Basetech Cost Control (FR Version) LCD 0.00 - 9999.99 kWh Cost Control (FR) User Manual

Product codes
Cost Control (FR)
Page of 8
Displej
Displej je třídílný, aby bylo možné současně zobrazit co nejvíce parametrů. Přepínání paramet-
rů jednotlivých oblastí displeje probíhá pomocí tlačítek 3, 2 a 9. Symboly mřížek na tlačítcích
označují oblast displeje. 
Každé stisknutí jednotlivých tlačítek přepíná indikaci dále.
Tlačítko 3 přepíná oblast displeje vlevo nahoře,
Tlačítko 2 přepíná oblast displeje vpravo nahoře,
Tlačítko 9 přepíná oblast displeje dole.
Přednastavení tarifu a hranice alarmu pro el. proud nebo výkon
Některé parametry indikace vpravo nahoře a indikace dole lze nastavit individuálně. Parametry
lze ovšem nastavit jen postupně. Dbejte na to, aby byl na indikaci vždy navolen pouze přísluš-
ný parametr. Nastavování se ukončí, pokud po dobu cca 10 s neprobíhá zadávání tlačítky.
Měřicí přístroj umožňuje individuální nastavení tarifu el. proudu (náklady/kWh) a hranice alarmu
pro max. el. proud (A) nebo max. výkon (W). Při překročení nastavených hodnot el proudu a
výkonu zazní signální tón.
Nastavení tarifu el. proudu „náklady/kWh w“:
Stiskněte tlačítko „F“ (2) tolikrát, až se na pravém horním displeji objeví indikace „W“.
Stiskněte tlačítko „
“ (9) tolikrát, až se objeví indikace „COST/kWh v“.
Tlačítkem „SET“ (8) se otevře menu nastavování. Bliká první číslice. Dalším stiskem se přepí-
nají desetinná místa.
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze změnit hodnotu.
Pro ukončení nastavování stiskněte tlačítko „
“ (9) nebo počkejte cca 10 s. Nastavování bude
ukončeno.
Nastavení hranice alarmu pro max. el. proud nebo max. výkon:
Stiskněte tlačítko „
“ (9) tolikrát, až se na dolním displeji objeví indikace „TOTAL kWh“.
Stiskněte tlačítko „F“ (2) tolikrát, až se objeví indikace „OVERLOAD“.
Tlačítkem „SET“ (8) se otevře menu nastavování. Bliká naposled nastavená jednotka (W nebo
A). 
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze jednotku přepnout.
„W“ odpovídá činnému výkonu ve wattech.
„A“ odpovídá el. proudu v ampérech.
Tlačítkem „SET“ (8) se potvrzuje výběr a přepíná se dále do zadávání číslic. Bliká první číslice.
Dalším stiskem se přepínají desetinná místa.
Tlačítky „S“ (3) a „F“ (2) lze změnit hodnotu.
Pro ukončení nastavování stiskněte tlačítko „
“ (9) nebo počkejte cca 10 s. Nastavování bude
ukončeno.
Ovládání
Při přetížení se produkt může poškodit. V tomto případě zaniká poskytnutí záru-
ky/ručení.
Nesmí být dohromady zapojeno více přístrojů pro měření spotřeby el. energie. 
Přístroj není schválený pro používání v oblastech ohrožených explozí. Přístroj
neumísťujte do blízkosti silných magnetických polí (motorů atd.).
Zabraňte nárazům a silným vibracím, jakož i provozu za přímého slunečního
záření.
Zapojte měřič spotřeby elektrické energie do standardní nástěnné domácí zásuvky s ochranným
kontaktem a se střídavým napětím 230 V.
Dbejte na to, aby elektrický přístroj, který chcete proměřovat, byl vypnutý. Zasuňte síťovou
zástrčku elektrického přístroje do el zásuvky s ochranným kontaktem (1).
Zapněte elektrický přístroj a počkejte několik sekund, než měřicí přístroj indikuje první naměře-
né údaje.
Ovládacími tlačítky je možné přepínat následující indikace:
Indikace vlevo nahoře
Tlačítkem „S“ (3) se přepínají funkce indikace vlevo nahoře. Každé stisknutí přepíná indikaci
dále.
Síťové napětí, síťová frekvence, výkonový faktor, síťové napětí ...
230
3680
6.20
V
W
TOTAL
kWh
50
3680
6.20
W
TOTAL
kWh
Hz
0.98
3680
6.20
W
TOTAL
kWh
POWER
FACTOR
Indikace vpravo nahoře
Tlačítkem „F“ (2) se přepínají funkce indikace vpravo nahoře. Každé stisknutí přepíná indikaci
dále.
Činný výkon, max. naměřený výkon, hranice alarmu (W nebo A), rozpočet nákladů (přepínání
dne/měsíce/roku se provádí tlačítkem „SET“), příkon proudu, max. naměřený příkon proudu, čin-
ný výkon ...
Stisknutím tlačítka „SET“ (8) cca 3 sekundy lze vymazat max. hodnoty v příslušné indikaci.
Proces výmazu potvrzuje krátké pípnutí.
Indikace dole
Tlačítkem „
“ (9) se přepínají funkce indikace dole. Každé stisknutí přepíná indikaci dále.
Elektrická práce (celková spotřeba el. energie), tarif el. proudu, celkové náklady na el. proud,
celková doba provozu, elektrická práce (celková spotřeba el. energie) ...
Celkovou dobu provozu lze vymazat v indikované funkci “TOTAL TIME”. Nastavte k tomu indi-
kaci vpravo nahoře (6) na “A” a držte tlačítko „SET“ (8) stisknuté cca 3 s. Proces výmazu potvr-
zuje krátké pípnutí.
Čištění a likvidace
Před čištěním vždy přístroj vytáhněte ze zásuvky. Přístroj čistěte suchou antistatickou čisticí
utěrkou bez použití chemických čisticích prostředků.
Staré elektronické přístroje jsou hodnotný materiál a nepatří do domovního odpa-
du. Pokud skončila životnost přístroje, likvidujte ho v souladu s platnými zákonný-
mi ustanoveními v komunálních sběrnách. Likvidace  do domovního odpadu je
zakázána.
Likvidace použitých baterií!
Vy jako koncový uživatel jste ze zákona (vyhláška o bateriích) povinen vracet všechny použi-
té baterie a akumulátory; likvidace do domovního odpadu je zakázána!
Baterie/akumulátory, obsahující škodlivé látky, jsou označeny vedle umístěnými
symboly, které poukazují na zákaz likvidace do domovního odpadu. Označení pro
příslušné těžké kovy jsou: Cd = kadmium, Hg  = rtuť, Pb = olovo. Vaše použité 
baterie/akumulátory můžete zdarma odevzdat na sběrných místech ve vaší obci, v
našich pobočkách nebo všude, kde se baterie/akumulátory prodávají! Tím splníte
zákonnou povinnost  a přispějete k ochraně životního prostředí!
Technické údaje
Parametr
Hodnota
Přesnost 
(při 23°C (+/- 5°C))
Provozní napětí
230 V/AC 50 Hz
Vlastní příkon
<1 W
Max. výkon/proud
3680 W/16A
Rozsah měření napětí (V)
190 – 276 V
+/-3%
Rozsah měření el. proudu (A)
0,005 – 16,00 A
+/- (3% + 0,01 A)
Rozsah měření činného výkonu (W) 1 – 3680 W
+/- (3% + 2 W)
Rozsah měření frekvence (Hz)
45 – 65 Hz
+/-2 Hz
Rozsah měření kWh
0,00 – 9999,99 kWh
+/- (5% + 0,1 kWh)
Rozsah měření výkonového faktoru 0,70 – 1,00
+/- 0,1 (při >1A, Sinus, 
50 – 60 Hz)
Knoflíkové baterie
2 x LR44
Rozměry (VxŠxH) v mm
130 x 63 x 80
Hmotnost 
cca 160 g
Okolní podmínky
5 - 40 °C/max. 90%rF (nekondenzující)  
Provozní výška: max. 2000 m (nad NN) 
230 3680
6.20
V
W
TOTAL
kWh
230 3680
0.024
V
W
TOTAL
kWh
COST/kWh
230 3680
02:05:34
V
W
TOTAL
kWh
TIME
230 3680
V
W
TOTAL
kWh
0.5
230
25
6.20
V
W
TOTAL
kWh
230
48
6.20
V
W
TOTAL
kWh
MAX
230
3000
6.20
V
W
TOTAL
kWh
OVERLOAD
230
0.50
6.20
V
TOTAL
kWh
FORECAST
DAY
230
0.06
6.20
V
TOTAL
kWh
A
230
0.208
6.20
V
TOTAL
kWh
MAX
A
Tento návod k obsluze je publikací firmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Všechna práva včetně překladu vyhrazena. Reprodukce všeho druhu, např. fotokopie, mikrosnímkování nebo záznam na elektronická
zařízení pro zpracování dat vyžadují písemný souhlas vydavatele. Přetisk, i výtažků, je zakázán. 
Tento návod k obsluze odpovídá aktuálnímu stavu techniky při vydání tiskem. Změna techniky a vybavení vyhrazena. 
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
01_1009_02_HK