Profi Power Automatic charger 2.913.945 User Manual
Product codes
2.913.945
4
9
éclaboussure avec de l’eau et appelez le médecin si nécessaire. Si de l’acide à batterie entre en
contact avec les yeux, lavez immédiatement à l’eau courante et consultez un médecin.
Ne fumez jamais à proximité d’une batterie et n’utilisez jamais de flamme ouverte. Evitez toute
production ou pluie d‘étincelles !
Utilisez cet appareil exclusivement pour recharger des batteries plomb/acide rechargeables. Ne
pas raccorder d’autres types de batteries !
Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées : risque pour la santé !
Assurez en permanence une ventilation suffisante ! N’obstruez jamais les orifices d’aération (si
existants) sur l’appareil ! Ne recouvrez jamais l’appareil en fonctionnement !
contact avec les yeux, lavez immédiatement à l’eau courante et consultez un médecin.
Ne fumez jamais à proximité d’une batterie et n’utilisez jamais de flamme ouverte. Evitez toute
production ou pluie d‘étincelles !
Utilisez cet appareil exclusivement pour recharger des batteries plomb/acide rechargeables. Ne
pas raccorder d’autres types de batteries !
Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées : risque pour la santé !
Assurez en permanence une ventilation suffisante ! N’obstruez jamais les orifices d’aération (si
existants) sur l’appareil ! Ne recouvrez jamais l’appareil en fonctionnement !
Attention !
Risque d’explosion en cas d’odeur piquante de gaz ! N’éteignez pas l’appareil, ne retirez pas les
pinces. Assurez immédiatement une bonne aération ! Ne rechargez pas les batteries gelées, ni les
batteries endommagées, corrodées, non étanches. Ne maintenez jamais une batterie au dessus
de votre tête. Ne retournez jamais une batterie : risque de brûlure par acide !
L’utilisation d’accessoires ou de pièces rapportées qui ne sont pas conseillés par le fabricant peut
causer des dommages à l’appareil et occasionner diverses lésions corporelles ! En pareil cas,
vous perdez immédiatement le bénéfice de la garantie !
Afin d’éviter d’endommager le câble secteur ou les bornes de raccordement, ne tirez jamais sur le
câble, coupez toujours le raccordement électrique à l’aide du connecteur/des bornes.
Le câble secteur ainsi que les câbles de charge doivent toujours être en parfait état.
Si les câbles sont endommagés, n’utilisez pas l’appareil. Faites le réparer préalablement par un
spécialiste agrée.
Ne déposez pas d’objets combustibles, tels que des bougies, sur l’appareil. Ne posez jamais sur
l’appareil ou à proximité immédiate de celui-ci des récipients remplis de liquide tels que réservoirs
d’eau, ou cannettes de boissons. Ne rechargez que des batteries en parfait état.
Veillez à un niveau suffisant d’électrolyte dans la batterie (batteries ouvertes). Respectez les
instructions du fabricant de la batterie ou du constructeur du véhicule. Vous les trouverez dans les
documents d’accompagnement ou dans le manuel de bord de votre véhicule.
Ne retirez jamais les pinces de polarité durant le processus de charge ! Ne court-circuitez jamais
les pinces de polarité.
Fixez d’abord les pinces sur les polarités correspondantes de la batterie avant de brancher
l’appareil sur le secteur. Travaillez toujours en toute sécurité. Pour votre propre protection, évitez de
travailler seul et veillez à ce qu’une autre personne puisse entendre vos appels en cas de besoin.
Avant de travailler sur une batterie de démarrage, enlevez tous vos effets personnels en métal
(bagues, bracelets, chaînes, montre) pour éviter tout court-circuit accidentel. Veillez à ne pas entrer
en contact avec les éléments mécaniques, rotatifs du véhicule ou que des vêtements, outils, fils
ou câbles ne soient pas attrapés ou accrochés par ces derniers. Ne démarrez jamais le moteur du
véhicule lorsque vous travaillez sur la batterie, ne travaillez pas lorsque le moteur fonctionne !
pinces. Assurez immédiatement une bonne aération ! Ne rechargez pas les batteries gelées, ni les
batteries endommagées, corrodées, non étanches. Ne maintenez jamais une batterie au dessus
de votre tête. Ne retournez jamais une batterie : risque de brûlure par acide !
L’utilisation d’accessoires ou de pièces rapportées qui ne sont pas conseillés par le fabricant peut
causer des dommages à l’appareil et occasionner diverses lésions corporelles ! En pareil cas,
vous perdez immédiatement le bénéfice de la garantie !
Afin d’éviter d’endommager le câble secteur ou les bornes de raccordement, ne tirez jamais sur le
câble, coupez toujours le raccordement électrique à l’aide du connecteur/des bornes.
Le câble secteur ainsi que les câbles de charge doivent toujours être en parfait état.
Si les câbles sont endommagés, n’utilisez pas l’appareil. Faites le réparer préalablement par un
spécialiste agrée.
Ne déposez pas d’objets combustibles, tels que des bougies, sur l’appareil. Ne posez jamais sur
l’appareil ou à proximité immédiate de celui-ci des récipients remplis de liquide tels que réservoirs
d’eau, ou cannettes de boissons. Ne rechargez que des batteries en parfait état.
Veillez à un niveau suffisant d’électrolyte dans la batterie (batteries ouvertes). Respectez les
instructions du fabricant de la batterie ou du constructeur du véhicule. Vous les trouverez dans les
documents d’accompagnement ou dans le manuel de bord de votre véhicule.
Ne retirez jamais les pinces de polarité durant le processus de charge ! Ne court-circuitez jamais
les pinces de polarité.
Fixez d’abord les pinces sur les polarités correspondantes de la batterie avant de brancher
l’appareil sur le secteur. Travaillez toujours en toute sécurité. Pour votre propre protection, évitez de
travailler seul et veillez à ce qu’une autre personne puisse entendre vos appels en cas de besoin.
Avant de travailler sur une batterie de démarrage, enlevez tous vos effets personnels en métal
(bagues, bracelets, chaînes, montre) pour éviter tout court-circuit accidentel. Veillez à ne pas entrer
en contact avec les éléments mécaniques, rotatifs du véhicule ou que des vêtements, outils, fils
ou câbles ne soient pas attrapés ou accrochés par ces derniers. Ne démarrez jamais le moteur du
véhicule lorsque vous travaillez sur la batterie, ne travaillez pas lorsque le moteur fonctionne !
3. Contenu de livraison
1 chargeur de batterie
1 mode d’emploi
1 emballage entièrement recyclable
1 mode d’emploi
1 emballage entièrement recyclable
Risque d’explosion !
Lorsque vous travaillez sur la batterie, positionnez vous de sorte à maintenir la plus grande
distance possible par rapport à la batterie. Au moment de brancher ou de retirer les bornes
polaires, veillez à ce que votre visage ne soit pas orienté vers la batterie. Portez un équipement de
protection adapté.
distance possible par rapport à la batterie. Au moment de brancher ou de retirer les bornes
polaires, veillez à ce que votre visage ne soit pas orienté vers la batterie. Portez un équipement de
protection adapté.
Branchement du câble de charge
Ce chargeur est équipé de deux câbles de charge : un câble rouge avec une borne polaire rouge
(+), un câble noir avec une borne polaire noire (-). Branchez la borne polaire rouge sur le pôle
positif (+) de la batterie. Reliez la borne polaire à la masse (dans le cas de batteries intégrées) ou
au pôle négatif de la batterie (dans le cas de batteries démontées).
(+), un câble noir avec une borne polaire noire (-). Branchez la borne polaire rouge sur le pôle
positif (+) de la batterie. Reliez la borne polaire à la masse (dans le cas de batteries intégrées) ou
au pôle négatif de la batterie (dans le cas de batteries démontées).
7. Entretien et nettoyage
Essuyez toujours l’appareil avec un simple chiffon sec. N’utilisez aucun liquide ou détergent chimique.
Ne plongez jamais l’appareil dans des liquides. Ne faites jamais couler de liquides sur l’appareil.
Ne plongez jamais l’appareil dans des liquides. Ne faites jamais couler de liquides sur l’appareil.
8. Dépannage
Affichage d’erreur
Cause possible/Vérification
Résolution
Le symbole d’inversion de polarité
apparaît.
apparaît.
- Les bornes ne sont pas reliées
aux bons pôles.
- Contacts de la batterie
encrassés ou oxydés.
- Rectifiez les branchements.
- Nettoyez les contacts de la
- Nettoyez les contacts de la
batterie.
Les symboles des bornes et de la
tension apparaissent.
Aucun affichage.
tension apparaissent.
Aucun affichage.
- L’alimentation n’est
pas raccordée ou a été
interrompue.
interrompue.
- La batterie n’est pas branchée.
- Nettoyez les contacts de la
batterie.
- Contrôlez l’alimentation.
Le rétroéclairage s’allume, 0,0 V
ainsi que le symbole des bornes
apparaissent.
ainsi que le symbole des bornes
apparaissent.
- Vérifiez les bornes.
- Possibilité de batterie
- Possibilité de batterie
défectueuse, vérifiez la batterie.
9. Caractéristiques techniques
Désignation :
Chargeur de batterie électronique
Marque :
Profi Power
Entrée :
220-240 V/AC 50/60 Hz
Câble de branchement :
H03V, longueur 1,90 m env.
Tension/intensité de charge :
0,8 A 12 V ou 6 V (lent)
3,8 A 12 V (rapide)
Câble de charge :
Longueur 1,90 m env.
Type d’appareil :
Chargeur à hautes fréquences, entièrement automatique,
adapté pour un branchement longue durée.
adapté pour un branchement longue durée.
Conçu pour type de batterie :
Plomb-acide 6 V/12 V (WET, MF, GEL, AGM, VRLA)