Sony BDV-N5200W BDVN5200WB Data Sheet

61

ES

x

[Letter Box]: muestra una imagen 
panorámica con franjas negras en las 
partes superior e inferior.

[Pan Scan]: muestra una imagen que 
ocupa toda la altura de la pantalla con 
los lados recortados.

x

[Auto]: por lo general, seleccione esta 
opción. La unidad principal detecta 
automáticamente si el material es 
de vídeo o de película, y cambia al 
método de conversión adecuado.
[Vídeo]: siempre se selecciona el 
método de conversión adecuado para el 
material de vídeo, independientemente 
del tipo de material.

x

[Auto]: emite la señal de vídeo según 
la resolución del televisor o el equipo 
conectado.
[Resolución original]: emite señal de 
vídeo según la resolución grabada en 
el disco. (Cuando la resolución es menor 
que la resolución SD, se aumenta 
a escala hasta la resolución SD).
[480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p], 
[1080i], [1080p]: emite señal de vídeo 
según la configuración de resolución 
seleccionada.

* Si el sistema de color del disco es NTSC, 

la resolución de señal del vídeo puede 
convertirse tan solo a [480i] y [480p].

x

[Auto]: emite señal de vídeo de 24p solo 
cuando conecta un televisor compatible 
con 1080/24p a través de una conexión 
HDMI y [Resolución del vídeo de salida] 
está ajustado en [Auto] o [1080p].
[Sí]: seleccione esta opción si su 
televisor es compatible con las señales 
de vídeo de 1080/24p.
[No]: seleccione esta opción si su 
televisor no es compatible con las 
señales de vídeo de 1080/24p.

x

[Auto]: emite señal de vídeo de 24p solo 
cuando conecta un televisor compatible 
con 1080/24p a través de una conexión 
HDMI y [Resolución del vídeo de salida] 
está ajustado en [Auto] o [1080p].
[No]: seleccione esta opción si su 
televisor no es compatible con las 
señales de vídeo de 1080/24p.

x

[Auto1]: emite señales de vídeo 2K 
(1920 × 1080) durante la reproducción 
de vídeo y señales de vídeo 4K durante 
la reproducción de fotos al conectarse a 
un equipo compatible con 4K de Sony. 
Emite señales de vídeo 4K durante la 
reproducción de contenido de vídeo 
de 24p en BD/DVD ROM o durante la 
reproducción de fotos al conectarse 
a un equipo compatible con 4K que 
no sea de Sony. 
Esta configuración no funciona para 
la reproducción de imágenes de vídeo 
en 3D.
[Auto2]: emite automáticamente 
señales de vídeo 4K/24p cuando 
conecta un equipo compatible con 
4K/24p y realiza los ajustes adecuados 
en [Salida BD-ROM 24p] o [Salida DVD-
ROM 24p], y emite también imágenes 
de fotos 4K/24p cuando reproduce 
archivos de fotos 2D.
[No]: desactiva la función.