Voltcraft USB charger Mains socket, Indoors SPAS-2400 DUO USB 2 x 2400 mA incl. UK adapter SPAS-2400 DUO Data Sheet

Product codes
SPAS-2400 DUO
Page of 2
URUChAmIANIE
Przed podłączeniem urządzenia do portu USB (4 lub 5) należy zawsze 
najpierw je wyłączyć.
Upewnić się, że zapewniono prawidłowe połączenie. Jeśli produkt nie jest 
podłączony w sposób prawidłowy, może się nagrzać i spowodować porażenie 
prądem lub pożar.
Należy sprawdzić, czy wartości przyłączeniowe urządzenia są odpowiednie 
dla tego produktu (patrz dane techniczne).
a) Przyłączanie oraz zmienianie adaptera wtyczki sieciowej
1. Należy wybrać jeden z dostarczonych adapterów wtyczki sieciowej (6, 7, 8) i w prawidłowy 
sposób umieścić go w gnieździe adaptera (3), które znajduje się pod spodem ładowarka 
podróżna USB. Możliwe jest wyłącznie jedno położenie.
2. Następnie należy przesunąć adapter w kierunku dźwigienki blokującej (4), aż zaskoczy na 
swoje miejsce.
3. Aby zdjąć adapter wtyczki, należy nacisnąć dźwigienkę blokującą. Następnie należy 
odsunąć adapter od dźwigienki blokującej i całkowicie go zdjąć.
4. W opisany uprzednio sposób należy przyłączyć inny adapter wtyczki sieciowej.
b) Podłączanie
Za pomocą produktu można ładować i obsługiwać dwa urządzenia USB jednocześnie. 
W dalszej części opisano podłączanie jednego urządzenia USB.
1. Podłączyć wyłączone urządzenie USB do portu USB (4 lub 5).
2. Podłączyć wtyczkę (6, 7, 8) ładowarka podróżna USB do gniazda domowej sieci 
elektrycznej. Wskaźnik pracy (1) zaświeci się, co wskazuje, że ładowarka podróżna USB 
działa.
3. Podłączone urządzenie USB jest teraz ładowane. Jeśli użytkownik chce korzystać z 
urządzenia, może je teraz włączyć.
4. Przed odłączeniem urządzenia USB od ładowarka podróżna USB należy je najpierw 
wyłączyć.
5. Po użyciu należy odłączyć ładowarka podróżna USB od gniazdka zasilającego.
CzYSzCzENIE I KONSERWACJA
Nie stosować agresywnych detergentów, alkoholu lub innych 
rozpuszczalników chemicznych, ponieważ mogą one spowodować 
uszkodzenie obudowy a nawet ograniczyć funkcjonalność produktu.
•  Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć produkt od źródła zasilania oraz od 
podłączonego urządzenia.
•  Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
•  Wewnątrz urządzenia nie znajdują się żadne części przeznaczone do konserwacji przez 
użytkownika. Dlatego też nigdy nie wolno otwierać/demontować produktu.
•  Do czyszczenia stosować suchą, miękką i czystą szmatkę. Nie wywierać nadmiernego 
nacisku na obudowę, ponieważ może to spowodować zarysowania.
•  Kurz można z łatwością usunąć czystym, miękkim pędzelkiem z długim włosiem i 
odkurzaczem.
UTYlIzACJA
Elektroniczne urządzenia mogą być poddane recyklingowi i nie należą do odpadów 
z gospodarstw domowych.
Produkt należy utylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z 
obowiązującymi przepisami prawnymi.
W ten sposób użytkownik spełnia wymogi prawne i ma swój wkład w ochronę środowiska.
dANE TEChNICzNE
Napięcie wejściowe / prąd wejściowy ... 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 350 mA
Napięcie wyjściowe / prąd wyjściowy ... 5 V/DC, 1 x 1000 mA / 1 x 2400 mA (przez USB)
Zużycie mocy w trybie oczekiwania ...... <0,3 W
Klasa ochrony .......................................II
Warunki pracy ....................................... -10 do +35 ºC 
 20 – 85 % wilgotności względnej
Warunki przechowywania ..................... -20 do +55 ºC 
 5 – 95 % wilgotności względnej
Wymiary (szer. x wys. x dł.) .................. ok. 63 x 51 x 27 mm
Waga .................................................... 90 g
 Stopka redakcyjna
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). 
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub 
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w 
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE
V2_0714_02-hK