Packard Bell Store & Save 2500 80 Gb HDD C050620000 User Manual

Product codes
C050620000
Page of 4
CZ - P
ŘÍRUČKA PRO RYCHLÝ ZAČÁTEK
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Systém Windows 98 nebo XP: Vložte instalační disk CD do optické
jednotky a zvolením možnosti Instalace softwaru nainstalujte ovla-
dače (v systému Windows 98se) nebo aplikaci Packard Bell Data
Secure (v systému Windows XP).
Připojte disk Store & Save 2500 podle ilustrací v této příručce.
Více informací o disku Store & Save 2500 naleznete v dokumentaci na
dodaném disku CD.
HG - G
YORS KEZDÉSI SEGÉDLET
– P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500
Windows 98 vagy XP: Az optikai meghajtóba helyezze be az Instal-
lation CD lemezt és válassza az Install Software lehetőséget a
meghajtóprogramok (Windows 98se) vagy a Packard Bell Data
Secure (Windows XP) telepítéséhez.
A Store & Save 2500 csatlakoztatásához kövesse a leírásban talál-
ható ábrákat.
A Store & Save 2500 dokumentációját megtalálhatja a mellékelt CD
lemezen.
PL - P
ACKARD
B
ELL
S
TORE
& S
AVE
2500 – S
ZYBKI START
Windows 98 lub XP: Włó płytę instalacyjną do napędu optycznego
i wybierz opcję Install Software, aby zainstalować sterowniki (dla
Windows 98se) lub Packard Bell Data Secure (dla Windows XP).
Aby podłączyć Store & Save 2500, postępuj zgodnie z przedstawio-
nymi tu rysunkami.
Więcej informacji na temat płyty Store & Save 2500 znajdziesz w
dokumentacji dołączonej do płyty CD.
T
TK
K  --  H
H››
Z
ZLL
››  B
B
A
A
flfl
LLA
AN
NG
G
››
Ç
Ç
K
K››
LLA
AV
VU
UZ
ZU
U
--  P
P
A
AC
CK
KA
AR
RD
D
B
B
EELLLL
SS
T
TO
OR
REE
&
&  SS
A
AV
VEE
2
25
50
00
0
Windows 98 veya XP: Kurulum CD’sini bir optik sürücüye yerlefltirin ve
sürücüleri (Windows 98 SE için) veya Packard Bell Data Secure for
Windows XP’yi yüklemek için Install Software'i (Yaz›l›m› yükle) seçin.
Store & Save 2500’ü ba¤lamak için bu k›lavuzdaki resimleri takip edin.
Store & Save 2500 hakk›nda daha fazla bilgi için verilen CD’deki belgelere
baflvurun.
6989860000