Native Instruments Traktor Kontrol S4 MK2 22400 Data Sheet

Product codes
22400
Page of 251
El bucle está listo para ser ejecutado por la cubierta de remezcla D. Además, siempre y cuan-
do el modo de adhesión y la sincronización (
SYNC
) estén activadas, el bucle marchará en per-
fecta sincronía con la cubierta B de arriba.
Los botones de reproducción de los samples ofrecen las mismas opciones de control de la re-
producción que las ya descritas anteriormente (presionar el botón para silenciar/desilenciar el
sample, presionar 
SHIFT
 + el botón para detenerlo y volver al comienzo la próxima vez que se
active, y presionar 
SHIFT
 y otra vez el botón para descargarlo).
También, como ya se mencionó antes, es posible alternar la reproducción del sample entre
los modos de ejecución bucleada y sencilla (véase 
Ahora, podrá cargar una pista diferente en la cubierta B pero seguirá conservando el bucle de
la canción original en la Cubierta de remezclas D, y podrá accionarlo cuando quiera. Resulta
fabuloso para poder capturar bucles al momento y usarlos para crear una mezcla alternativa.
Si la cubierta en la que realizó la captura no estaba tocando un bucle cuando presionó el
botón de reproducción del sample, la captura de audio podrá, de todos modos, realizarse
desde de la cubierta fuente, pero se hará desde la posición de reproducción vigente. El bu-
cle será cortado automáticamente según la duración de bucleo establecida (como aparece
mostrada en TRAKTOR).
Capture muestras de distintos lugares de la pista de la cubierta B y vaya probando los
distintos controles de la reproducción para ejercitar todas las técnicas arriba descritas.
4.5.4
Descargar un sample
 
Si desea eliminar el contenido de una celdilla, mantenga presionado el botón 
SHIFT
 y presione
el botón de reproducción correspondiente para detener el sample, luego repita la misma acción
para vaciar la celdilla. El botón de reproducción del sample se apagará.
4.5.5
Mas control sobre las samples
 
Un sample cargado en una cubierta de remezclas cuenta todavía con más posibilidades de ma-
nipulación. Para acceder a estos controles, hay que hacer que la cubierta derecha del S4 pasa
a controlar la Cubierta de remezclas D de TRAKTOR:
Presione el botón 
DECK D
 para pasar a controlar la cubierta D.
Tutorías
Emplear samples en la mezcla
 
Traktor Kontrol S4 - Guía de usuario - 56