Massive Usagi 50999/17/10 User Manual

Product codes
50999/17/10
Page of 257
Características del producto
Características do produto
Producto ecológico
Produto ecológico
 
Producto suministrado con una bombilla de la marca Philips
O produto é fornecido com uma lâmpada de marca Philips
Altura ajustable
Altura regulável
Producto que contiene piezas móviles
O produto contém peças móveis
Altura ajustable
Altura ajustável
Producto que sólo puede utilizarse en interiores
O produto apenas pode ser usado em ambientes fechados
 
Producto que puede utilizarse en el suelo o montado en la pared (para exteriores)
O produto pode ser montado no chão ou na parede
Producto que puede utilizarse montado en la pared o en el techo (para interiores)
O produto pode ser montado na parede ou teto
Producto que puede utilizarse montado en la superficie o empotrado
O produto pode ser montado à superfície ou encastrado
Producto que puede utilizarse montado horizontalmente o verticalmente
O produto pode ser montado na horizontal ou na vertical
Producto resistente como máximo a 2000 Kg
Produto resiste até 2000 kg
Producto resistente al peso humano
O produto é resistente ao peso humano
Producto equipado con sensor de infrarrojo pasivo (PIR)
O produto é equipado com sensores infravermelhos passivos (PIR))
Producto equipado con paneles solares
O produto é equipado com painéis solares
Producto equipado con interruptor día/noche
O produto é equipado com um interruptor dia/noite
Producto equipado con... metros de cable
O produto é equipado com ... metros de fio
Producto que puede utilizarse con o sin pantalla
O produto pode ser utilizado com e sem abat-jour
E
Aislamiento clase I
Isolamento classe I
F
Aislamiento clase II
Isolamento classe II
G
Aislamiento clase III
 
Isolamento classe III
o
Transformador incluido/integrado     
Transformador incluído/integrado
Reguladores e interruptores
Reguladores e interruptores
Producto equipado con interruptor de encendido/apagado
O produto é equipado com interruptor on/off
x
Producto equipado con interruptor doble de encendido/apagado
2 x produto está equipado com um duplo interrúptor on/off
33/50W
Producto equipado con interruptor doble de encendido/apagado (33/50 W)
33/50W produto está equipado com um duplo interrúptor on/off (33/50W)
Producto equipado con interruptor de encendido/apagado en el cable
O produto está equipado com interruptor on/off no fio
Producto equipado con interruptor doble de encendido/apagado en el cable
O produto está equipado com duplo interruptor on/off no fio
Producto equipado con regulador
O produto está equipado com regulador
x
Producto equipado con regulador doble
2 x produto está equipado com regulador duplo
Producto equipado con regulador en el cable
O produto está equipado com regulador em fio
Producto equipado con regulador e interruptor de encendido/apagado
O produto está equipado com regulador e interrúptor on/off
Producto equipado con regulador e interruptor de encendido/apagado en el cable
O produto está equipado com regulador e interrúptor on/off no fio 
Producto equipado con regulador táctil
O produto é equipado com regulador de toque
Producto equipado con interruptor de cuerda
O produto é equipado com interruptor de fio
   
Producto equipado con interruptor de botón. Este interruptor electrónico integrado siente los impulsos del interruptor de
encendido apagado del interior. Utilizando el interruptor de encendido/apagado varias veces durante un corto período de
tiempo (< 10 segundos), el dispositivo cambia automáticamente entre las fuentes de luz.
O produto está equipado com interruptor de pulso. Este interruptor electrónico embutido, sente o pulsar do interruptor on/off. Ao 
usar o botão várias vezes num curto período (<10 seg.), o candeeiro muda automaticamente entre as fontes de luz.
Materiales
Materials
Cristal  
Vidro
Tejido y textil  
Tecidos & têxteis
Madera, bambú y junco  
Madeira, bambu e cana
Cuero
Couro
Cerámica y yeso
Cerâmica e Gesso
Piedra, poliestireno y cemento
Pedra, polystone e cimento
Papel y cartón
Papel e cartão
Aluminio y aluminio fundido
Alumínio e alumínio fundido
Cobre
Cobre
Metal galvanizado
Metal galvanizado
Acero inoxidable
Aço Inox
Metal  
Metal
Sintéticos
Sintético
Recambios
Componente
Sintéticos
Sintético
Cristal  
Vidro
s
 
Pantalla
Abat-jour
Explicación de los símbolos
Explicação dos símbolos