B B Thermotechnik B & B Thermotechnik CON-REGME 12 V 12/24V Rain Detector In Housing Dry/humid or fog detection CON-REGME 12 V Leaflet

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 

Esőjelző (kivitel 12 V váltó/egyen) 

Rend. sz. 18 76 21 
CON-REGME-12V 

 
Teljesítmény jellemzők 

  Biztos működésű elektrolitikus mérési elv 

A mérés elve 

  Felismeri a csapadékot eső vagy hó formájában 

  Üzemi feszültség: 12 - 15 V egyen/váltó 

  Nagy, fűtött érzékelőfelület a gyorsabb  

leszáradás és a téli használat céljára 

  Potenciálmentes kapcsolókimenet (jelfogó) 30V/4A 

  Beállítható érzékenység és kapcsolási viselkedés  

  Univerzális fali-/árboctartó tartozék 

Tipikus alkalmazási területek 

  Mezőgazdaság és kertészet  

  Szellőzőnyílások és tetőablakok vezérlése 

  Automatika-kapcsoló előtetők és redőnyök számára 

  Épületvezérlési technika, időjárásállomások 

 
Funkciók ismertetése 
A nagy érzékelőfelület esőre vagy hóra reagál. A kapcsoló polaritása és az 
érzékenység beállítható. A bekapcsolható fűtés megakadályozza a jegesedést, 
harmatosodást, és gyorsítja a száradást.  A legérzékenyebb beállításban a készülék 
még köd jelzésére is alkalmas.  A tartozékként rendelhető árboc-, ill. falitartó egyszerű 
felszerelést biztosít. Tipikus alkalmazási területek adódnak a kertészetekben, a 
mezőgazdaságban, az épülettechnikában, de a házban és a kertben is. 
 
Használat 
Az esőjelző egy jelfogóérintkezővel van ellátva maximum 30 V egyen-/váltó-
kisfeszültség kapcsolására, amellyel kapcsolókészülékeket, például előtetők 
vezérlőkészülékét lehet működtetni. Az érzékenység széles tartományban állítható. A 
készülék fűtéssel is el van látva a gyorsabb leszáradás, és a hó felismerése céljából. 
 
Felszerelés 

Az esőjelzőt csak  megbízott szakember szerelheti fel. Vegye 
figyelembe a  vonatkozó biztonsági előírásokat. Az esőjelző 
falra vagy árbocra szerelhető fel egy tartóval. Ha nem 
alkalmazzuk a tartót, akkor a felszerelés szögének feltétlenül 
kb.30°-ot kell bezárnia a vízszintessel. Az érzékelőfelület 
csúcsai lefelé nézzenek. Az esőjelzőt egy szabadon 
hozzáférhető helyen szereltesse fel.  A csepegő víz erősen 
késleltetheti a visszakapcsolást, vagy állandó be- és 
kikapcsoláshoz vezethet.  

 
Csatlakoztatás 
Az érzékelő fedelének a lecsavarozása után vezesse be a vezérlőkábelt az M16-os 
csavaros kábelbevezetőbe. A VCC és GND kapcsokra kell kötni az üzemi 
feszültséget. Az NC, COM és NO kapcsokra kapcsolódik a potenciálmentes 
váltóérintkező. 
 
Ápolás 
Az esőjelző messzemenően karbantartásmentes készülék. . Az érzékelőfelületet adott 
esetben alkalmanként (pl. évente egyszer, a felszerelés helyétől függően) egy nedves 
ruhával tisztítsa meg. Tartós jelzés esetén, ha ráadásul nem is esik az eső, erős 
szennyeződést kell feltételezni.  
 
ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK: 

  A készülék csak kisfeszültségre alkalmas, ezért nem szabad a hálózati 

feszültséggel működtetni. 

  A jelfogóérintkező csak kisfeszültségre van tervezve, és nem kerülhet 

érintkezésbe a hálózati feszültséggel. 

  A védelmi mód csak sértetlen és hiánytalan ház mellett áll fenn, a fedél és 

a tömszelence csavarjai legyenek jól meghúzva, a fedél tömítése ne 
legyen megszakadva az érzékelő fedelénél. 

  A felhasználónak meg kell vizsgálnia a készülék alkalmasságát az adott 

esetre. 
 
 
 

Műszaki adatok 
Hőmérsékletmérés 
 
Üzemi feszültség:..........................12V váltó/egyenfeszültség +10% 
Áramfelvétel 60 mA 
Fűtés 80-300 mA (PTC) 
A mérés elve elektrolitikus váltóárammérés 
Az érintkezők terhelhetősége max. 30V= / 4 A 
Csatlakozókapcsok: 0,5 mm - 1,5 mm2 kapocs huzalvédelemmel 
Méretek 80 mm x 82 mm x 58 mm 
Szerelőfuratok távolsága, vízszintes: 50 mm, függőleges: 70 mm, átmérő: 4,3 mm 
Kábelbevezető M16 
Ház ABS, védelmi mód IP54 
Elektromágneses összeegyeztethetőség Zavarkibocsátás Zavartűrés :   89/336/EWG 

EN 61000-6-3 
EN 61000-6-1 

A szállítás tartalma Esőjelző házban, csavaros tömszelence/vakfedél, fedélcsavarok 
és dokumentáció Külön rendelhető tartozék fali-/árboctartó rend. sz. REGME-WAHA 
A műszaki adatok megváltoztatásának a joga fenntartva. 
 
Beállítások 
 
Kimenőjel-adó (opcionális): a kapocslécre (BUZ és GND érintkező) csatlakoztatható 
egy passzív piezo-jeladó. A jel állapota (hangjel száraz vagy nedves esetben) az S1-
S2 vagy az S2-S3 áthidalóval állítható be.  Az S2-S3 alapbeállításában a jeladó eső 
esetében inaktív. 
Kapcsolási viselkedés: A jelfogó kapcsolási viselkedése (eső esetén meghúz vagy 
elenged)  a T1-T2 vagy a T2-T3 áthidalóval állítható be. A gyári beállításban a T1-T2 
áthidaló fel van dugva, és a jelfogó meghúz, ha nedves az érzékelő felülete.  
Fűtés: Az érzékelőfelület fűtést kap, ha fel van dugva a HZ1-HZ2 áthidaló. A gyors 
leszáradás és a fagypont alatti használat biztosítására a fűtésnek is bekapcsolva .kell 
lennie. Köd felismerése érdekében le lehet kapcsolni a fűtést. 
Az érzékenység beállítása: A potenciométerrel módosítani lehet a nedvességjelzés 
érzékenységét. Nagyobb érzékenységet érhet el, ha a potenciométer tengelyét az 
óramutató járásával ellentétes irányba forgatja (balra = magas érzékenység, jobbra = 
alacsony érzékenység). A normális esőjelzéshez a középállás a legalkalmasabb. 
Gondoljon arra, hogy a végállásokban nincs működés. 
Kijelzés: A készüléken van egy zöld LED a működés jelzésére, és egy piros LED a 
kapcsolóállás jelzésére (a jelfogóérintkező átváltott). 
 
Csatlakozóbekötés 
Sorkapocs 
REL NC kapcsolóérintkező nyitó 
REL NO kapcsolóérintkező záró 
REL CO kapcsolóérintkező kengyel 
AC/DC üzemi feszültség váltó vagy +12V egyen +10% 
AC/GND üzemi feszültség váltó vagy 0V 
 
Áthidalók 
Konfigurálás 
1 S3 jeladó kapcsolási viselkedése (száraz) 
2 S2  az S3, S1 középérintkezője 
3 S1 jeladó kapcsolási viselkedése (nedves) 
4 GND jeladó test 
5 BUZ jeladó kimenet 
6 T3 a jelfogó viselkedése (száraz) 
7 T2 a T3, T1 középérintkezője 
8 T1 jelfogó viselkedése (nedves) 
9 HZ1 fűtés 
10 HZ2 fűtés 
Gyári beállítás: S3-S2 T1-T2 HZ1-HZ2