Auer Signalgeraete ES2 ELECTRONIC SOUNDER 110-230 V ACRED C115600113 Data Sheet
Product codes
C115600113
NOT USED
1
2
3
4
5
6
7
8
0
0
0
0
0
A
B
__
__
__
__
__
C
D
Lautstä
Volume selection
1. (-) CONT
ES1 (D+E) 1.2
Elektronische Mehrtonsirene ES1
Montageanweisung / Instruction sheet
Electronic multitone sounder ES1
ATTENTION: Disconnect from power source to prevent electrical shock before installing
or servicing. Check power supply voltage and frequency.
ACHTUNG: Schalten Sie den Strom während der Installation oder bei Wartungsarbeiten ab um
einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Prüfen Sie die Spannung und Frequenz der Stromquelle.
Technische Daten / Technical Data
Versorgungsspannung / nominal voltage
Nennstrom / nominal current
Schutzart / Ingress protection
Schalldruck / sound level
Lautstärkeregelung / volume control
Temperaturbereich / temperature range
Schutzart / Ingress protection
Schalldruck / sound level
Lautstärkeregelung / volume control
Temperaturbereich / temperature range
36 mA @ 24 VDC
IP65
Max.106 dB
-20 dB
-20°C .. +70°C
IP65
Max.106 dB
-20 dB
-20°C .. +70°C
Elektrischer Anschluss / Electrical connection
2. (-) CONT
5. (+) POS
4. (-) TONE
3. (-) TONE
6. (+) POS
Intern verbunden / Internal connected
15 - 35 VDC
1. Tonart / 1. stage alarm
2. Tonart / 2. stage alarm
+
-
+
-
Tonarteneinstellung / Tone type selection
Volume
Tone type selection
Nicht in Verwendung
Not in use
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
Lautstärkeeinstellung
High
Medium
Low
Inbusschlüssel wird nicht mitgeliefert
Allen key not supplied.
Volume selection
Bohrschablone auf Anfrage oder downloadbar auf Auer Webseite
Drilling template on request or downloadable on Auer Website
Gehäuse für IP65 / Housing for IP65