Stabila LD420 Laser rangefinder Reading range (max.) 80 m 18378 User Manual

Product codes
18378
Page of 11
Stabila LD420
1
ES
Índice
Configuración del instrumento
- - - - - - - - - - 2
Introducción  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Información general- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Display - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Insertar pilas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Operaciones
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Encender/apagar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Borrar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Códigos de mensaje  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Ajuste de la referencia de medición / trípode - - - - - - - 4
Extremo multifuncional- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Funciones de medición
 - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Medición de distancia simple  - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Medición permanente / mínima-máxima  - - - - - - - - - - 6
Más / Menos / Multiplicar / Dividir  - - - - - - - - - - - - - - - 6
Área- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Volumen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Funciones especiales
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Pitágoras 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Pitágoras 2 (3 puntos) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Pitágoras 3 (altura parcial) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Replanteo- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Trapezoide - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Memoria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Ajustar o cambiar valor  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Ajustes
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Datos técnicos
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
Códigos de mensaje
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
Cuidado
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
Garantía
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
Instrucciones de seguridad
 - - - - - - - - - - - -17
Áreas de responsabilidad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -17
Empleo correcto  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Uso improcedente  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Peligros durante el uso - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Límites de utilización  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Eliminación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -18
Compatibilidad electromagnética (CEM)  - - - - - - - - -18
Normativa FCC (aplicable en 
EE UU) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19
Clasificación láser  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19
Señalización  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -19
Stabila LD420
2
Configuración del instrumento
Introducción
Lea detenidamente las instrucciones de seguridad y el 
manual de usuario antes de utilizar el producto por 
primera vez.
La persona responsable del producto deberá cerciorarse 
de que todos los usuarios entienden y cumplen estas 
instrucciones.
Los símbolos utilizados tienen los siguientes significados:
ADVERTENCIA
Indica una situación de riesgo potencial o de uso inadecuado 
que, en caso de no evitarse, puede ocasionar lesiones graves 
o incluso la muerte.
CUIDADO
Indica una situación de peligro potencial o un empleo no 
conforme que pueden ocasionar daños personales leves y/o 
considerables daños materiales, económicos y medioambien-
tales.
Información importante que debe respetarse en la práctica 
y que ayuda al usuario a emplear el instrumento de forma 
eficiente y adecuada técnicamente.
i
Información general
Display
Encender/
Medir
Área /
Volumen
Borrar /
Apagar
Memoria
Menú / 
Calcular / 
Resultados 
adicionales
Dividir / 
Derecha
Referencia
Añadir / Arriba
Menos /
 Abajo /
Ajustar valor
Multiplicar /
Izquierda
Ajustar valor