Hn Power Indoor panel mounted lamp DE-230-1 Silver-grey DE-230-1 Data Sheet

Il prodotto è usato per l’illuminazione di interni e può essere installato ed utilizzato solo in 
ambienti chiusi e asciutti. Il prodotto è destinato all’installazione ad incasso in un controsoffi tto.
Le istruzioni di sicurezza devono essere assolutamente osservate!
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e com-
portare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. 
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di 
società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.

•  Lampada a incasso
•  Cavo di collegamento
•  Istruzioni per l’uso

 Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo 
o al funzionamento. 

 Il simbolo della mano indica che ci sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi al 
funzionamento.

La lampada è idonea per l’utilizzo solo in ambienti asciutti, non umidi o bagnati.

 Durante il montaggio e l’utilizzo la lampada non deve essere inserita in mate-
riale isolante, in quanto ciò può comportare il surriscaldamento della lampada. 
Sussiste anche il pericolo di incendio!

 Mantenere una distanza minima tra le aperture di presa della luce e le superfi ci 
irradiate (ad es. oggetti facilmente infi ammabili quali tende ecc.). La distanza 
minima applicabile è indicata sulla lampada (nell’immagine di esempio a sini-
stra la distanza minima è di 0,2 m).

Classe di protezione III

Osservare il manuale d’uso!

 Leggere l’intero manuale d’uso in quanto contiene importanti informazioni per 
la corretta installazione e il funzionamento.
 La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-
senti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni 
consequenziali. 
 Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone 
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni 
di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
 Se non si dispone di alcuna competenza per l’installazione, non installare da 
soli, ma chiedere a un esperto.
•   Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto 

autonomamente e/o la modifi ca dell’apparecchio.

•   Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini! 

Montare il prodotto dove non è raggiungibile dai bambini.

• Il prodotto appartiene alla classe di protezione III. 
•  La lampada può essere accesa solo con una sorgente di alimentazione costante: 

utilizzare un alimentatore adatto (comando LED). Osservare le informazioni ripor-
tate nel Capitolo “Dati Tecnici”.
 Il funzionamento su trasformatori alogeni disponibili in commercio, alimentatori,
ecc. non è possibile in quanto ciò danneggerà la lampada e invaliderà la garanzia.

•  La lampada deve essere installata e utilizzata in ambiente asciutto, chiuso, non

umido o bagnato.

• La lampada può essere utilizzata solo se montata in modo fi sso.
•  Non utilizzare la lampada in camere o in ambienti diffi cili dove sono o possono

essere presenti gas, vapori o polveri! Rischio di esplosione!

•  Non appendere o fi ssare alcun oggetto (ad es. materiale di decorazione) alla lam-

pada: può causare un incendio!

• Attenzione, luce a LED: 
 

Non 

fi ssare il raggio a LED!

Non osservare direttamente o con strumenti ottici! 

•  Il prodotto non può essere esposto a temperature estreme, vibrazione forte o forte 

sollecitazione meccanica.

•  Se si presume che il funzionamento sicuro non sia più possibile, il prodotto deve

essere messo fuori servizio e bloccato contro manovre errate. Far controllare il
prodotto da un esperto.
Si ritiene che non sia più possibile un funzionamento quando:

-  il prodotto è visibilmente danneggiato
-  il prodotto non funziona o non funziona correttamente (luce tremolante, pro-

duzione di fumo od odore, crepitio udibile, decolorazione del prodotto o delle 
superfi ci circostanti)

-  il prodotto è stato conservato in condizioni sfavorevoli
-  stress grave da trasporto

•  Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quanto po-

trebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.

•   In ambienti commerciali devono essere osservate tutte le normative antinfortunisti-

che da parte delle società e deve essere prevista un’assicurazione per gli impianti 
elettrici ed i materiali operativi!

•   In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate 

a contattare noi o un altro specialista.

Osservare il capitolo “Indicazioni di sicurezza“!

•  Montare la lampada solo su una superfi cie stabile, ad es. in un controsoffi tto (pannelli per

soffi tto). 

•   La lampada è idonea per l’utilizzo solo in ambienti asciutti, non umidi o bagnati.
•   Non montare la lampada in/su superfi ci facilmente infi ammabili.
•  Mantenere una distanza minima tra le aperture di presa della luce e le superfi ci irradiate, 

altrimenti si potrebbe provocare sulla decolorazione superfi ciale irradiata. Sussiste anche il
pericolo di incendio.

•   La lampada non deve essere inserita in materiale isolante, in quanto ciò può ne può compor-

tare il surriscaldamento. Ciò non solo porta ad una riduzione della durata della lampada, ma 
anche a pericolo di incendio! Si consiglia una distanza minima di 10 cm.

•   La lampada deve essere installata in modo che sia fuori dalla portata dei bambini.
•  L’installazione e il collegamento della lampada possono essere effettuati solo senza ten-

sione. 

 La lampada può essere accesa solo con una sorgente di alimentazione costante: 
utilizzare un alimentatore adatto (comando LED). Osservare le informazioni riporta-
te nel Capitolo “Dati Tecnici”.  
 La lampada non può essere collegata ai trasformatori alogeni disponibili in commer-
cio, in quanto ciò la danneggerà e ne invaliderà la garanzia!