuer- oder Berührungsgefahr 
zu verhüten, setzen Sie das Gerät 
weder Regen noch Feuchtigkeit 
aus.
Um einen elektrischen Schlag zu 
vermeiden, unterlassen Sie das 
Öffnen des Gehäuses. Überlassen 
Sie Wartungsarbeiten 
grundsätzlich nur qualifiziertem 
Fachpersonal.
Dieses Produkt wurde geprüft und erfüllt die 
Auflagen der EMV-Richtlinie für den 
Gebrauch von Verbindungskabeln, die 
kürzer als 3 m sind.
Die elektromagnetischen Felder bei den 
speziellen Frequenzen können Bild und Ton 
dieser Kamera beeinflussen.
Richtlinie: EMV-Richtlinie 89/336/
EWG, 92/31/EWG
Dieses Gerät entspricht bei Verwendung in 
folgenden Umgebungen den EMV-
Bestimmungen:
Wohngegenden
Gewerbegebieten
Leichtindustriegebieten
(Dieses Gerät entspricht den EMV-
Standardbestimmungen EN55022 Klasse B.) 
 
Für Kunden in Deutschland
Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur 
entladene Batterien in die Sammelboxen 
beim Handel oder den Kommunen. 
Entladen sind Batterien in der Regel dann, 
wenn das Gerät abschaltet und signalisiert 
„Batterie leer“ oder nach längerer 
Gebrauchsdauer der Batterien „nicht mehr 
einwandfrei funktioniert“. Um 
sicherzugehen, kleben Sie die Batteriepole 
z.B. mit einem Klebestreifen ab oder 
geben Sie die Batterien einzeln in einen 
Plastikbeutel.  
Probeaufnahme
Bevor Sie wichtige, einmalige Ereignisse 
aufnehmen, sollten Sie sich anhand einer 
Probeaufnahme davon überzeugen, dass die 
Kamera einwandfrei funktioniert.
Kein Schadenersatz bei 
Funktionsstörungen
Falls Aufnahme oder Wiedergabe wegen 
einer Funktionsstörung der Kamera oder des 
Speichermediums usw. nicht durchführbar 
ist, besteht kein Anspruch auf 
Schadenersatz.
Hinweise zur Kompatibilität der 
Bilddaten
Diese Kamera entspricht der von der 
JEITA (Japan Electric and Information 
Technology Industries Association) 
aufgestellten Universalnorm „Design 
Rules for Camera File Systems“. 
Standbilder, die mit anderen Geräten 
(DCR-TRV890E/TRV900/TRV900E, 
DSC-D700, DSC-D770) aufgenommen 
wurden, welche nicht dieser 
Universalnorm entsprechen, können mit 
dieser Kamera nicht wiedergegeben 
werden. (Die genannten Modelle sind nicht 
in allen Ländern erhältlich.)
Werden mit dieser Kamera aufgenommene 
Bilder auf Fremdgeräten, bzw. mit 
Fremdgeräten aufgenommene Bilder auf 
dieser Kamera wiedergegeben, kann eine 
einwandfreie Wiedergabe nicht garantiert 
werden.
Deutsch
WARNUNG
Achtung für Kunden in 
Europa
Für Kunden in Deutschland
„Memory Stick“
N50
Akku
Bitte vor Benutzung der 
Kamera durchlesen