ebode IPV68 Leaflet
IPV68
IP Vision
Wireless Pan & Tilt Dome IP Camera
with 3x Zoom and Night Vision
with 3x Zoom and Night Vision
EASY TO
INST
ALL
The ebode IPV68 dome camera is a wireless waterproof (IP66 protection) camera for both outdoor and indoor use. It has a metal
housing, an easy user interface and is fully plug and play. The camera has automatic IR-LED lighting so you can have up to 10 meters
night vision. The camera can Pant, Tilt, has 3x Optical Zoom and the 640 x 480 pixels (300k) MPEG4 resolution provides a clear view
to a maximum of 9 simultaneous users. With the Apple and Android App, and free DDNS, it allows you to monitor your home or
building wherever you are on any Internet-enabled computer, tablet or Smartphone (iPhone, Android, Blackberry, etc).
Die ebode IPV68 Dome-Kamera ist kabellos und wasserdicht (IP66 Schutzart) Kamera für sowohl Innen-und Außenbereich. Sie hat
ein Metallgehäuse, eine einfache Benutzeroberfläche und ist Plug & Play. Die Kamera verfügt über eine automatische IR-LED-
Beleuchtung, so dass Sie bis zu 10 Meter Nachtsicht haben. Die Pan-und Tilt Kamera verfügt über 3fach optischen Zoom und 640 x
480 Pixel (300k) MPEG4 Auflösung und 9 Benutzer können gleichzeitig auf die Bilder zugreifen. Mit der Apple-und Android-App und
kostenlosen DDNS wird Ihnen ermöglicht immer ein Auge auf Ihr Haus und Geschäft zu haben, wo Sie auch gerade sind, mit jedem
Computer mit Internet-Anschluss oder über ein Tablet oder Smartphone (iPhone, Android, Blackberry, etc.).
De ebode IPV68 dome camera is een draadloze en waterdichte (IP66 beschermingsgraad) camera, voor zowel binnen als buiten
gebruik. Hij heeft een metalen behuizing, een gemakkelijke gebruikersinterface en is volledig plug en play. De camera beschikt over
automatische IR-LED verlichting zodat u tot 10 meter nachtzicht heeft. De pan en tilt camera heeft 3x optische zoom en 640 x 480
pixels (300k) MPEG4 resolutie, en kan 9 gebruikers gelijktijdig toegang verlenen tot de beelden. Met de Apple en Android App en
gratis DDNS kunt u uw huis en bedrijf in de gaten houden waar u ook bent, via elke computer met Internetaansluiting of via een
tablet of Smartphone (iPhone, Android, Blackberry, etc).
ebode IPV68 domekamera är en trådlös vattentät (IP66 skydd) kamera för både utomhus-och inomhusbruk. Den har ett metallhölje,
ett enkelt användargränssnitt och är redo för Plug and Play. Kameran har automatisk IR-LED belysning så att du kan ha upp till 10
meter mörkerseende. Kameran kan vinklas, lutas, har 3x optisk zoom och 640 x 480 pixlar (300k) MPEG4 upplösning ger en klar bild
till maximalt 9st samtidiga användare. Med Apple eller Android Appen, och gratis DDNS, och hjälper dig att övervaka ditt hem eller
byggnad var du än är på en Internet-aktiverad dator, surfplatta eller Smartphone (iPhone, Android, Blackberry, etc).
La caméra dôme ebode IPV68 est une caméra sans fil étanche (protection IP66) pour une utilisation à la fois intérieure et extérieure.
Elle dispose d'un boîtier en métal, d'une interface utilisateur simple et est entièrement plug and play. La caméra dispose d’un
éclairage IR-LED automatique de sorte que vous pouvez avoir jusqu'à 10 mètres de vision nocturne. La caméra motorisée peut
effectuer un panoramique, dispose d’un zoom optique 3x et sa résolution de 640 x 480 pixels (300k) MPEG4 fournit une vue claire à
un maximum de 9 utilisateurs simultanés. Avec les applications Apple et Android, et DDNS gratuit, vous pouvez surveiller votre
maison ou immeuble où que vous soyez sur n'importe quel ordinateur connecté à Internet, tablette ou smartphone (iPhone,
Android, Blackberry, etc.).
La cámara IP de Ebode modelo IPV68, es inalámbrica y waterproof (protección IP66) lo que permite instalarla tanto en interiores
como en exteriores. Cuenta con una carcasa metálica y con un interface fácil de usar. Es totalmente plug&play. Tiene iluminación por
infrarrojos (IR) que permite visión nocturna hasta 10m. Motorizada (movimiento horizontal y vertical), zoom óptico X3 y una resolu-
ción VGA (640x480 píxeles, 300K, MPEG4) que aporta una visión clara a un máximo de 9 usuarios de forma simultánea. Con las
aplicaciones disponibles de Apple y Android, podrá visualizar las imágenes que están captando las cámaras, desde cualquier
ordenador conectado a Internet ó smartphone (Iphone, Android, Blackberyy, etc.) y tablet.
A câmara dome IPV68 é uma câmara com Wireless e à prova de água (proteção IP66) para uso em interior ou exterior. Possui
housing em metal, um interface de utilizador fácil de usar é totalmente plug and play. Possui iluminador IR a leds de forma a
ter visão noturna até aos 10m. A câmara possui mecanismo de de pan, tilt, zoom óptico de 3x e a resolução de 640x480pixels
(300K) em MPG4, disponibiliza uma imagem nítida para um máximo de 9 utilizadores em simultâneo. Com App’s para
Android ou Apple e DDNS gratuito, permite-lhe monitorizar a sua habitação ou edifício a partir de qualquer lugar
usando um PC com acesso à internet, tablet ou smartphone (iPhone, Android, Blackbery, etc.).
La telecamera dome ebode IPV68 è un dispositivo senza fili completamente impermeabile (protezione IP66)
per utilizzo in interni ed esterni. Ha un corpo in metallo, un'interfaccia utente semplice ed è completamente
plug and play. La telecamera è dotata d'illuminazione LED IR automatica in modo da poter utilizzare la
visione notturna fino a 10 metri di distanza. La telecamera ha funzioni Pan, Tilt, zoom ottico 3x e la
risoluzione MPEG4 640 x 480 pixel (300k) fornisce una chiara visione ad un massimo di 9 utenti
contemporaneamente. Grazie alle App Apple e Android, e il DDNS gratis, la telecamera IP ti
permette di monitorare la casa o l'edificio ovunque tu sia su qualsiasi computer, tablet o
smartphone (iPhone, Android, Blackberry, etc.) via Internet.