Tele 110202 Time Delay Relay, Timer, 1 CO contact 24 - 240 V DC/AC 110202 Data Sheet
Product codes
110202
Änderungen und Irrtümer vorbehaltenSuscettibile di cambiamenti ed errori
www.tele-power-net.com
Con contatto di controllo Senza contatto di controllo
E1ZM, E1Z1
Modello
Funzioni
Tensione d’alimentazione
Codice (Q.ta 1) Codice (Q.ta 10)
E1ZM10 12-240V AC/DC
E,R,Ws, Wa, Es, Wu, Bp
12-240V AC/DC
110100
110100A
E1ZM10 24-240V AC/DC
E,R,Ws, Wa, Es, Wu, Bp
24-240V AC/DC
110200
110200A
E1ZMQ10 12-240V AC/DC E,R, Wu, Bp
24-240V AC/DC
110202
110202A
E1Z1E10 24-240V AC/DC
E,
24-240V AC/DC
110204A
Funzioni
Ritardo all’inserzione con comando da rete (E)
Quando la tensione di alimentazione è applicata, inizia il conteggio del
tempo t (LED verde U/t lampeggiante). Trascorso il tempo di ritardo
t (LED verde acceso) il relè di uscita R commuta nella posizione di
ON (LED giallo acceso). Questo stato rimane tale finchè non viene
interrotta la tensione di alimentazione.
Se la tensione di alimentazione viene tolta prima che sia passato
il tempo t, il conteggio viene azzerato e ricomincia quando viene
riapplicata la tensione d’alimentazione.
E
LED U/t
R
t
U
<t
Ritardo alla disinserzione con comando da contatto (R)
La tensione di alimentazione deve essere sempre applicata
all’apparecchio (LED verde acceso).
Quando il contatto S è chiuso, il relè d’uscita R commuta nella
posizione di ON (LED giallo acceso). Se il contatto S viene aperto,
inizia il conteggio del tempo t (LED verde lampeggiante). Trascorso il
tempo di ritardo t (LED verde acceso) il relè di uscita commuta nella
posizione OFF (LED giallo spento).
Se il contatto S viene chiuso prima che sia trascorso il tempo di ritardo
t, anche il conteggio viene azzerato e ricomincia con il ciclo successivo.
Impulso all’inserzione con comando da contatto (Ws)
La tensione di alimentazione deve essere sempre applicata
all’apparecchio (LED verde acceso).
Quando viene chiuso il contatto S il relè di uscita R commuta nella
posizione ON (LED giallo acceso) ed inizia il conteggio del tempo t
(LED verde lampeggiante). Trascorso il tempo di ritardo t (LED verde
acceso) il relè di uscita commuta nella posizione OFF (LED giallo
spento).
Durante il tempo di ritardo t, il contatto di controllo può essere azionato
senza che il relè d’uscita commuti.
Un ciclo successivo può essere attivato solo quando è passato
completamente il primo ciclo.
Impulso alla disinserzione attraverso contatto di controllo (Wa)
La tensione di alimentazione deve essere sempre applicata
all’apparecchio (LED verde acceso).
La chiusura del contatto S, non ha influenza sul relè di uscita R.
Quando il contatto S è aperto, il relè di uscita commuta nella posizione
ON (LED giallo acceso) ed inizia il conteggio del tempo t (LED verde
lampeggiante). Trascorso il tempo di ritardo t (LED verde acceso) il relè
di uscita commuta nella posizione OFF (LED giallo spento).
Durante il tempo di ritardo t, il contatto di controllo può essere azionato
senza che il relè di uscita commuti.
Un ciclo successivo può essere attivato solo quando è passato
completamente il primo ciclo.
Ritardo all’inserzione con comando da contatto (Es)
La tensione di alimentazione deve essere sempre applicata
all’apparecchio (LED verde acceso).
Quando il contatto S è chiuso, inizia il conteggio del tempo t (LED
verde lampeggiante). Trascorso il tempo di ritardo t (LED verde acceso)
il relè di uscita commuta nella posizione ON (LED giallo acceso).
Questo stato rimane tale finchè non viene aperto il contatto S
Se il contatto S viene aperto prima che sia trascorso il tempo di ritardo
t, anche il conteggio viene azzerato e ricomincia con il ciclo successivo.
Singolo impulso all’inserzione con comando da rete (Wu)
Quando viene applicata la tensione di alimentazione, il relè di uscita R
commuta nella posizione ON (LED giallo acceso) ed inizia il conteggio
del tempo t (LED verde lampeggiante). Trascorso il tempo di ritardo t
(LED verde acceso) il relè di uscita commuta nella posizione OFF (LED
giallo spento).
Questo stato rimane tale finchè non viene tolta tensione di
alimentazione.
Se la tensione di alimentazione viene tolta prima che sia trascorso
il tempo di ritardo t, il relè di uscita commuta nella posizione di OFF.
Anche il conteggio viene azzerato e ricomincia quando viene riapplicata
la tensione di alimentazione.
Ciclo simmetrico, pausa iniziale (Bp)
Quando la tensione di alimentazione è applicata all’apparecchio, inizia
il conteggio del tempo t (LED verde lampeggiante). Trascorso il tempo
di ritardo t, il relè di uscita commuta nella posizione ON (LED giallo
acceso) e ricomincia il conteggio del tempo t. Trascorso nuovamente
il tempo t, il relè di uscita commuta nuovamente nella posizione OFF
(LED giallo spento).
Il relè di uscita continua a triggerare con ciclo aperto / chiuso uguale al
tempo t, finchè è presente la tensione di alimentazione.
R
LED U/t
R
S
t
<t
U
t
<t
Ws
LED U/t
R
S
t
U
t
A1 B1
15
A2 16 18
A1
R
15
16 18
U ~
(+)
(-)
A2
S
A1 B1
15
A2 16 18
A1
R
15
16 18
U ~
(+)
(-)
A2
Wa
LED U/t
R
S
t
U
t
Es
LED U/t
R
S
t
U
<t
Wu
LED U/t
R
t
U
<t
Bp
u
LED U/t
R
t
U
t
t
t
Collegamenti
Informazioni per l’ordine