Marmitek 08227 Data Sheet

Ultra HD 1 input / 2 output HDMI auto scaling splitter with 3D support

Split 812

TM

• Split and scale your HDMI signal to a 2nd (Ultra) HDTV or projector.

• Enables playing video and audio from your HDMI device (Digital TV Decoder, 

Blu-ray player or HDD recorder) simultaneously on 2 screens.

• Continue to use your non-Ultra HD-enabled equipment*, simply by using the 

unique automatic output scaling feature, which prevents it from switching 

back to a lower resolution.

• The Auto Scaling feature automatically detects the highest possible 

resolution of your display, and can simultaneously display two different video 

resolutions again (1080p and 4k2k).

• Suitable for 4k2k Ultra HD, 1080p Full HD and all 3D formats.

• Supports High Definition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD and DTS-HD Master 

Audio.

* Devices supporting a maximum resolution of Full HD 1080p (v1.3), such as 

an HDTV, Projector, AV Receiver, etc.

• Dividir y escalar una señal HDMI a un segundo (Ultra) HDTV o proyector.

• Ofrece la posibilidad de reproducir imagen y sonido del dispositivo HDMI 

(decodificador de TV digital, reproductor Blu-ray o grabador HDD) en dos 

pantallas al mismo tiempo.

• Seguir usando los dispositivos no aptos para Ultra HD* con la excepcional 

función de escalamiento automático del valor de salida, que evita la vuelta a 

una resolución más baja.

• La función de escalamiento automático (Auto Scaling) detecta 

automáticamente la más alta resolución posible de la pantalla y puede 

reproducir dos resoluciones distintas de vídeo a la vez (1080p y 4k2k).

• Apto para 4k2k Ultra HD, 1080p Full HD y todos formatos 3D.

• Soporta High Defenition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.

* dispositivos que soportan una resolución máxima de Full HD 1080p (v1.3) 

como por ejemplo un HDTV, un proyector, un receptor A/V etc.

• Spalten oder verbessern Sie Ihr HDMI Signal zu einem zweiten (Ultra) HDTV 

oder -Projektor.

• Ermöglicht es, Bild und Ton Ihres HDMI Geräts (Digital TV Decoder, Blu-Rau 

Player oder HDD Recoder) zeitgleich auf 2 Bildschirmen zu übertragen.  

• Verwenden Sie aufgrund der einmaligen, automatischen 

Ausgangsskalaeinteilung auch weiterhin Ultra HD ungeeignete Geräte*. 

Diese begegnet dem sonstigen Zurückschalten in eine geringere Auflösung. 

• Die Autoskalierungsfunktion erkennt automatisch die höchstmögliche 

Auflösung Ihres Displays und kann 2 verschiedene Videoauflösungen 

gleichzeitig wiedergeben (1080p und 4k2k). 

• Geeignet für 4k2k Ultra HD, 1080p Full HD 1080p und alle 3D Daten. 

• Unterstützt High Definition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD und DTS-HD Master 

Audio.

* Geräte, die eine maximale Auflösung von Full HD 1080p (v1.3) unterstützen 

wie beispielsweise ein HDTV, Projektor, AV Receiver usw. 

• Divide e ottimizza (funzionalità di scaling) il segnale HDMI ad un secondo TV 

HD (Ultra) o proiettore HD Ultra.

• Consente di inviare audio e video dall’apparecchio HDMI (decoder TV 

digitale, lettore Blu-ray o registratore HDD) a due schermi simultaneamente.

• È possibile continuare a usare gli apparecchi non Ultra HD compatibili* 

grazie all’unica funzionalità di Output Scaling automatica, evitando così 

l’uso di una risoluzione più bassa.

• La funzionalità di Auto Scaling rileva in modo automatico la risoluzione 

massima del vostro schermo e può riprodurre simultaneamente due varie 

risoluzioni video (1080p e 4k2k).

• Adatto per 4k2k Ultra HD, 1080p Full HD e tutti i formati 3D.

• Supporta anche High Defenition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD e DTS-HD 

Master Audio.

* Apparecchi che supportono una risoluzione massima di Full HD 1080p (v1.3) 

come p.e. un HDTV, proiettore, ricevitore AV, ecc.

•

Répartissez et améliorez votre signal HDMI sur un deuxième (Ultra) HDTV ou sur un 

deuxième projecteur Ultra HD.

•

Permet de montrer simultanément sur 2 écrans les images et le son de vos 

appareils HDMI (Décodeur TV numérique, lecteur Blu-ray ou enregistreur HDD).

•

Continuez d’utiliser vos appareils*, qui ne sont pas compatibles Ultra HD, grâce à 

l’unique fonction automatique output scaling (mise à l’échelle de la sortie). Celle-ci 

permet d’éviter le retour vers une résolution inférieure.

•

La fonction Auto Scaling (mise à l’échelle automatique) détecte automatiquement 

la résolution maximale de votre écran et peut reproduire simultanément deux 

résolutions vidéo différentes (1080p et 4k2k).

•

Compatible avec Ultra HD 4K2K, 1080p Full HD et tous les formats 3D.

•

Supporte la Haute Définition HD LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD et DTS-HD Master 

Audio.

*

Appareils qui supportent une résolution maximale de 1080p Full HD (v1.3) comme 

par exemple un HDTV, un Projecteur, un Récepteur AV, etc.

• Splits en scale uw HDMI signaal naar een 2de (Ultra) HDTV of –projector.

• Maakt het mogelijk om beeld en geluid van uw HDMI apparaat (Digitale TV 

Decoder, Blu-ray speler of HDD recorder) gelijktijdig te tonen op 2 schermen.

• Blijf ook uw niet Ultra HD geschikte apparatuur* gewoon gebruiken door 

de unieke automatische output scaling functie, deze voorkomt het anders 

terugschakelen naar een lagere resolutie.

• De Auto Scaling functie detecteert automatisch de hoogst mogelijke 

resolutie van uw display en kan gelijktijdig 2 verschillende videoresoluties 

weer geven (1080p en 4k2k).

• Geschikt voor 4k2k Ultra HD, 1080p Full HD en alle 3D formaten.

• Ondersteunt High Definition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD en DTS-HD Master 

Audio.

* Apparatuur die een maximale resolutie van Full HD 1080p (v1.3) 

ondersteunen zoals bijvoorbeeld een HDTV, Projector, AV Receiver, etc.