Kaiser Nienhaus 316000 Data Sheet

2

11

Le raccordement électrique ne doit être effectué que par un électricien professionnel agréé et doit 
être conforme aux schémas de connexion décrits dans ce présent manuel. Conformez-vous aux 
directives VDE,  principalement  à  l’intérieur  de  locaux  humides.  Les  directives VDE  comportent 
des  mesures  de  protection  qui  doivent  être  respectées.  Un  non-respect  de  ces  mesures  peut 
entraîner  un  risque  pour  votre  santé.  Les  travaux  de  montage  et  de  raccordement  doivent  être 
réalisés hors tension ; pour ce faire, les câbles doivent être séparés du courant secteur sur tous les 
pôles et sécurisés contre une remise sous tension. La séparation électrique s’effectue à l’aide d’un 
dispositif  de  coupure  garantissant  une  distance  entre  les  contacts  de  commutation  de  minimum 
3  mm.  Assurez-vous  qu’aucune  personne  ne  se  tienne  à  proximité  du  volet  roulant  et  que  rien 
ne  puisse  gêner  l’ouverture/la  fermeture  du  volet.  Il  est  important  de  respecter  ce  présent  mode 
d’emploi, les différents éléments de l’appareil et les conditions de garantie.
Attention : Tenir les piles hors de portée des enfants. Après utilisation, jeter les piles en respectant 
les  recommandations  en  vigueur  en  terme  de  recyclage.  Ne  remplacer  les  piles  que  par  des 
modèles de pile identiques (CR 2032).

M

ok

Touche «Mode»

Touche «Haut»

Touche «Bas»

Touche OK

Écran LCD

Affichage du jour

Des interrupteurs sont situés sous le capot aux quatre coins de la minuterie. Vous activerez ces 
interrupteurs en appuyant aux endroits respectifs sur la façade de l’appareil.

M =  Mode.  En  appuyant  une  fois  sur  ce  bouton,  l’écran  vous  affiche  le  mode  de  fonctionnement 

(MAN = manuel, AUTO = automatique). En appuyant une nouvelle fois, vous changez le mode 
de fonctionnement. En maintenant la touche enfoncée pendant 3 secondes, vous arrivez sur 
le menu de configuration (config TIME pour le réglage de l’heure et des heures de commande 
automatique, config PROG pour modifier les paramètres).

Ok =  OK. Cette touche vous sert à passer du menu de configuration aux sous-menu suivant. Les 

données affichées ou modifiées sont sauvegardées.

(Haut) =  En mode MAN et AUTO, cette touche commande la levée du volet roulant. Dans le menu 

de configuration, cette touche sert à augmenter la valeur affichée.

(Bas) =  En  mode  MAN  et  AUTO,  cette  touche  commande  la  descente  du  volet  roulant.  Dans  le 

menu de configuration, cette touche sert à réduire la valeur affichée.

moteurs  tubulaires  de  230 V  sont  utilisés  avec  la  commande.  Si  par  exemple  des  moteurs  à 
basse tension doivent être commutés sur un contact libre de potentiel, le pont doit être enlevé. C 
(Common) est le pôle commun des contacts relais.

… l’appareil doit être réinitialisé aux paramètres d’usine ?
      Faites  un  RESET.  Pour  ce  faire,  appuyez  sur  la  touche  RESET  située  à  l’arrière  du  module 

d’horloge.  Ce  faisant,  vous  annulerez  toutes  les  configurations,  y  compris  les  réglages 
d’horaires pour revenir à la configuration de base.

… la tension d’alimentation est ou a été coupée ?
      Pendant la panne de courant, l’écran n’affiche plus le clignotement des secondes. La réserve 

de marche se met en route (env. 1000 heures). Les valeurs mémorisées sont conservées. Si, à 
la suite de nombreuses pannes longues et répétées, l’écran est vide, vous devrez alors changer 
la pile et réactualiser les données actuelles (heure, date, etc.).

… une fois la pile placée, rien ne s’affiche à l’écran ?
      Appuyez sur la touche RESET. Si rien ne s’affiche, vérifiez que la pile soit correctement placée 

et  appuyez  à  nouveau  sur  la  touche  RESET.  Si  toujours  rien  ne  s’affiche  à  l’écran,  essayez 
avec une pile neuve. Si, après avoir appuyé sur la touche RESET, rien ne se passe, retournez 
l’horloge au constructeur pour vérification du matériel.

… le volet roulant ne s’arrête pas tout à fait en haut/bas de sa course ?
      Vérifiez  que  la  durée  du  relais  est  suffisante  pour  couvrir  l’ensemble  de  la  course  du  volet 

roulant. Si elle est insuffisante, adaptez-la.