Alatech Bicycle Computers, Bicycle Speedometers, Bicycle Accessories SC001BLE SC001BLE User Manual

Das Produkt dient zur Messung und drahtlosen Übertragung der Umdrehungszahlen des Pedalantriebs und 

des Rads eines Fahrrads auf ein geeignetes Smartphone. 
Die Stromversorgung des Sensors erfolgt über eine Batterie.
Die  Sicherheitshinweise  und  alle  anderen  Informationen  dieser  Bedienungsanleitung  sind  unbedingt  zu 

beachten.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus 

ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., verbunden. 
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-

mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

•  Sensor
•  Haltegummi (A) 

•  Haltegummi (B)
•  Pedal-Magnet (C)
•  Speichen-Magnet (D)
•  8 Kabelbinder (E)
•  Bedienungsanleitung

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.

 

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, 

 

•   Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  (CE)  ist  das  eigenmächtige  Umbauen  und/oder 

Verändern des Produkts nicht zulässig.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!

 

•   Achten Sie bei der Montage darauf, dass der Fahrradsensor die drehbaren Teile des Fahrrads 

nicht in ihrer Funktion behindert.

 

•   Achten Sie beim Radfahren immer auf Ihren Fahrweg bzw. den Straßenverkehr. Lassen Sie 

sich von dem Blick auf Ihr Smartphone bzw. bei der Bedienung der App nicht ablenken. Bei 

einem Sturz besteht Lebensgefahr! Halten Sie ggf. an einer geeigneten Stelle an, wenn Sie 

die App bedienen bzw. Einstellungen in der App verändern wollen.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.

•  Batterien gehören nicht in Kinderhände.
•   Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haus-

tieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

•   Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, 

benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. 

•   Aus Batterien auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände oder Oberflächen, 

die damit in Berührung kommen, können teils massiv beschädigt werden. Bewahren Sie Batterien deshalb 

an einer geeigneten Stelle auf.

•   Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosions-

gefahr!

•  Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr! 
•  Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).

1  Sensor für Speichen-Magnet
2  Sensor für Pedal-Magnet (Pfeilmarkierung beachten)
3  Batteriefach
4  Ösen für Befestigung mit Kabelbindern
5  Verstellbarer Sensorarm
6  Schraube zur Befestigung des Sensorarms (5)

•   Drehen Sie den Batteriefachdeckel mit einer Münze 

ein kleines Stück nach links gegen den Uhrzeiger-

sinn. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel dann ab.

•   Legen  Sie  eine  Batterie  vom  Typ  „CR2032“  pol-

ungsrichtig  in  das  Batteriefach  ein.  Der  Pluspol 

muss nach außen zu Ihnen hin zeigen.

•   Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf, ach-

ten Sie dabei unbedingt darauf, dass der Dichtungs-

ring korrekt sitzt.

•   Drehen Sie den Batteriefachdeckel wieder mit einer 

Münze nach rechts im Uhrzeigersinn, bis er verrie-

gelt ist. Der kleine Pfeil im Batteriefachdeckel muss 

auf  das  kleine  Schloss-Symbol  am  Gehäuse  des 

Sensors zeigen.

Befestigen Sie den Pedal-Magnet testweise am Pedal. Nehmen Sie jedoch noch keine endgültige Montage 

vor, sondern lassen Sie den Kabelbinder etwas locker, so dass noch eine Korrektur der Position möglich ist.
Hinter dem runden Teil am Gehäuse des Pedal-Magneten ist der eigentliche Magnet integriert. Dieses runde 

Gehäuseteil muss am entsprechenden Sensor (2) vorbeilaufen (siehe auch Position (2) im Kapitel „Bedie-

nelemente des Sensors“).

  Achten Sie darauf, dass der Magnet das Pedal nicht in der Bewegung behindert. 

Wählen Sie einen der beiden Haltegummis abhängig von der Form des Fahrradrahmens. Ziehen Sie dann 

den Schutzstreifen des Klebebands ab und fixieren Sie den Sensor mit zwei Kabelbindern am Rahmen. 

Achten Sie dabei auch auf das Bild im vorangegangenen Kapitel.
Nehmen Sie jedoch noch keine endgültige Montage vor, sondern lassen Sie die Kabelbinder etwas locker, 

so dass noch eine Korrektur der Position möglich ist.

D