Phoenix Contact Communication module EEM-PB 12-MA600 2901418 2901418 Data Sheet

Product codes
2901418
Page of 6
技术数据
Технические характеристики
Teknik veriler
类型
Тип
Tip
EEM-PB-MA600
EEM-PB12-MA600
订货号
Артикул №
Sipariş No.
2901368
2901418
通信接口
Коммуникационный интерфейс
Haberleşme arayüzü
RS-485
PROFIBUS DP
RS-485
PROFIBUS DP
RS-485
PROFIBUS DP
9.6 kbps ... 1.5 Mbps
9.6 kbps ... 12 Mbps
连接系统
2,3 线
Способ подключения
2-, 3-проводной кабель
Bağlantı sistemi
2, 3-telli
yarı dupleks
传输长度
Дальность передачи
İletim uzunluğu
≤ 100 m
≤ 200 m
般参数
Общие характеристики
Genel veriler
电源电压
通过 EEM-MA600
Электропитание
через EEM-MA600
Besleme gerilimi
EEM-MA600 ile
9 V
防护等级
Степень защиты
Koruma sınıfı
IP20
尺寸 宽度 / 高度 / 深度
Размеры Ш / В / Г
Ölçüler W / H / D
22,5 x 65 x 48 mm / 45 x 65 x 48 mm
环境温度 (运行)
Температура окружающей среды (при эксплуатации)
Ortam  sıcaklığı (çalışma)
-10 °C ... 55 °C (14 °F ila 131 °F)
环境温度 (存放 / 运输)
Температура окружающей среды (хранение/транспорт)
Ortam  sıcaklığı (stok/nakliye)
-20 °C ... 85 °C (-4 °F ... 185 °F)
允许的最大相对湿度 (操作)
Макс. допустимая отн. влажность воздуха (при эксплуатации)
İzin verilen maks. bağıl nem (çalışma)
≤ 95 %
电气隔离
Гальваническая развязка
Elektriksel izolasyon
主电源上的额定绝缘电压 < 300 V AC (L/N)
电涌电压类别
Расчетное напряжение изоляции при сетевом напряжении < 300 В AC (L/N)
Категория перенапряжения
< 300 V AC (L/N) şebeke gerilimindeki nominal yalıtım gerilimi
Darbe gerilim 
kategorisi
III
主电源上的额定绝缘电压 > 300 V AC - 600 V AC (L/N)
电涌电压类别
Расчетное напряжение изоляции при сетевом напряжении > 300-600 В AC 
(L/N)
Категория перенапряжения
> 300 V AC - 600 V AC (L/N) şebeke gerilimindeki nominal yalıtım gerilimi Darbe 
gerilim kategorisi
II
测量仪器 -IN / 扩展模块
安全隔离
Измерительный прибор-IN / Модуль расширения
Безопасное разделение
Ölçüm enstrümanı-IN / Genişleme modülü
Güvenli izolasyon
EN 61010-1
测量仪器 -POW / 扩展模块
安全隔离
Измерительный прибор-POW / Модуль расширения
Безопасное 
разделение
Ölçüm enstrümanı-POW / Genişleme modülü
Güvenli izolasyon
EN 61010-1
测试耐压
安全隔离
Испытательное напряжение
Безопасное разделение
Test gerilimi
Güvenli izolasyon
3,5 kV AC (50 Hz, 1 dk)
污染等级
Степень загрязнения
Kirlilik sınıfı
2
连接数据
Параметры провода
Bağlantı verileri
导线横截面刚性 / 柔性
Сечение провода, жесткий / гибкий
Kablo kesiti tek telli / çok telli
0,5 mm² ... 2,5 mm²
连接类型
插拔式 COMBICON 螺钉接线端子
Тип подключения
Вставные винтовые клеммы COMBICON
Bağlantı tipi
Geçmeli COMBICON vidalı klemensi
剥线长度
Длина снятия изоляции
Kablo soyma uzunluğu
6  mm
紧固力矩
Момент затяжки
Sıkma torku
0,4 Nm
一致性/认证
符合 CE 标准
Соответствие нормам /допуски
Соответствие CE
Uygunluk / onaylar
CE uyumu
UL,美国/加拿大
UL, США / Канада
UL, USA / Kanada
UL 61010-1
CSA-C22.2 No. 61010-1
U
8. Ölçüm cihazı ile konfigürasyon.
Önce GSD dosyasını kurun. Güncel GSD dosyası www.phoenixcontact.net/catalog adresinde mevcuttur.
Ok tuşlarına ▲▼ ilgili menü seçeneği çıkana kadar basın.
PROFIBUS adresinin set edilmesi: COM ADR
▶ tuşuyla edit (düzenleme) modunu açın.
▶ tuşuyla değiştirilecek parametreleri / değerleri seçin.
▲ veya ▼ ile istenilen adresi girin (haberleşme modülünün adresi 5 olarak tanımlıdır).
"OK" ile ayarı onaylayın.
Diyagnostiklerin ayarlanması: COM DIAG
▶ tuşuyla edit (düzenleme) modunu açın.
▲ veya ▼ ile "YES" veya "NO" seçimini yaparak Profibus üzerinden diyagnostikleri etkinleştirin. Diyagnostikler 
haberleşme modülünün olduğunu, seri numarasını ve bir alarm veya eşik değeri aşımının bilgisini içerir.
"OK" ile ayarı onaylayın.
PROFIBUS master ile otomatik parametrelendirmenin etkinleştirilmesi: COM PARA
▶ tuşuyla edit (düzenleme) modunu açın.
▲ veya ▼ ile "YES" veya "NO" seçimini yaparak PROFIBUS master üzerinden otomatik cihaz programlamasını 
etkinleştirin veya kapatın.
"OK" ile ayarı onaylayın.
Kod
Tanım
PROG
Konfigürasyon modunu açın (3 saniye süresince basılı tutun)
▲▼
Bir sonraki menü seçeneğinin seçilmesi
Düzenleme modunun açılması
Edit modu: değiştirilecek parametrelerin / değerlerin seçimi. 
▲▼
Edit modunda parametre / sayaç değerlerini değiştirin
OK
Ayarların onaylanması
PROG
Konfigürasyon modunun kapatılması (3 sn boyunca basın)
Haberleşme modülleri PROFIBUS master tarafından belirlenen hıza kendini otomatik olarak ayarlar.
Kayıt tablolarını www.phoenixcontact.net/catalog adresinde bulunan ölçüm cihazı kullanım kılavuzunda 
görebilirsiniz.
8. 通过测量设备进行设置
先安装 GSD 文件。当前的 GSD 文件可在 www.phoenixcontact.net/catalog 内下载。
按下箭头键 ▲ ▼,直至到达相应的菜单项。
设置 PROFIBUS 地址:COM ADR
通过▶键打开编辑模式。
通过▶键选择要修改的参数 / 数值。
用 ▲ 或▼设置所需地址 (通信模块的地址的默认值被设至 5)。
用 "OK" 确认设置。
设置诊断参数:COM DIAG
通过▶键打开编辑模式。
用 ▲ 或▼选择 "YES" 或 "NO" 来通过 PROFIBUS 主机激活诊断。诊断包括通信模块、系列号码的存在以及警
报或超阈值的存在。
用 "OK" 确认设置。
通过 PROFIBUS 主机激活参数自动设定:COM PARA
通过▶键打开编辑模式。
用 ▲ 或▼选择 "YES" 或 "NO" 来通过 PROFIBUS 主机激活或关断设备自动编程。
用 "OK" 确认设置。
要点
描述
PROG
打开组态模式 (按 3 秒钟)
▲ ▼
选择下一个菜单项目
开启修改模式
在编辑模式中:选择要修改的参数 / 数值 
▲ ▼
再编辑模式内改变参数 / 计数值
OK
确认设置
PROG
关闭组态模式 (按下并按住三秒钟) 
通信模块会自动适应由 PROFIBUS 主机特定的速度。
可在 www.phoenixcontact.net/catalog 下测量设备的用户手册中查看登记表。
8. Конфигурация через измерительный прибор
Сначала инсталлировать файл GSD. Актуальная версия файла GSD содержиться на сайте 
www.phoenixcontact.net/catalog.
Нажимать на клавиши со стрелками ▲▼ до тех пор, пока не появится соответствующий пункт меню.
Установка адреса PROFIBUS: COM ADR
При помощи кнопки ▶ включить режим редактирования.
При помощи кнопки ▶ выбрать изменяемые параметры/числовые значения.
При помощи кнопок ▲ или ▼ установить желаемый адрес (при поставке коммуникационный модуль 
имеет адрес 5).
Нажав кнопку OK, подтвердить настройку.
Установка диагностики: COM DIAG
При помощи кнопки ▶ включить режим редактирования.
При помощи кнопок ▲ или ▼  выбрать "ДА" или "НЕТ" для активации диагностики через Profibus. 
Диагностика предполагает наличие коммуникационного модуля, серийного номера, а также наличие 
аварийной сигнализации или выхода за пороговые значения.
Нажав кнопку OK, подтвердить настройку.
Активация автоматического параметрирования посредством ведущего устройства PROFIBUS-
Master: COM PARA
При помощи кнопки ▶ включить режим редактирования.
При помощи кнопок ▲ или ▼  выбрать "ДА" или "НЕТ" для активации или деактивации автоматического 
программирования прибора посредством Profibus-Master.
Нажав кнопку OK, подтвердить настройку.
Кнопка
Описание
PROG
Включение режима конфигурации (удерживать нажатой в течение 3-х секунд)
▲▼
Выбор следующего пункта меню
Перейти в режим ввода изменений
Выбор изменяемых параметров/числовых значений в режиме редактирования
▲▼
Изменение параметров/числовых значений в режиме редактирования
OK
Подтверждение настройки
PROG
Выйти из режима настройки (нажать и удерживать в течение 3 с)
Коммуникационный модуль устанавливается автоматически на заданную ведущим устройством 
PROFIBUS-Master скорость.
Таблицы регистров содержатся в руководстве измерительного прибора на сайте 
www.phoenixcontact.net/catalog.
TÜRKÇE
РУССКИЙ
中文