Philips Pressurised steam generator GC9230 GC9230/02 User Manual
Product codes
GC9230/02
63
introduction
Nous connaissons tous les tracas relatifs aux fers traditionnels : choisir
la température adéquate pour vos jeans et tissus délicats, attendre que
le fer chauffe et refroidisse. Nous sommes nombreux à avoir abîmé des
vêtements avec un fer qui était trop chaud pour le type de vêtement à
repasser. Ces incidents appartiennent désormais au passé grâce au nouveau
PerfectCare Philips.
Le principe du repassage est de transmettre de la chaleur aux vêtements
pour enlever les plis. Dans le passé, le repassage était effectué avec une
semelle très chaude. Puis les fabricants ont ajouté de la vapeur à la semelle
pour accélérer le transfert de chaleur sur les vêtements, permettant ainsi
d’accélérer le repassage.
Nos recherches ont démontré qu’une grande quantité de vapeur est
en fait la meilleure façon d’enlever rapidement les plis les plus résistants.
L’effet de la semelle est minime. Il suffit que la semelle soit au-dessus
de la température de vapeur pour éliminer toute humidité. Il s’agit de la
température optimale. À cette température, aucun vêtement repassable ne
peut être endommagé et le repassage est extrêmement efficace.
Le défi était de fournir une grande quantité de vapeur avec cette
température optimale. Dans le passé, cela aurait entraîné des projections
d’eau, des fuites et des taches.
Afin de produire la vapeur haute pression associée à la semelle à cette
température optimale, nous avons développé une chambre cyclonique
unique. La vapeur produite pénètre en profondeur dans le tissu pour un
repassage rapide sans risque de fuite. Il n’y a aucun bouton compliqué et
vous n’avez pas à attendre que le fer chauffe et refroidisse. De plus, vous ne
risquez pas de brûler vos vêtements préférés. C’est plus rapide, quelle que
soit la personne qui repasse.
Si vous souhaitez connaître le mode de fonctionnement de la chambre
cyclonique à vapeur, rendez-vous sur notre site www.philips.com.
Bon repassage !
Ce fer a été approuvé par Woolmark pour le repassage de vêtements
en laine à condition que ceux-ci soient repassés selon les instructions
indiquées sur l’étiquette du vêtement et celles fournies par le fabricant du
fer. R1101
Au Royaume-Uni, en République d’Irlande, à Hong-Kong et en Inde, la
marque commerciale Woolmark est une marque de certification.
Description générale (fig. 1)
1 Cordon d’arrivée de la vapeur
2 Support du fer à repasser
3 Compartiment de rangement du cordon vapeur
4 Rangement du cordon
5 Cordon d’alimentation avec fiche secteur
6 Voyant « Réservoir d’eau vide »
7 Bouton marche/arrêt avec mode ECO
8 Bouton de réinitialisation DE-CALC avec voyant
9 Bouton EASY DE-CALC
10 Indication de niveau d’eau
11 Réservoir d’eau amovible
12 Orifice de remplissage
Français