Lego imperial hotel - 21017 Instruction Manual

Page of 176
By 1968, the Wright designed Imperial Hotel had 
survived several earthquakes, a growing Japanese 
population, and increased pollution which had 
deteriorated some of the intricate Oya stone carvings 
and other decorative details of this masterpiece. 
 
Thousands of hotel guests had stayed, visited, or 
attended grand events held at the hotel. 
Current management made a most difficult and 
controversial decision to demolish this iconic Japanese 
landmark to make way for a newer and larger multi-
story structure. However, the main entrance and lobby 
wing were carefully dismantled and rebuilt at the Meiji 
Mura Museum and can be seen in Nogoya, Japan.
The building today
今日のホテル
1968年までに、ライトが設計した帝国ホテルは数々の地震
を耐えぬきました。この間、日本の人口は増加し、深刻化す
る公害が原因で大谷石の精巧な彫刻やその他の装飾部分
は一部劣化してしまいました。多くの人々が利用してきた帝
国ホテル。
ホテルの経営陣は、この象徴的な日本のランドマークを取り
壊すという苦渋の決断をし、より大規模なホテルへの建て替
えを断行しました。しかしホテルの中央玄関部だけは慎重に
取りはずされ、愛知県の博物館明治村®に移築されました。
14
21017_BI_NA_JP.indd   14
10/3/13   6:59 PM